|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
安吉利斯市——10 月4 日,市長卡梅洛·“波吉”·拉扎廷(Carmelo “Pogi” Lazatin, Jr.) 向安吉利斯市67 所公立學校送上了個人問候蛋糕,慶祝教師節,以此表彰教育工作者在塑造安吉萊尼奧青年未來方面所做的寶貴貢獻。
Angeles City Mayor Carmelo “Pogi” Lazatin, Jr. personally sent greeting cakes to 67 public schools in the city on Oct. 4 to recognize the invaluable contributions of educators in shaping the future of Angeleño youth.
10 月4 日,安吉利斯市長小卡梅洛·“波吉”·拉扎廷(Carmelo “Pogi” Lazatin, Jr.) 親自向該市67 所公立學校發送了問候蛋糕,以表彰教育工作者在塑造安吉萊尼奧青年的未來方面所做的寶貴貢獻。
“Our teachers serve as a backbone of our community, as well as of our children. This is just a small token of appreciation for their unwavering dedication,” Lazatin said.
「我們的老師是我們社區以及我們孩子的支柱。這只是對他們堅定不移的奉獻精神的一個小小的感謝,」拉扎廷說。
On the mayor’s behalf, the gender and development office headed by Mina Cabiles, and the city barangay outreach office led by Michael Lising personally delivered two cakes to each school.
由米娜·卡比萊斯(Mina Cabiles) 領導的性別與發展辦公室和由邁克爾·利辛(Michael Lising) 領導的市描籠涯外展辦公室代表市長親自向每所學校贈送了兩個蛋糕。
Lazatin also provided 3,800 snacks for the Teachers’ Day celebration of the Angeles City Public School Teachers Association (ACPUSTA). In addition, he donated 10 units of 32″ television sets as raffle prizes.
Lazatin 也為洛杉磯市公立學校教師協會 (ACPUSTA) 的教師節慶祝活動提供了 3,800 份零食。此外,他還捐贈了10台32吋電視機作為抽獎獎。
“Happy Teachers’ Day pu! Luid kayu pu!” Lazatin greeted the city’s teacjers.
“教師節快樂pu! Luid kayu pu!拉札廷向市裡的老師們打招呼。
Last Sept. 12, Lazatin’s chief adviser IC Calaguas, and Executive Assistant IV Reina Manuel met with ACPUSTA president Jerome Esguerra for the said celebration, pledging the mayor’s support.
去年9月12日,拉扎廷首席顧問IC Calaguas和執行助理IV Reina Manuel會見了ACPUSTA主席Jerome Esguerra,參加了上述慶祝活動,並承諾市長的支持。
Since assuming the city mayoralty, Lazatin has made it a point to send his personal greeting cakes and providing snacks and raffle prizes for the celebration of Teachers’ Day.
自從就任市長以來,拉札廷特意為慶祝教師節送上他個人的問候蛋糕、零食和抽獎獎品。
Lazatin also recently shared that the city government has allocated P5 million for public school teachers in the 2025 budget intended for their additional allowance and training fund.
拉扎廷最近還透露,市政府在 2025 年預算中為公立學校教師撥款 500 萬比索,用於額外津貼和培訓基金。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- Sui 社群:旨在解決商業挑戰的新型區塊鏈平台
- 2024-10-04 14:20:01
- Sui 社群是一個新穎的區塊鏈平台,旨在解決可擴展性、速度和價格等商業挑戰。
-
- 伊隆馬斯克對美國債務和潛在破產發出警報
- 2024-10-04 14:20:01
- 特斯拉和SpaceX執行長馬斯克一直在社群媒體上直言不諱地表達了他對美國政府支出和國家債務的擔憂,並多次表示美國正處於破產邊緣。