Avalanche 基金會從 Luna Foundation Guard (LFG) 回購 197 萬枚 AVAX 代幣

Avalanche 基金會已正式完成 Luna Foundation Guard (LFG) 先前收購的 197 萬枚 AVAX 代幣的回購。

The Avalanche Foundation has completed the buyback of 1.97 million AVAX tokens that were previously sold to the Luna Foundation Guard (LFG) in 2022. The foundation reportedly spent $53 million on the repurchase, which is higher than the $45.5 million stated in the filing.

Avalanche 基金會已完成對197 萬枚AVAX 代幣的回購，這些代幣此前於2022 年出售給Luna Foundation Guard (LFG)。文件中所述的4550 萬美元。

According to a recent tweet by the Avalanche Foundation, the company successfully negotiated the repurchase of 1.97 million AVAX tokens that were sold to LFG last year. The foundation stated that it paid a total of $53 million for the tokens, which is higher than the $45.5 million reported in the SEC filing. The foundation also highlighted that the tokens were purchased at a current price of $23.95.

根據 Avalanche 基金會最近的一條推文，該公司成功協商回購了去年出售給 LFG 的 197 萬枚 AVAX 代幣。該基金會表示，它總共為這些代幣支付了 5,300 萬美元，高於 SEC 文件中報告的 4,550 萬美元。該基金會還強調，這些代幣是以當前 23.95 美元的價格購買的。

The repurchase was part of a broader effort by the foundation to lay a solid foundation for future initiatives. The acquired funds will be used to support important ecosystem projects, such as developer events, incubators, and grants.

此次回購是基金會為未來措施奠定堅實基礎所做的更廣泛努力的一部分。所獲得的資金將用於支持重要的生態系統項目，例如開發者活動、孵化器和補助金。

This action ensures that LFG does not violate the original agreement's restrictions on the tokens' use and shields the tokens from the complexity of a bankruptcy trustee liquidation. The foundation will return 1.97 million AVAX to its holdings.

此舉確保 LFG 不會違反原始協議對代幣使用的限制，並保護代幣免受破產受託人清算的複雜性。該基金會將返還其持有的 197 萬枚 AVAX。

Earlier this year, Terraform Labs, the company behind the failed stablecoin TerraUSD (UST), filed for Chapter 11 bankruptcy protection in the United States. The company's assets, including a large portion of AVAX tokens, were frozen as part of the proceedings.

今年早些時候，失敗的穩定幣 TerraUSD (UST) 背後的公司 Terraform Labs 根據美國破產法第 11 章申請破產保護。作為訴訟的一部分，該公司的資產（包括大部分 AVAX 代幣）被凍結。

However, a recent agreement between the foundation and LFG allowed for the repurchase of the tokens. According to a report by Terraform, the settlement will significantly reduce litigation costs and increase the assets available for distribution to creditors.

然而，基金會和 LFG 最近達成的一項協議允許回購代幣。根據 Terraform 的報告，和解將顯著降低訴訟成本，並增加可分配給債權人的資產。

The settlement amount was reportedly based on the seven-day volume-weighted average price of AVAX tokens in August. As part of the agreement, the foundation will use the repurchased tokens to support ecosystem initiatives and return them to the foundation's holdings.

據報道，結算金額基於 AVAX 代幣 8 月份的 7 天成交量加權平均價格。作為協議的一部分，基金會將使用回購的代幣來支持生態系統計劃，並將其返還給基金會的持股。

Terraform was found liable for defrauding investors in 2022, and the court ordered Kwon and his company to pay $4.5 billion in fines and penalties. However, the company disclosed in a recent bankruptcy hearing that it could only pay $185 million and $442 million.

Terraform 於 2022 年被認定對詐欺投資者負有責任，法院命令 Kwon 及其公司支付 45 億美元的罰款和罰金。然而，該公司在最近的破產聽證會上透露，它只能支付1.85億美元和4.42億美元。

Meanwhile, AVAX is showing signs of preparing for a bullish run as it continues to climb the ranks of cryptocurrencies by market capitalization. At press time, the asset is the 13th largest crypto by market cap.

與此同時，AVAX 正顯示出為看漲做準備的跡象，因為它的市值在加密貨幣中排名不斷攀升。截至發稿時，該資產是按市值計算第 13 大加密貨幣。

The token is trading at $26.78, up 5% in the last seven days and 22% in the last 90 days. However, its trading volume is down 18%, with $467 million changing hands at press time.

該代幣的交易價格為 26.78 美元，過去 7 天上漲 5%，過去 90 天上漲 22%。然而，截至發稿時，其交易量下降了 18%，易手金額為 4.67 億美元。