以太坊聯合創始人將 Meme 幣視為善行的催化劑

以太坊聯合創始人維塔利克·布特林 (Vitalik Buterin) 認為，meme 幣有潛力演變成為社會做出貢獻的高品質專案。他建議將它們轉變為具有有意義的遊戲玩法和民主原則的引人入勝的遊戲，而不是僅僅關注代幣價值。透過將 meme 幣項目與公共產品結合並創建有趣且複雜的遊戲，Buterin 設想了一個未來，這些代幣將為加密生態系統及其他領域做出積極貢獻。

Ethereum Co-Founder Envisions Meme Coins as Catalysts for Positive Change in the Cryptosphere and Beyond

以太坊聯合創始人將 Meme 幣視為加密貨幣圈及其他領域積極變革的催化劑

Amidst the prevailing perception of meme coins as frivolous, offensive, and devoid of utility, Vitalik Buterin, the visionary co-founder of Ethereum, has articulated a compelling perspective that challenges this narrative. In a groundbreaking report entitled "What Else Could Meme Coins Be?," Buterin envisions a future where these digital assets transcend their current limitations and emerge as agents of positive transformation within the crypto ecosystem and the broader world.

人們普遍認為模因幣是輕浮的、無禮的、無用的，但以太坊富有遠見的聯合創始人維塔利克·布特林(Vitalik Buterin) 提出了一個令人信服的觀點，挑戰了這種說法。在一份題為「Meme 幣還能是什麼？」的開創性報告中，Buterin 展望了未來，這些數位資產將超越其當前的局限性，成為加密生態系統和更廣闊的世界中積極變革的推動者。

Buterin's vision is rooted in the belief that meme coins possess untapped potential to extend beyond mere speculative playthings. He advocates for the emergence of meme coin projects that prioritize the funding and support of public goods, akin to the ambitious aspirations he outlined a decade ago in an influential article published in Bitcoin Magazine.

Buterin 的願景植根於這樣的信念：迷因幣擁有未開發的潛力，超越了單純的投機玩具。他主張出現迷因硬幣項目，優先考慮公共產品的資金和支持，類似於他十年前在比特幣雜誌上發表的一篇有影響力的文章中概述的雄心勃勃的願望。

In that seminal piece, Buterin proposed a novel approach to financing large-scale societal initiatives by leveraging the issuance of new cryptocurrencies. He posited that public-spirited individuals could rally around tokens dedicated to specific causes, such as cancer research or environmental conservation. The value of these tokens would serve as a proxy for the level of support for each project, ensuring funding allocation to initiatives with the most compelling missions.

在這篇開創性的文章中，Buterin 提出了一種透過新加密貨幣的發行來為大規模社會倡議融資的新穎方法。他認為熱心公益的個人可以圍繞著致力於特定事業的代幣團結起來，例如癌症研究或環境保護。這些代幣的價值將作為每個項目支援等級的代理，確保將資金分配給具有最引人注目任務的舉措。

Buterin recognizes that the allure of meme coin projects stems from their perceived accessibility, playful nature, and potential for financial gain. However, he suggests that the crypto community could redirect a substantial portion of meme coin issuance towards meaningful public causes. However, such an initiative would necessitate careful consideration, as it could potentially dilute the value and decentralized nature of these tokens.

Buterin 認識到，模因幣專案的吸引力源於其可訪問性、有趣的性質和經濟收益的潛力。然而，他建議加密社群可以將迷因幣發行的很大一部分轉向有意義的公共事業。然而，這樣的舉措需要仔細考慮，因為它可能會削弱這些代幣的價值和去中心化性質。

To address this potential trade-off, Buterin proposes the development of gaming projects that seamlessly blend the democratic, fun-loving, and potentially lucrative aspects of meme coins. He envisions complex and engaging games built atop the blockchain, akin to the highly successful "World of Warcraft," rather than simplistic derivatives of popular mobile games.

為了解決這種潛在的權衡問題，Buterin 提議開發遊戲項目，將迷因幣的民主性、趣味性和潛在利潤豐厚的特徵無縫地融合在一起。他設想在區塊鏈上建立複雜且引人入勝的遊戲，類似於非常成功的“魔獸世界”，而不是流行手機遊戲的簡單衍生品。

Buterin emphasizes the need to move beyond the current practice of creating and distributing rudimentary meme coins. Instead, he challenges developers to craft captivating games that provide meaningful experiences for players. By doing so, they can tap into the inherent desire for entertainment and foster a gaming ecosystem that transcends the boundaries of traditional gaming platforms.

Buterin 強調需要超越目前創建和分發基本模因幣的做法。相反，他要求開發者製作引人入勝的遊戲，為玩家提供有意義的體驗。透過這樣做，他們可以挖掘人們對娛樂的內在渴望，並培育一個超越傳統遊戲平台界限的遊戲生態系統。

As an exemplar of this transformative approach, Buterin cites the evolution of the blockchain gaming platform Axie Infinity. Since its meteoric rise in 2021, Axie Infinity has consistently enhanced the quality of its offerings, showcasing the potential for blockchain-based games to deliver compelling and engaging experiences.

作為這種變革方法的典範，Buterin 引用了區塊鏈遊戲平台 Axie Infinity 的演變。自 2021 年迅速崛起以來，Axie Infinity 不斷提高其產品的質量，展示了基於區塊鏈的遊戲在提供引人入勝的體驗方面的潛力。

Buterin's vision extends beyond mere gaming projects. He underscores the potential for meme coins to facilitate meaningful social impact, fostering a culture of giving and community involvement. By incorporating charitable elements into their designs, meme coins can harness their popularity and widespread adoption to drive positive change both within the cryptosphere and beyond.

Buterin 的願景不僅限於遊戲專案。他強調了迷因幣在促進有意義的社會影響、培育捐贈和社區參與文化方面的潛力。透過將慈善元素融入其設計中，迷因幣可以利用其受歡迎程度和廣泛採用來推動加密領域內外的積極變革。

Buterin's insightful report has sparked a lively discourse within the crypto community, prompting developers to re-examine the underlying purpose and potential of meme coins. As the industry continues to mature, it remains to be seen whether meme coins can indeed evolve into vehicles for social good and innovation, realizing the transformative aspirations laid out by Vitalik Buterin.

Buterin 富有洞察力的報告在加密社群內引發了熱烈的討論，促使開發人員重新審視迷因幣的根本目的和潛力。隨著產業的不斷成熟，迷因幣是否真的能夠演變成社會公益和創新的工具，實現 Vitalik Buterin 提出的變革願望，還有待觀察。