BlackRock の BUIDL プラットフォームは、現実世界の資産のトークン化に革命をもたらします

世界最大の資産運用会社である BlackRock は、トークン化された現実世界資産 (RWA) プラットフォームである BUIDL を立ち上げました。 Ondo Finance は、低リスクの金融商品を裏付けとした米ドル投資で利子獲得の機会を提供する BUIDL に 9,500 万ドルを送金し、最初の主要顧客となりました。この提携により、民間投資家はBUIDLを介した米国国債投資の24時間365日のブロックチェーン処理へのアクセスと、Ondo FinanceのOUSGトークンを介した少額投資へのアクセスが提供されます。

BlackRock's BUIDL: A Game-Changer for Tokenized Real-World Assets

BlackRock の BUIDL: トークン化された現実世界の資産のゲームチェンジャー

The convergence of traditional finance and the transformative power of blockchain technology has emerged as a pivotal trend within the cryptocurrency industry, with tokenized real-world assets (RWAs) taking center stage. In a groundbreaking move, BlackRock, the world's largest asset manager, has recently unveiled BUIDL, a platform that epitomizes this paradigm shift.

従来の金融とブロックチェーン技術の変革力の融合は、仮想通貨業界の極めて重要なトレンドとして浮上しており、トークン化された現実世界資産（RWA）が中心となっています。画期的な動きとして、世界最大の資産運用会社であるブラックロックは最近、このパラダイムシフトを体現するプラットフォームである BUIDL を発表しました。

BUIDL: A Pioneer in Tokenized RWAs

BUIDL: トークン化された RWA のパイオニア

BUIDL, built on the Ethereum blockchain, offers investors a unique opportunity to capitalize on interest-generating investments in US dollars. Critically, these investments are backed by real-world investments in US bonds and comparable low-risk financial instruments. This innovative approach positions BlackRock as a trailblazer in the tokenization of RWAs.

BUIDL はイーサリアム ブロックチェーン上に構築されており、投資家に米ドルでの金利を生む投資を活用するユニークな機会を提供します。重要なのは、これらの投資は米国債券や同等の低リスク金融商品への現実世界の投資によって裏付けられているということです。この革新的なアプローチにより、BlackRock は RWA のトークン化における先駆者としての地位を確立します。

Ondo Finance: An Early Adopter

Ondo Finance: 早期導入者

The concept has garnered significant traction with its first major client, Ondo Finance. Ondo announced the transfer of $95 million of its (customer) funds to BUIDL. Ondo's existing token, OUSG, is pegged to US bonds and is itself backed by a BlackRock ETF (iShares Short Treasury Bond). However, traditional ETFs are only traded on stock exchanges during weekdays and business hours.

このコンセプトは、最初の主要顧客である Ondo Finance で大きな注目を集めました。 Ondo は、9,500 万ドルの (顧客) 資金を BUIDL に移管すると発表しました。 Ondo の既存のトークンである OUSG は米国債券に固定されており、それ自体が BlackRock ETF (iShares Short Treasury Bond) によって裏付けられています。ただし、従来のETFは証券取引所で平日の営業時間内にのみ取引されます。

In contrast, BUIDL, as a token in the Ethereum ecosystem, offers constant availability. This advantage, combined with OUSG's lower minimum investment requirement of $100,000 compared to BUIDL's $5 million threshold, has prompted Ondo to embrace the new BlackRock offering.

対照的に、BUIDL はイーサリアム エコシステムのトークンとして、一定の可用性を提供します。この利点と、BUIDL の基準である 500 万ドルと比較して OUSG の最低投資要件が 10 万ドルと低いことと相まって、Ondo は新しい BlackRock サービスを採用するようになりました。

Benefits for Private Investors

個人投資家にとってのメリット

The collaboration between Ondo Finance and BlackRock presents a compelling proposition for private investors. OUSG provides a gateway to invest in US government bonds via the blockchain 24/7, overcoming the limitations of традиционные ETFs. Moreover, the lower investment threshold of OUSG opens up opportunities for a wider range of investors.

Ondo Finance と BlackRock のコラボレーションは、個人投資家にとって魅力的な提案を提供します。 OUSG は、ブロックチェーンを介して年中無休で米国国債に投資するためのゲートウェイを提供し、ETF の制限を克服します。さらに、OUSG の投資閾値は低いため、より幅広い投資家に機会が開かれます。

Mixed Blessings for the Crypto Industry

仮想通貨業界にとってはさまざまな恩恵

BUIDL's emergence has sparked mixed reactions within the crypto industry. On the one hand, BlackRock's entry into the space lends credibility to the concept of tokenized RWAs and provides validation for the crypto ecosystem. However, it also introduces competition for existing crypto projects pursuing similar endeavors.

BUIDLの出現は、暗号通貨業界内でさまざまな反応を引き起こした。一方で、ブラックロックのこの分野への参入は、トークン化された RWA の概念に信頼性を与え、暗号エコシステムの検証を提供します。ただし、同様の取り組みを進めている既存の暗号プロジェクトとの競争も引き起こします。

Conclusion: Advancing Blockchain's Potential

The unwavering reliability and transparency of blockchain solutions are gradually permeating various aspects of our daily lives, from notary services to administrative functions. With BUIDL, BlackRock demonstrates the practical applications of tokenized RWAs, showcasing their potential to transform the financial landscape.

ブロックチェーン ソリューションの揺るぎない信頼性と透明性は、公証人サービスから行政機能に至るまで、私たちの日常生活のさまざまな側面に徐々に浸透しています。ブラックロックは BUIDL を使用して、トークン化された RWA の実用的なアプリケーションを実証し、金融情勢を変革する可能性を示しています。

While this development may present challenges to some crypto projects, it also underscores the growing recognition and acceptance of blockchain technology by mainstream institutions. As the convergence of traditional finance and blockchain continues, innovative solutions like BUIDL will undoubtedly play a pivotal role in shaping the future of finance.

この発展は一部の暗号プロジェクトに課題をもたらす可能性がありますが、主流の機関によるブロックチェーン技術の認識と受け入れの高まりも強調しています。従来の金融とブロックチェーンの融合が進むにつれ、BUIDL のような革新的なソリューションが金融の未来を形作る上で極めて重要な役割を果たすことは間違いありません。