機構比特幣投資將飆升：預計透過 ETF 投資數兆美元

Bitwise 資訊長 Matt Hougan 表示，隨著盡職調查的結束和額外投資的授權，機構將在明年透過交易所交易基金 (ETF) 向比特幣投資超過 1 兆美元。 Hougan 認為，即使全球財富管理機構平均分配 1% 的比特幣，也可能導致 1 兆美元進入該領域，這突顯了加密貨幣採用的早期階段和巨大的成長潛力。

Institutional Crypto Adoption Poised to Surge: Bitwise CIO Predicts $1 Trillion Bitcoin Inflow via ETFs

機構加密貨幣採用率預計將激增：Bitwise CIO 預測比特幣將透過 ETF 流入 1 兆美元

Matt Hougan, the Chief Investment Officer (CIO) of Bitwise Asset Management, has asserted that institutional investors are poised to pour over $1 trillion into Bitcoin through exchange-traded funds (ETFs) within the next year.

Bitwise 資產管理公司首席投資長 (CIO) Matt Hougan 斷言，機構投資者準備在明年透過交易所交易基金 (ETF) 向比特幣注入超過 1 兆美元。

In Bitwise's latest weekly investor note, Hougan outlined his bullish outlook for Bitcoin, emphasizing that the completion of due diligence processes and the authorization of additional exposure will drive this significant capital injection.

在 Bitwise 最新的每週投資者報告中，Hougan 概述了他對比特幣的看漲前景，強調盡職調查流程的完成和額外風險的授權將推動這一重大資本注入。

Long-Term Perspective Amid Market Volatility

市場波動中的長期視角

Hougan urged investment professionals to maintain a long-term perspective amidst the current volatility in the cryptocurrency markets, particularly Bitcoin, which has oscillated within a range of $60,000 and $70,000. He characterized the market as being in a "short-term holding pattern" while awaiting several pivotal developments.

Hougan敦促投資專業人士在當前加密貨幣市場波動的情況下保持長遠眼光，尤其是比特幣，比特幣一直在6萬美元至7萬美元的範圍內波動。他將市場描述為處於“短期持有模式”，同時等待幾個關鍵的發展。

These developments include the anticipated Bitcoin halving around April 17, the potential approval of spot Bitcoin ETFs on major national platforms such as Morgan Stanley or Wells Fargo, and the conclusion of formal due diligence processes by various investment committees.

這些進展包括預計比特幣將於 4 月 17 日左右減半、摩根士丹利或富國銀行等主要國家平台可能批准現貨比特幣 ETF，以及各個投資委員會完成正式的盡職調查程序。

ETFs to Unlock Institutional Investment

ETF釋放機構投資潛力

Despite the short-term uncertainties, Hougan remains optimistic about Bitcoin's long-term prospects, emphasizing the significance of spot Bitcoin ETFs' successful launch. These ETFs have marked a turning point in the accessibility of the crypto market to investment professionals.

儘管存在短期不確定性，Hougan仍對比特幣的長期前景持樂觀態度，並強調現貨比特幣ETF成功推出的意義。這些 ETF 標誌著投資專業人士進入加密市場的轉折點。

Hougan underscored the vastness of the global investment market, with institutional managers overseeing assets exceeding $100 trillion. He highlighted the nascent involvement of these funds in the crypto sector, emphasizing that even a modest 1% allocation to Bitcoin from global wealth managers could translate into approximately $1 trillion entering the cryptocurrency space, eclipsing current investment levels.

Hougan強調了全球投資市場的廣闊性，機構管理者管理的資產超過100兆美元。他強調了這些基金剛剛涉足加密貨幣領域，並強調，即使全球財富管理機構向比特幣配置了 1% 的適度資金，也可能轉化為約 1 兆美元進入加密貨幣領域，超越當前的投資水平。

"1% down, 99% to go," Hougan remarked, capturing the sentiment of the crypto industry's early adoption stage and its vast growth potential.

「下降了 1%，還有 99%，」Hougan 說道，捕捉了加密貨幣行業早期採用階段及其巨大成長潛力的情緒。

Risks and Due Diligence

風險和盡職調查

Hougan's note also served as a cautionary reminder of the inherent risks and volatility associated with crypto trading. He emphasized the importance of thorough due diligence for individual investors and the need to carefully assess their investment suitability before entering the market.

霍根的說明也警告人們注意與加密貨幣交易相關的固有風險和波動性。他強調了對個人投資者進行徹底盡職調查的重要性，以及在進入市場之前仔細評估其投資適宜性的必要性。

Exploring Crypto Opportunities

探索加密貨幣機會

The note concluded with an invitation to delve deeper into crypto analysis through the Bitwise Insights page. Hougan encouraged a comprehensive understanding of the complexities and opportunities within the crypto market.

該說明最後邀請大家透過 Bitwise Insights 頁面深入研究加密貨幣分析。 Hougan 鼓勵全面了解加密貨幣市場的複雜性和機會。

Conclusion

結論

Amidst the ongoing evolution of the digital assets landscape, Hougan's insights offer a compelling blend of caution and optimism. His predictions of a $1 trillion surge in Bitcoin investment via ETFs underscore the growing institutional adoption of cryptocurrencies and highlight the vast potential for future growth.

在數位資產格局的不斷發展中，Hougan 的見解將謹慎與樂觀融為一體，令人信服。他預測透過 ETF 進行的比特幣投資將激增 1 兆美元，這突顯了機構越來越多地採用加密貨幣，並凸顯了未來成長的巨大潛力。

With volatility and change constantly shaping the crypto market, Hougan's guidance serves as a valuable tool for both institutional investors and individual traders seeking to navigate the complexities of the digital asset space.

隨著加密市場的波動和變化不斷影響加密貨幣市場，Hougan 的指南對於尋求應對數位資產領域複雜性的機構投資者和個人交易者來說都是一個寶貴的工具。