加济阿巴德一对夫妇被发现死在铁轨上，疑似自杀

他们说，当地人发现了尸体并通知了警方，警方到达现场并将尸体送去验尸。

A young couple allegedly committed suicide by jumping before a train in Ghaziabad district on Monday, police said. Their bodies were found near the railway tracks by locals, who then informed the police, they said. The deceased have been identified as Sagar (21) and Vishakha (19), both natives of Sinkri Khurd village in the Modinagar police station area and neighbours, according to Deputy Commissioner of Police (DCP) Rural, SN Tiwari.

警方称，一对年轻夫妇据称周一在加济阿巴德地区的一列火车前跳楼自杀。他们说，当地人在铁轨附近发现了他们的尸体，然后通知了警方。据农村警察局副局长 SN Tiwari 称，死者已被确认为 Sagar（21 岁）和 Vishakha（19 岁），两人都是莫迪纳加尔警察局地区 Sinkri Khurd 村的当地人，也是邻居。

Preliminary investigations revealed the couple had been in a relationship and desired to marry but their parents disapproved of the union, the DCP said. "The couple was last seen sitting together in a park on Sunday around 2 pm and their bodies were discovered this morning around 8 am near the railway tracks," he said.

DCP 表示，初步调查显示，这对夫妇已经恋爱并希望结婚，但他们的父母不同意结合。他说：“这对夫妇最后一次被看到是在周日下午 2 点左右坐在公园里，今天早上 8 点左右在铁轨附近发现了他们的尸体。”

The couple allegedly left their homes three days ago, prompting their families to file a missing persons FIR at the Modinagar police station. The police suspect the couple stayed at a hotel during this period and may have engaged in a physical relationship.

据称，这对夫妇三天前离开了家，促使他们的家人向莫迪纳加尔警察局提交了一份失踪人员情报报告。警方怀疑这对夫妇在此期间住在一家酒店，可能发生了身体关系。

"We are analyzing their call records to identify their movements and determine where they stayed. The exact reason for their suspected suicide will only be known after a detailed investigation," DCP Tiwari added.

“我们正在分析他们的通话记录，以确定他们的行踪并确定他们住在哪里。只有在详细调查后才能知道他们疑似自杀的确切原因，”DCP Tiwari 补充道。