BlackRock의 BUIDL 플랫폼은 실제 자산의 토큰화를 혁신합니다.

세계 최대 자산운용사 블랙록(BlackRock)이 토큰화된 실물자산(RWA) 플랫폼인 BUIDL을 출시했다. Ondo Finance는 저위험 금융 상품을 지원하는 미국 달러 투자에 대한 이자 수익 기회를 제공하는 BUIDL에 9,500만 달러를 이전하는 첫 번째 주요 고객이 되었습니다. 이번 협력을 통해 개인 투자자는 BUIDL을 통해 미국 정부 채권 투자에 대한 연중무휴 블록체인 처리에 액세스하고 Ondo Finance의 OUSG 토큰을 통해 소규모 투자 금액에 액세스할 수 있습니다.

BlackRock's BUIDL: A Game-Changer for Tokenized Real-World Assets

BlackRock의 BUIDL: 토큰화된 실제 자산을 위한 게임 체인저

The convergence of traditional finance and the transformative power of blockchain technology has emerged as a pivotal trend within the cryptocurrency industry, with tokenized real-world assets (RWAs) taking center stage. In a groundbreaking move, BlackRock, the world's largest asset manager, has recently unveiled BUIDL, a platform that epitomizes this paradigm shift.

토큰화된 실물자산(RWA)이 중심이 되면서 전통적인 금융과 블록체인 기술의 융합이 암호화폐 산업 내에서 중추적인 추세로 떠올랐습니다. 세계 최대 자산운용사인 블랙록(BlackRock)은 획기적인 움직임으로 최근 이러한 패러다임 전환을 보여주는 플랫폼인 BUIDL을 공개했다.

BUIDL: A Pioneer in Tokenized RWAs

BUIDL: 토큰화된 RWA의 선구자

BUIDL, built on the Ethereum blockchain, offers investors a unique opportunity to capitalize on interest-generating investments in US dollars. Critically, these investments are backed by real-world investments in US bonds and comparable low-risk financial instruments. This innovative approach positions BlackRock as a trailblazer in the tokenization of RWAs.

이더리움 블록체인을 기반으로 구축된 BUIDL은 투자자에게 미국 달러에 대한 이자를 창출하는 투자를 활용할 수 있는 독특한 기회를 제공합니다. 결정적으로, 이러한 투자는 미국 채권 및 이에 상응하는 저위험 금융 상품에 대한 실제 투자로 뒷받침됩니다. 이러한 혁신적인 접근 방식은 BlackRock을 RWA 토큰화의 선구자로 자리매김하게 합니다.

Ondo Finance: An Early Adopter

온도 금융: 얼리 어답터

The concept has garnered significant traction with its first major client, Ondo Finance. Ondo announced the transfer of $95 million of its (customer) funds to BUIDL. Ondo's existing token, OUSG, is pegged to US bonds and is itself backed by a BlackRock ETF (iShares Short Treasury Bond). However, traditional ETFs are only traded on stock exchanges during weekdays and business hours.

이 개념은 첫 번째 주요 고객인 Ondo Finance를 통해 상당한 관심을 얻었습니다. Ondo는 (고객) 자금 중 9,500만 달러를 BUIDL로 이체했다고 발표했습니다. Ondo의 기존 토큰인 OUSG는 미국 채권에 고정되어 있으며 자체적으로 BlackRock ETF(iShares Short Treasury Bond)의 지원을 받습니다. 그러나 전통적인 ETF는 주중과 영업시간에만 증권거래소에서 거래됩니다.

In contrast, BUIDL, as a token in the Ethereum ecosystem, offers constant availability. This advantage, combined with OUSG's lower minimum investment requirement of $100,000 compared to BUIDL's $5 million threshold, has prompted Ondo to embrace the new BlackRock offering.

이와 대조적으로 BUIDL은 Ethereum 생태계의 토큰으로서 지속적인 가용성을 제공합니다. BUIDL의 500만 달러 기준에 비해 OUSG의 더 낮은 최소 투자 요구 사항인 100,000달러와 결합된 이러한 이점으로 인해 Ondo는 새로운 BlackRock 제품을 채택하게 되었습니다.

Benefits for Private Investors

개인 투자자를 위한 혜택

The collaboration between Ondo Finance and BlackRock presents a compelling proposition for private investors. OUSG provides a gateway to invest in US government bonds via the blockchain 24/7, overcoming the limitations of традиционные ETFs. Moreover, the lower investment threshold of OUSG opens up opportunities for a wider range of investors.

Ondo Finance와 BlackRock의 협력은 개인 투자자들에게 매력적인 제안을 제시합니다. OUSG는 기존 ETF의 한계를 극복하고 연중무휴 24시간 블록체인을 통해 미국 국채에 투자할 수 있는 관문을 제공합니다. 더욱이, OUSG의 낮은 투자 기준점은 더 넓은 범위의 투자자에게 기회를 열어줍니다.

Mixed Blessings for the Crypto Industry

암호화폐 산업을 위한 혼합된 축복

BUIDL's emergence has sparked mixed reactions within the crypto industry. On the one hand, BlackRock's entry into the space lends credibility to the concept of tokenized RWAs and provides validation for the crypto ecosystem. However, it also introduces competition for existing crypto projects pursuing similar endeavors.

BUIDL의 등장은 암호화폐 업계 내에서 엇갈린 반응을 불러일으켰습니다. 한편으로 BlackRock의 이 분야 진입은 토큰화된 RWA 개념에 신뢰성을 부여하고 암호화폐 생태계에 대한 검증을 제공합니다. 그러나 유사한 노력을 추구하는 기존 암호화폐 프로젝트에 대한 경쟁도 도입됩니다.

Conclusion: Advancing Blockchain's Potential

결론: 블록체인의 잠재력 발전

The unwavering reliability and transparency of blockchain solutions are gradually permeating various aspects of our daily lives, from notary services to administrative functions. With BUIDL, BlackRock demonstrates the practical applications of tokenized RWAs, showcasing their potential to transform the financial landscape.

블록체인 솔루션의 확고한 신뢰성과 투명성은 공증 서비스부터 행정 기능까지 우리 일상생활의 다양한 측면에 점차 스며들어가고 있습니다. BUIDL을 통해 BlackRock은 토큰화된 RWA의 실제 적용을 보여주며 금융 환경을 변화시킬 수 있는 잠재력을 보여줍니다.

While this development may present challenges to some crypto projects, it also underscores the growing recognition and acceptance of blockchain technology by mainstream institutions. As the convergence of traditional finance and blockchain continues, innovative solutions like BUIDL will undoubtedly play a pivotal role in shaping the future of finance.

이러한 개발은 일부 암호화폐 프로젝트에 도전 과제를 제시할 수 있지만, 이는 또한 주류 기관에서 블록체인 기술에 대한 인식과 수용이 늘어나고 있음을 강조합니다. 전통적인 금융과 블록체인의 융합이 계속됨에 따라 BUIDL과 같은 혁신적인 솔루션은 의심할 여지 없이 금융의 미래를 형성하는 데 중추적인 역할을 할 것입니다.