Robinhood 与 Kraken 和 Paxos 一起推出专注于稳定币的全球美元网络

加密货币和传统金融巨头合作建立了全球美元网络，这是一个旨在促进稳定币使用的合规平台。

Crypto and traditional finance giants have joined forces to establish the Global Dollar Network, a compliant platform designed to advance stablecoin usage.

加密货币和传统金融巨头联手建立了全球美元网络，这是一个旨在促进稳定币使用的合规平台。

Led by Robinhood, Galaxy Digital, Kraken, and Paxos, a consortium of crypto and finance companies have thrown their support behind a new stablecoin pegged to the U.S. dollar.

由 Robinhood、Galaxy Digital、Kraken 和 Paxos 领导的一个由加密货币和金融公司组成的财团已支持与美元挂钩的新稳定币。

Specifically designed to enhance stablecoin adoption and usage on a global scale, Paxos unveiled its “open network” on Nov. 5.

Paxos 专为提高稳定币在全球范围内的采用和使用而设计，于 11 月 5 日推出了其“开放网络”。

“The lack of competition in the regulated stablecoin market has prevented the industry from reaching its full potential. USDG upends this dynamic with a more equitable model that will bring mainstream participants into the ecosystem and accelerate new stablecoin use cases,” stated Kraken co-CEO Arjun Sethi in the announcement.

“受监管的稳定币市场缺乏竞争，阻碍了该行业充分发挥潜力。 USDG 通过更公平的模式颠覆了这种动态，将主流参与者带入生态系统并加速新的稳定币用例，”Kraken 联合首席执行官 Arjun Sethi 在公告中表示。

Paxos launched its USDG stablecoin on Nov. 1, backing it with a network designed to drive its global adoption.

Paxos 于 11 月 1 日推出了 USDG 稳定币，并为其提供了旨在推动其全球采用的网络的支持。

Currently, USDG is only available on the Ethereum blockchain, with Paxos planning to support additional blockchains as regulations evolve, the firm noted.

该公司指出，目前 USDG 仅在以太坊区块链上可用，Paxos 计划随着法规的发展支持其他区块链。

Paxos will issue the USDG stablecoin in Singapore, asserting that it is “substantively compliant” with the stablecoin regulations outlined by the Monetary Authority of Singapore in August 2023.

Paxos 将在新加坡发行 USDG 稳定币，声称其“实质上符合”新加坡金融管理局 2023 年 8 月制定的稳定币法规。

The Global Dollar Network will enable qualified entities such as custodians, exchanges, and fintech firms to join by invitation.

全球美元网络将允许托管机构、交易所和金融科技公司等合格实体通过邀请加入。

Singapore’s largest bank, DBS, will custody and manage the U.S. dollar assets backing the stablecoin, the firm stated.

该公司表示，新加坡最大的银行星展银行将托管和管理支持稳定币的美元资产。

Backed 1:1 by dollar deposits, short-term U.S. government securities, and cash equivalents, the stablecoin ensures that users can redeem their tokens for fiat currency.

该稳定币以美元存款、短期美国政府证券和现金等价物 1:1 的比例支持，确保用户可以将其代币兑换为法定货币。

“Our partnership with DBS will further enterprise-level adoption of stablecoins as we launch USDG,” stated Ronak Daya, head of product at Paxos.

Paxos 产品主管 Ronak Daya 表示：“随着我们推出 USDG，我们与星展银行的合作将进一步推动稳定币在企业层面的采用。”

Paxos offers a range of digital asset products, including PayPal USD, Pax Dollar (USDP), and Pax Gold (PAXG).

Paxos提供一系列数字资产产品，包括PayPal USD、Pax Dollar (USDP)和Pax Gold (PAXG)。

In mid-October, Paxos announced the launch of the Stablecoin Payments Platform, with Stripe as the first client. The platform makes it easier for businesses to accept stablecoins, Paxos noted.

10月中旬，Paxos宣布推出稳定币支付平台，Stripe是第一个客户。 Paxos 指出，该平台使企业更容易接受稳定币。

The USDG stablecoin and its Global Dollar Network are poised to enter a highly competitive market, with Tether and Circle’s USD Coin commanding 56% and 27% of the stablecoin supply on the Ethereum blockchain, respectively.

USDG 稳定币及其全球美元网络即将进入竞争激烈的市场，Tether 和 Circle 的美元币分别占据以太坊区块链上稳定币供应的 56% 和 27%。