|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
据 CNF 报道,最近的加密新闻,包括联邦调查局 (FBI) 对朝鲜黑客针对比特币 ETF 发行商和加密公司的警告
A 25-year-old man from Alabama has been arrested for allegedly hacking the U.S. Securities and Exchange Commission’s (SEC) social media account and posting a fake announcement about the approval of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs).
一名来自阿拉巴马州的 25 岁男子因涉嫌侵入美国证券交易委员会 (SEC) 社交媒体账户并发布有关现货比特币交易所交易基金 (ETF) 获批的虚假公告而被捕。
According to prosecutors, Eric Council Jr. of Athens, Alabama, used a “SIM swapping” technique to gain unauthorized access to the SEC’s X account in January. Council then transferred control of the account to unnamed co-conspirators, who used it to post the fraudulent announcement.
据检察官称,阿拉巴马州雅典市的 Eric Council Jr. 一月份使用“SIM 交换”技术未经授权访问 SEC 的 X 账户。随后,市议会将该账户的控制权移交给了未透露姓名的同谋,后者利用该账户发布了欺诈性公告。
This fraudulent post caused Bitcoin’s price to spike by over $1,000 before dropping by $2,000 once the hoax was revealed.
这篇欺诈性帖子导致比特币价格飙升超过 1,000 美元,随后在骗局被揭露后又下跌了 2,000 美元。
The FBI and U.S. Attorney Matthew Graves said in a statement on Friday (April 8) that Council obtained personal information about a victim to carry out the SIM swap. He reportedly used a fake ID at a cell phone store in Huntsville, Alabama, to obtain a SIM card linked to the victim’s phone number, which he then used to access the SEC’s social media account.
FBI 和美国检察官 Matthew Graves 在周五(4 月 8 日)的一份声明中表示,委员会获取了受害者的个人信息以进行 SIM 卡交换。据报道,他在阿拉巴马州亨茨维尔的一家手机商店使用假身份证获取了与受害者电话号码相关联的 SIM 卡,然后用该卡访问了 SEC 的社交媒体帐户。
Council shared the access codes with his co-conspirators, who used the SEC account to falsely announce the approval of Bitcoin ETFs under the guise of the SEC Chairman. Following the scheme, Council was paid in Bitcoin and later returned the iPhone he used to execute the hack. Authorities discovered he conducted online searches about FBI investigations, indicating his awareness of the potential consequences of his actions.
Council 与其同谋分享了访问代码,这些同谋利用 SEC 帐户以 SEC 主席的名义错误地宣布批准比特币 ETF。实施该计划后,Council 收到了比特币付款,随后归还了他用于执行黑客攻击的 iPhone。当局发现他在网上搜索了有关联邦调查局调查的信息,这表明他意识到自己行为的潜在后果。
“These SIM swapping schemes, where fraudsters trick service providers into giving them control of unsuspecting victims’ phones, can result in devastating financial losses and the leak of sensitive personal and private information,” said Graves.
格雷夫斯表示:“诈骗者在这些 SIM 卡交换计划中欺骗服务提供商,让他们控制毫无戒心的受害者的手机,这可能会导致毁灭性的经济损失以及敏感的个人和私人信息的泄露。”
“Here, the conspirators allegedly used their illegal access to manipulate financial markets. Through indictments like this, we aim to hold accountable those who commit these serious crimes.”
“在这里,共谋者据称利用非法手段操纵金融市场。通过这样的起诉,我们的目标是追究那些犯下这些严重罪行的人的责任。”
The arrest comes amid increasing concerns about North Korean hackers targeting Bitcoin ETF issuers and crypto firms, as reported by CNF. The FBI has warned crypto firms to be on high alert and to take immediate steps to secure their networks.
据 CNF 报道,这次逮捕发生之际,人们越来越担心朝鲜黑客将比特币 ETF 发行商和加密货币公司作为攻击目标。美国联邦调查局 (FBI) 警告加密货币公司保持高度警惕,并立即采取措施保护其网络安全。
免责声明:info@kdj.com
所提供的信息并非交易建议。根据本文提供的信息进行的任何投资,kdj.com不承担任何责任。加密货币具有高波动性,强烈建议您深入研究后,谨慎投资!
如您认为本网站上使用的内容侵犯了您的版权,请立即联系我们(info@kdj.com),我们将及时删除。
-
- 2024 年最受美国玩家欢迎的 10 家加密货币赌场
- 2024-10-18 22:30:01
- 顶级比特币赌场彻底改变了在线赌博行业,为用户提供了前所未有的隐私、安全性和可访问性。