“你玩的時候會做什麼？”在賽季結束時準備了一首頌歌。

MBC綜藝節目《玩的時候會做什麼？ （導演金振勇、張雨盛、張孝鐘、王鍾石、崔惠貞編劇）11日下午播出的節目是《冬天想唱的歌》。

The members of MBC’s entertainment show “What Do You Do When You Play?” (PD Kim Jin-yong, Jang Woo-sung, Jang Hyo-jong, Wang Jong-seok, writer Choi Hye-jeong) prepared a carol song at the end of the season.

MBC綜藝節目《玩的時候做什麼？ （金鎮勇PD、張宇成、張孝鐘、王鍾石、崔惠貞編劇）在季末準備了頌歌。

On the 11th, the show aired the episode titled “Songs You Want to Sing in Winter.”

11日，節目播出了名為《冬天你想唱的歌》的節目。

During the broadcast, the members enjoyed the end-of-the-year atmosphere with winter snacks and said, “We’re singing a winter song today. We invited special guests to join us,” and smiled at the production team’s words.

節目中，成員們一邊吃著冬日小食，一邊享受著年末的氛圍，並表示：「今天唱的是冬日之歌。我們邀請了特別嘉賓加入我們。

Haha said, “Wow, I hope the view comes out. I hope Lovelyz comes out. Especially,” and teased Mi-joo by mentioning “Kei!”

哈哈說：「哇，我希望這個觀點能夠出來。希望Lovelyz能出來。特別是”，並通過提到“Kei！

A man and a woman sang “Someday at Christmas” from behind the window, appearing first. The members were unsure about the female voice, while they guessed the male voice, saying, “No, even last week…” and “There’s a fingerprint on the voice.”

首先出現的是一男一女在窗後唱著《聖誕節的某一天》。成員們不確定是不是女聲，但猜測是男聲，說：「不，甚至上週…」和「聲音上有指紋」。

Their identities were John Park and Ailee, and Joo Woo-jae exclaimed, “Wow, John Park is awesome!” He expressed his surprise, saying, “I can’t believe it.”

他們的身份是約翰·帕克和艾莉，朱宇在感嘆道：“哇，約翰·帕克太棒了！”他表達了自己的驚訝之情，說：“我簡直不敢相信。”

“I’m a bit embarrassed, but the day before yesterday, I learned a song from John Park at a coin karaoke. Wooseok and I… We like John Park so much that we thought we could learn how to sing well and use it when we have to sing. He even explained why he was surprised, saying, “I was wondering what you were doing on ‘What Do You Do When You Play?'”

「我有點不好意思，但前天，我在投幣卡拉 OK 學到了約翰·帕克的一首歌。宇石和我……我們非常喜歡約翰·帕克，以至於我們認為我們可以學習如何唱好，並在必須唱歌時使用它。他甚至解釋了為什麼他感到驚訝，他說：“我想知道你在‘玩的時候做什麼？’做什麼？”

Yoo Jae-seok said, “Ailee has really good news! You’re getting married next April, right?” He expressed the good news, saying, “He’s from ‘Solo Hell 1.'” When asked if she had been proposed to, Ailee said, “I haven’t… I feel a bit weird. In the U.S., I usually propose before marriage, but in Korea, I don’t feel right to propose because I promised to get married and dated. When I went to pick a ring, I just said, ‘I’m this!'”

劉在錫表示：「Ailee真的有好消息！你們明年四月就要結婚了，對嗎？他表達了這個好消息，說：「他來自《Solo Hell 1》。」當被問到是否有人向Ailee求婚時，Ailee說：「我沒有…我感覺有點奇怪。在美國，我通常在結婚前求婚，但在韓國，我覺得求婚是不對的，因為我承諾要結婚並約會。當我去挑選戒指時，我只是說，’我就是這個！

When the members asked, “What’s your nickname?” she replied, “We made an official announcement. I’ve never seen anyone use nicknames on official statements! I will take good care of our Princess Ye-jin,” and smiled.

