Sumitomo Mitsui金融集团（SMBC）探索了使用雪崩实验室，Fireblocks发行的STABLECOIN发行

日本最大的银行集团之一Sumitomo Mitsui金融集团（SMBC）是最新的金融巨头，涉足Stablecoins，因为这是2300亿美元的资产类别的市场正在飙升

Sumitomo Mitsui Financial Group (SMBC), one of Japan's largest banking groups, is entering the burgeoning stablecoin sector.

日本最大的银行集团之一，Sumitomo Mitsui金融集团（SMBC）正在进入新兴的Stablecoin行业。

The banking group has teamed up with Avalanche blockchain development firm Ava Labs, digital asset security company Fireblocks and IT service provider TIS to commercialize stablecoins in the country, according to a Wednesday press release.

根据周三的新闻稿，该银行集团已与雪崩区块链开发公司Ava Labs，数字资产安全公司Fireblocks和IT服务提供商TIS合作，以在该国商业化Stablecoins。

The collaboration will focus on creating a framework for issuing and circulating stablecoins, examining relevant regulations and identifying practical use cases. One key area of interest is using stablecoins for settling tokenized financial and real-world assets (RWA) such as government bonds, corporate debt and real estate.

该协作将着重于创建发行和循环稳定的框架，检查相关法规并确定实际用例。兴趣的一个关键领域是使用Stablecoins来解决令牌化金融和现实世界中的资产（RWA），例如政府债券，公司债务和房地产。

The timeline for potential commercial rollout has not been specified.

尚未指定潜在商业推出的时间表。

Stablecoins, cryptocurrencies pegged to fiat currencies like the Japanese yen or U.S. dollar, are a booming crypto asset class, growing nearly 50% to $228 billion over the past year. They have become an integral part of global digital asset markets, and are also increasingly popular for remittances and payments as a faster and cheaper alternative to traditional banking rails. A wide variety of entities, ranging from global asset manager Fidelity Investments to U.S. state Wyoming, are making steps to enter the market.

稳定币，与日元或美元这样的法定货币挂钩的加密货币是一种蓬勃发展的加密资产类别，在过去一年中增长了近50％至2280亿美元。它们已成为全球数字资产市场不可或缺的一部分，并且在汇款和付款方面也越来越受欢迎，作为传统银行轨道的更快，更便宜的替代品。从全球资产经理Fidelity Investments到美国怀俄明州，各种各样的实体正在迈出进入市场的步骤。

Japan has been spearheading efforts to regulate stablecoins, recognizing them as electronic payment instruments in 2023 with the revised Payment Services Act. Most recently, stablecoin issuer Circle launched its $58 billion USDC token in the country with financial giant SBI Holdings' subsidiary last month after obtaining regulatory approval.

日本一直在为规范稳定币的努力，并通过《修订的付款服务法》在2023年将其视为电子支付工具。最近，Stablecoin发行人Circle在获得监管机构批准后，上个月在该国推出了该国580亿美元的代币。

SMBC has previously engaged in digital asset initiatives, including establishing a digital asset custodian in 2022 and testing security token issuance with asset tokenization firm Securitize in 2021.

SMBC此前曾从事数字资产计划，包括在2022年建立数字资产保管人以及在2021年通过资产令牌化公司证券化测试安全令牌发行。