加密貨幣會議是否變得更加危險？

眾所周知，數位資產是風險較高的交易，現在正面臨越來越大的挑戰：加密貨幣事件的安全風險。

Crypto conferences are becoming increasingly dangerous, with a growing number of attendees reporting being robbed or assaulted.

加密貨幣會議變得越來越危險，越來越多的與會者報告遭到搶劫或襲擊。

The latest incident occurred in Bangkok, where Rooch Network co-founder Haichao Zhu was robbed at knifepoint as he arrived in the city for the Ethereum Devcon conference.

最新的事件發生在曼谷，Rooch Network 聯合創始人朱海超在抵達曼谷參加以太坊開發者大會時遭到持刀搶劫。

Two men approached Zhu and threatened him with knives before making off with his phone.

兩名男子走近朱某並用刀威脅他，然後搶走了他的手機。

“Generally speaking, Bangkok is still a safe and fun place, but just like all other places, you gotta watch out for the darkness,” said Zhu in a tweet following the incident.

「總的來說，曼谷仍然是一個安全、有趣的地方，但就像所有其他地方一樣，你必須提防黑暗，」朱在事件發生後的一條推文中說。

The incident comes as a wave of crypto enthusiasts descends on Bangkok for Devcon, which is expected to draw over 10,000 attendees this year.

這起事件發生之際，一波加密貨幣愛好者湧入曼谷參加 Devcon，預計今年將吸引超過 1 萬名與會者。

Several attendees also reported being victims of violent confrontations during the Ethereum Community Conference in Brussels earlier this year.

一些與會者還報告說，他們在今年稍早於布魯塞爾舉行的以太坊社區會議期間成為暴力對抗的受害者。

Rishant Kumar of Kilt Protocol defended himself against an attacker during the event, while another participant sustained a knee injury during a robbery.

Kilt Protocol 的 Rishant Kumar 在活動中針對一名襲擊者進行了自衛，而另一名參與者則在一次搶劫中膝蓋受傷。

The rise in security incidents at crypto conferences ties into a broader crime pattern involving digital currencies.

加密會議上安全事件的增加與涉及數位貨幣的更廣泛的犯罪模式有關。

A report by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) threw a spotlight on Southeast Asia’s underbelly, where digital currencies have become the new playground for crooks.

聯合國毒品和犯罪問題辦公室 (UNODC) 的一份報告讓人們關注東南亞的弱點，那裡的數位貨幣已成為騙子的新遊樂場。

In 2023 alone, scam losses are pegged between $18 billion and $37 billion, with organized crime syndicates cashing in on the chaos.

光是 2023 年，詐騙損失就在 180 億至 370 億美元之間，有組織的犯罪集團從混亂中獲利。

Tips for Staying Safe at Crypto Conferences

在加密貨幣會議上保持安全的提示

Be aware of your surroundings and avoid walking alone at night.

注意周圍環境，避免夜間獨自行走。

Stay in well-lit and populated areas.

留在光線充足且人口稠密的地區。

Don’t carry large amounts of cash or貴重品.

不要攜帶大量現金或貴重物品。

Be careful about who you trust and avoid sharing personal information.

小心您信任的人，避免分享個人資訊。

If you are robbed or assaulted, report the incident to the police immediately.

如果您遭到搶劫或襲擊，請立即向警方報告。