當成員們問“你的暱稱是什麼？”她回答說：「我們發布了正式聲明。我從未見過有人在官方聲明中使用暱稱！我會好好照顧我們的藝珍公主的。

Regarding how they met, she said, “We met for the first time because of the introduction of our friends, but we were not interested in each other at the time. One day, he came to my concert to celebrate his birthday, and he was so big that I could see it from the audience at once. I saw it and said, "Oh, hello!" and I said, "My heart fluttered." She surprised the members.

對於兩人是如何認識的，她說：「我們第一次見面是因為朋友的介紹，但當時我們對對方並沒有興趣。有一天，他來我的演唱會慶祝生日，他個子很大，我一下子就從觀眾席上看到了。我看到了，說：“哦，你好！”我說：“我的心狂跳起來。”她讓成員們感到驚訝。

When asked about how they got together, she said, “I was invited to God’s concert and went there, but it was so cold that he covered me with a jacket. But I felt sorry to cover it by myself, so I covered it too. But I touched it while clapping my hands, and I didn’t want to avoid it. He held my hand. The first day since then!” and made the members laugh with a big smile.

當被問及他們是如何走到一起時，她說：「我被邀請去參加上帝的演唱會，就去了那裡，但天氣太冷了，他給我蓋了一件夾克。但又覺得不好意思自己一個人蓋，所以也蓋了。但我拍手的時候就碰到了，我也不想躲開。他握著我的手。從此之後的第一天！並讓成員們露出燦爛的笑容。

Joo Woo-jae showed excitement, saying, “You must have not heard any songs,” and Yoo Jae-seok smiled, saying, “Ailee responded, too.”

朱宇在興奮地說：“你一定沒有聽過任何歌曲。”劉在石微笑著說：“Ailee也回應了。”

The second guests were Seung-heon and Haewon, who unveiled a fantastic duet despite meeting for the first time.

第二位嘉賓是承憲和海媛，儘管是第一次見面，但他們還是展現了精彩的二重唱。

Seung-heon, who is severely introverted, said, “Today is my third television broadcast in my life. A lot of people on the internet… I went to Lovelyz’s concert a while ago,” and Yoo Jae-seok asked, “Why didn’t you pretend to know?” and Seung-heon replied, “How can I…?” and made the members laugh.

嚴重內向的承憲說：「今天是我人生中第三次的電視直播。網路上很多人…我前段時間去了Lovelyz的演唱會。承憲回答說：“我怎麼能…？”並逗得成員們哈哈大笑。

For the third time, Kim Jo-han and KCM appeared, singing Sechs Kies’ “Couple.” Yoo Jae-seok asked, “How has Cho Han been?” and Kim Jo-han said, “I became an ambassador for Busan and an ambassador for English. A lot of people come to Busan from overseas these days. And I was preparing for the album and I was going to record it, but it came out because you sang it for me.”

金約翰和KCM第三次出現，演唱了Sechs Kies的《Couple》。劉在石問道：“趙韓最近怎麼樣？”金趙韓說：「我成為了釜山大使和英語大使。最近有很多人從海外來到釜山。我正在準備這張專輯，我本來打算錄製它，但它出來了，因為你為我唱了它。

When Yoo Jae-seok said, “Johan doesn’t watch TV often, only me and Ha-ha know,” Lee Yi-kyung said, “Brother, you know me. We also ate pizza together. "When my brother opened a pizza restaurant!" and Kim Jo-han shook hands as if he didn’t remember, making the members laugh.

當劉在石說「約翰不常看電視，只有我和哈哈知道」時，李伊景說：「兄弟，你認識我。我們還一起吃了披薩。 “當我哥哥開了一家披薩店的時候！”金趙韓就像不記得一樣握手，引得成員們哈哈大笑。

Yoo Jaeseok said

劉在石說