贝莱德的 BUIDL 平台彻底改变了现实世界资产的代币化

全球最大的资产管理公司贝莱德推出了代币化现实世界资产（RWA）平台BUIDL。 Ondo Finance 已成为第一个主要客户，向 BUIDL 转账 9500 万美元，BUIDL 提供低风险金融工具支持的美元投资赚取利息的机会。此次合作使私人投资者能够通过 BUIDL 访问美国政府债券投资的 24/7 区块链处理，并通过 Ondo Finance 的 OUSG 代币获得较小的投资金额。

BlackRock's BUIDL: A Game-Changer for Tokenized Real-World Assets

贝莱德的 BUIDL：代币化现实世界资产的游戏规则改变者

The convergence of traditional finance and the transformative power of blockchain technology has emerged as a pivotal trend within the cryptocurrency industry, with tokenized real-world assets (RWAs) taking center stage. In a groundbreaking move, BlackRock, the world's largest asset manager, has recently unveiled BUIDL, a platform that epitomizes this paradigm shift.

传统金融与区块链技术的变革力量的融合已成为加密货币行业的关键趋势，其中代币化的现实世界资产（RWA）占据了中心舞台。全球最大的资产管理公司贝莱德 (BlackRock) 最近推出了 BUIDL，这是一个体现这种范式转变的平台，这是一项开创性的举措。

BUIDL: A Pioneer in Tokenized RWAs

BUIDL：代币化 RWA 的先驱

BUIDL, built on the Ethereum blockchain, offers investors a unique opportunity to capitalize on interest-generating investments in US dollars. Critically, these investments are backed by real-world investments in US bonds and comparable low-risk financial instruments. This innovative approach positions BlackRock as a trailblazer in the tokenization of RWAs.

BUIDL 建立在以太坊区块链上，为投资者提供了利用美元生息投资的独特机会。至关重要的是，这些投资得到了美国债券和类似低风险金融工具的现实投资的支持。这种创新方法使贝莱德成为 RWA 代币化的开拓者。

Ondo Finance: An Early Adopter

Ondo Finance：早期采用者

The concept has garnered significant traction with its first major client, Ondo Finance. Ondo announced the transfer of $95 million of its (customer) funds to BUIDL. Ondo's existing token, OUSG, is pegged to US bonds and is itself backed by a BlackRock ETF (iShares Short Treasury Bond). However, traditional ETFs are only traded on stock exchanges during weekdays and business hours.

这一概念受到了其第一个主要客户 Ondo Finance 的极大关注。 Ondo 宣布将 9500 万美元（客户）资金转移至 BUIDL。 Ondo 现有的代币 OUSG 与美国债券挂钩，并且本身得到贝莱德 ETF（iShares 短期国债）的支持。然而，传统ETF仅在工作日和营业时间在证券交易所进行交易。

In contrast, BUIDL, as a token in the Ethereum ecosystem, offers constant availability. This advantage, combined with OUSG's lower minimum investment requirement of $100,000 compared to BUIDL's $5 million threshold, has prompted Ondo to embrace the new BlackRock offering.

相比之下，BUIDL 作为以太坊生态系统中的代币，提供持续的可用性。这一优势，加上 OUSG 的最低投资要求低于 BUIDL 的 500 万美元门槛（10 万美元），促使 Ondo 接受贝莱德的新产品。

Benefits for Private Investors

对私人投资者的好处

The collaboration between Ondo Finance and BlackRock presents a compelling proposition for private investors. OUSG provides a gateway to invest in US government bonds via the blockchain 24/7, overcoming the limitations of традиционные ETFs. Moreover, the lower investment threshold of OUSG opens up opportunities for a wider range of investors.

Ondo Finance 与贝莱德之间的合作为私人投资者提供了一个令人信服的主张。 OUSG 提供了通过区块链 24/7 投资美国政府债券的网关，克服了 традиционные ETF 的局限性。此外，OUSG较低的投资门槛为更广泛的投资者提供了机会。

Mixed Blessings for the Crypto Industry

加密货币行业喜忧参半

BUIDL's emergence has sparked mixed reactions within the crypto industry. On the one hand, BlackRock's entry into the space lends credibility to the concept of tokenized RWAs and provides validation for the crypto ecosystem. However, it also introduces competition for existing crypto projects pursuing similar endeavors.

BUIDL 的出现在加密行业内引发了不同的反应。一方面，贝莱德进入该领域为代币化 RWA 的概念提供了可信度，并为加密生态系统提供了验证。然而，它也为追求类似努力的现有加密项目带来了竞争。

Conclusion: Advancing Blockchain's Potential

结论：提升区块链的潜力

The unwavering reliability and transparency of blockchain solutions are gradually permeating various aspects of our daily lives, from notary services to administrative functions. With BUIDL, BlackRock demonstrates the practical applications of tokenized RWAs, showcasing their potential to transform the financial landscape.

区块链解决方案坚定不移的可靠性和透明度正在逐渐渗透到我们日常生活的各个方面，从公证服务到行政职能。通过 BUIDL，贝莱德展示了代币化 RWA 的实际应用，展示了它们改变金融格局的潜力。

While this development may present challenges to some crypto projects, it also underscores the growing recognition and acceptance of blockchain technology by mainstream institutions. As the convergence of traditional finance and blockchain continues, innovative solutions like BUIDL will undoubtedly play a pivotal role in shaping the future of finance.

虽然这一发展可能给一些加密项目带来挑战，但也凸显了主流机构对区块链技术日益认可和接受。随着传统金融和区块链的不断融合，像BUIDL这样的创新解决方案无疑将在塑造金融的未来方面发挥关键作用。