貝萊德的 BUIDL 平台徹底改變了現實世界資產的代幣化

全球最大的資產管理公司貝萊德推出了代幣化現實世界資產（RWA）平台BUIDL。 Ondo Finance 已成為第一個主要客戶，向 BUIDL 轉帳 9,500 萬美元，BUIDL 提供低風險金融工具支援的美元投資賺取利息的機會。此次合作使私人投資者能夠透過 BUIDL 存取美國政府債券投資的 24/7 區塊鏈處理，並透過 Ondo Finance 的 OUSG 代幣獲得較小的投資金額。

BlackRock's BUIDL: A Game-Changer for Tokenized Real-World Assets

貝萊德的 BUIDL：代幣化現實世界資產的遊戲規則改變者

The convergence of traditional finance and the transformative power of blockchain technology has emerged as a pivotal trend within the cryptocurrency industry, with tokenized real-world assets (RWAs) taking center stage. In a groundbreaking move, BlackRock, the world's largest asset manager, has recently unveiled BUIDL, a platform that epitomizes this paradigm shift.

傳統金融與區塊鏈技術的變革力量的融合已成為加密貨幣產業的關鍵趨勢，其中代幣化的現實世界資產（RWA）佔據了中心舞台。全球最大的資產管理公司貝萊德 (BlackRock) 最近推出了 BUIDL，這是一個體現這種範式轉變的平台，這是一項開創性的舉措。

BUIDL: A Pioneer in Tokenized RWAs

BUIDL：代幣化 RWA 的先驅

BUIDL, built on the Ethereum blockchain, offers investors a unique opportunity to capitalize on interest-generating investments in US dollars. Critically, these investments are backed by real-world investments in US bonds and comparable low-risk financial instruments. This innovative approach positions BlackRock as a trailblazer in the tokenization of RWAs.

BUIDL 建立在以太坊區塊鏈上，為投資者提供了利用美元生息投資的獨特機會。至關重要的是，這些投資得到了美國債券和類似低風險金融工具的現實投資的支持。這種創新方法使貝萊德成為 RWA 代幣化的拓荒者。

Ondo Finance: An Early Adopter

Ondo Finance：早期採用者

The concept has garnered significant traction with its first major client, Ondo Finance. Ondo announced the transfer of $95 million of its (customer) funds to BUIDL. Ondo's existing token, OUSG, is pegged to US bonds and is itself backed by a BlackRock ETF (iShares Short Treasury Bond). However, traditional ETFs are only traded on stock exchanges during weekdays and business hours.

這一概念受到了其第一個主要客戶 Ondo Finance 的極大關注。 Ondo 宣布將 9,500 萬美元（客戶）資金轉移至 BUIDL。 Ondo 現有的代幣 OUSG 與美國債券掛鉤，本身也得到貝萊德 ETF（iShares 短期國債）的支持。然而，傳統ETF僅在工作日和營業時間在證券交易所進行交易。

In contrast, BUIDL, as a token in the Ethereum ecosystem, offers constant availability. This advantage, combined with OUSG's lower minimum investment requirement of $100,000 compared to BUIDL's $5 million threshold, has prompted Ondo to embrace the new BlackRock offering.

相比之下，BUIDL 作為以太坊生態系統中的代幣，提供持續的可用性。這項優勢，加上 OUSG 的最低投資要求低於 BUIDL 的 500 萬美元門檻（10 萬美元），促使 Ondo 接受貝萊德的新產品。

Benefits for Private Investors

對私人投資者的好處

The collaboration between Ondo Finance and BlackRock presents a compelling proposition for private investors. OUSG provides a gateway to invest in US government bonds via the blockchain 24/7, overcoming the limitations of традиционные ETFs. Moreover, the lower investment threshold of OUSG opens up opportunities for a wider range of investors.

Ondo Finance 與貝萊德之間的合作為私人投資者提供了一個令人信服的主張。 OUSG 提供了透過區塊鏈 24/7 投資美國政府債券的網關，克服了 традиционные ETF 的限制。此外，OUSG較低的投資門檻為更廣泛的投資者提供了機會。

Mixed Blessings for the Crypto Industry

加密貨幣產業喜憂參半

BUIDL's emergence has sparked mixed reactions within the crypto industry. On the one hand, BlackRock's entry into the space lends credibility to the concept of tokenized RWAs and provides validation for the crypto ecosystem. However, it also introduces competition for existing crypto projects pursuing similar endeavors.

BUIDL 的出現在加密產業內引發了不同的反應。一方面，貝萊德進入該領域為代幣化 RWA 的概念提供了可信度，並為加密生態系統提供了驗證。然而，它也為追求類似努力的現有加密項目帶來了競爭。

Conclusion: Advancing Blockchain's Potential

結論：提升區塊鏈的潛力

The unwavering reliability and transparency of blockchain solutions are gradually permeating various aspects of our daily lives, from notary services to administrative functions. With BUIDL, BlackRock demonstrates the practical applications of tokenized RWAs, showcasing their potential to transform the financial landscape.

區塊鏈解決方案堅定不移的可靠性和透明度正在逐漸滲透到我們日常生活的各個方面，從公證服務到行政職能。透過 BUIDL，貝萊德展示了代幣化 RWA 的實際應用，展示了它們改變金融格局的潛力。

While this development may present challenges to some crypto projects, it also underscores the growing recognition and acceptance of blockchain technology by mainstream institutions. As the convergence of traditional finance and blockchain continues, innovative solutions like BUIDL will undoubtedly play a pivotal role in shaping the future of finance.

雖然這項發展可能給一些加密項目帶來挑戰，但也凸顯了主流機構對區塊鏈技術日益認可和接受。隨著傳統金融和區塊鏈的不斷整合，像BUIDL這樣的創新解決方案無疑將在塑造金融的未來方面發揮關鍵作用。