UPBIT的母公司提高股東股息

Dunamu是韓國UPBIT Exchange背後的組織，已大大提高了其股東的現金股息支出，與去年相比，給出的金額翻了三倍。

The parent company of South Korea's Upbit exchange, Dunamu, has significantly boosted its cash dividend payouts to shareholders, tripling the amount given out compared to last year.

韓國UPBIT Exchange的母公司Dunamu大大提高了現金股息支付給股東，與去年相比，給出的金額增加了三倍。

At a recent shareholder meeting, the company revealed that each common stockholder will receive 8,777 Korean won ($5.99) per share for last year, up from the 2,937 won ($2) per share paid out in the prior year.

在最近的一次股東會議上，該公司透露，每個普通股東將獲得8,777韓語Won（5.99美元）的每股收益，高於上一年每股2,937韓元（2美元）。

The company's financial statement shows that it is planning to distribute around 300 billion won ($204.5 million) in dividends, engaging in a major distribution of its retained earnings.

該公司的財務報表表明，它計劃分配約3000億韓元（2.045億美元）的股息，從事其保留收益的重大分配。

Reporting an 85.1% year-over-year increase in operating profits to 1.18 trillion won ($809 million) for 2024 and a 22.2% surge in net profits to 983.8 billion won ($671 million), Dunamu attributed this growth to several factors.

報告的營業利潤同比增長了85.1％，達到2024年的11.18萬億韓元（8.09億美元），淨利潤增長了22.2％，達到9838億韓元（6.71億美元），鄧穆將這一增長歸因於幾個因素。

The company mentioned the bitcoin halving event and a positive investment climate as contributors to its earnings.

該公司提到比特幣減半活動和積極的投資環境作為其收入的貢獻者。

Highlighting the impact of global liquidity increase linked to Donald Trump’s election and expectations surrounding U.S. interest rate cuts, Dunamu believes these played a crucial role in its strong financial performance.

鄧穆（Dunamu）強調了與唐納德·特朗普（Donald Trump）的當選以及圍繞美國利率降低的期望有關的全球流動性增加的影響，他認為這些影響在其強大的財務業績中起著至關重要的作用。

Upbit, recognized as the largest crypto exchange in South Korea and a major player in the global exchange market, reported a record $101 billion in trading volume in February.

UPBIT被認為是韓國最大的加密交易所，也是全球交易市場的主要參與者，在2月份報告了創紀錄的1001億美元交易量。

However, the exchange has faced scrutiny from local regulators.

但是，交易所面臨當地監管機構的審查。

The Financial Intelligence Unit raised concerns over potential breaches in KYC protocols and unregistered foreign exchange transactions, leading it to impose restrictions on Upbit.

金融情報部門對KYC協議中的潛在破壞和未註冊的外匯交易提出了擔憂，這使其對UPBIT施加了限制。

Despite the FIU's move, a Seoul court ruled in favor of Dunamu, halting the penalties for 30 days.

儘管FIU採取了行動，首爾法院還是裁定支持Dunamu，停止了30天的罰款。