陪審員退休以考慮他們的判決，以審判一個被指控刺傷一名13歲的男生

去年，Jahziah Coke被發現在財產中受到嚴重傷害，無法保存

Jurors have retired to consider their verdicts in the trial of a schoolboy accused of stabbing a 13-year-old to death.

陪審員已退休，以考慮他們的判決，以審判一個被指控刺傷13歲的男生。

Jahziah Coke's alleged attacker was said to have almost 'completely cut through' his rib and inflicted a fatal 15cm-deep wound during a 'struggle' in Oldbury.

據說賈希亞·可口可樂（Jahziah Coke）據稱攻擊者幾乎“完全切斷”了他的肋骨，並在奧爾德伯里（Oldbury）的“鬥爭”中造成了15厘米深的傷口。

Paramedics found Jahziah 'at the bottom of the stairs' inside a property but could not save him.

醫護人員在物業內發現了賈茲亞（Jahziah）'在樓梯的底部'，但無法拯救他。

The defendant - who cannot be identified due to legal reasons linked to his age - gave evidence during his trial.

被告 - 由於與他的年齡有關的法律原因無法確定的被告 - 在審判期間提供了證據。

He said there had been a row over 'missing cannabis' moments before Jahziah was fatally injured on August 29 last year.

他說，在去年8月29日賈希亞（Jahziah）致命受傷之前，“缺少大麻”的那一刻。

But he denied deliberately stabbing Jahziah in the chest and said he only realised he had been injured when he saw blood.

但是他否認故意刺入胸部的賈希亞，說他只意識到他看到血液時受傷。

Don't miss the biggest and breaking stories by signing up to the BirminghamLive newsletter here.

不要在這裡簽署伯明翰·新聞通訊（Birminghamlive新聞通訊），不要錯過最大的故事。

The boy has denied murder and an alternative charge of manslaughter.

這個男孩否認謀殺和殺人罪的另一種指控。

An adult defendant has denied assisting an offender.

成年被告否認協助罪犯。

Jurors were previously told the prosecution offered no evidence against a second boy charged with murder, who did not stand trial.

陪審員此前被告知，起訴人沒有提供對未受審的第二個被指控謀殺的男孩的證據。

The month-long trial at Wolverhampton Crown Court heard Jahziah 'was the only person in the house' when he was discovered by paramedics.

在沃爾夫漢普頓皇冠法院為期一個月的審判聽到賈茲亞被護理人員發現時，他是屋子裡唯一的人。

He had been with the two boys when a 999 call was made but they 'had gone' by the time paramedics arrived, prosecutors said.

檢察官說，當醫護人員到達時，他曾與兩個男孩在一起，但他們已經“走了”。

The youth defendant and the second boy were said to have climbed over fences before boarding a bus and going to the home of a young friend.

據說，青年被告和第二個男孩在登上公共汽車然後去了一個年輕朋友的家之前就爬過籬笆。

They then played PlayStation games hours after the alleged murder, jurors were told.

陪審員被告知，他們隨後在涉嫌謀殺案後數小時在PlayStation遊戲中進行比賽。

Jurors were sent out today, Wednesday, April 2.

陪審員今天於4月2日星期三被派出。

Summing up the evidence, High Court judge Mrs Justice Tipples instructed them to strive to reach unanimous verdicts.

高等法院法官大法官蒂普爾斯夫人指示他們努力達成一致判決。

She told the panel of eight women and four men the law allowed verdicts which were not the verdict of all jurors to be returned in certain circumstances, but added: "Those circumstances have not arisen – put that out of your mind for the moment."

她告訴八名婦女和四名男子的小組法律允許判決，這些判決並不是在某些情況下返回所有陪審員的判決，而是補充說：“這些情況並未出現 - 目前將其放在您的腦海中。”

Both boys and the adult defendant, a man in his 40s, cannot be named due to legal reasons.

男孩和成年被告是40多歲的男人，由於法律原因無法命名。