アバランチ財団、ルナ財団ガード（LFG）から197万のAVAXトークンを買い戻す

アバランチ財団は、以前にルナ財団ガード（LFG）によって取得された197万個のAVAXトークンの買い戻しを正式に完了しました。

The Avalanche Foundation has completed the buyback of 1.97 million AVAX tokens that were previously sold to the Luna Foundation Guard (LFG) in 2022. The foundation reportedly spent $53 million on the repurchase, which is higher than the $45.5 million stated in the filing.

アバランチ財団は、以前にルナ財団ガード（LFG）に売却された197万個のAVAXトークンの買い戻しを2022年に完了した。財団は買い戻しに5,300万ドルを費やしたと伝えられているが、これは申請書に記載されている4,550万ドルよりも高い。

According to a recent tweet by the Avalanche Foundation, the company successfully negotiated the repurchase of 1.97 million AVAX tokens that were sold to LFG last year. The foundation stated that it paid a total of $53 million for the tokens, which is higher than the $45.5 million reported in the SEC filing. The foundation also highlighted that the tokens were purchased at a current price of $23.95.

アバランチ財団の最近のツイートによると、同社は昨年LFGに売却した197万個のAVAXトークンの買い戻し交渉に成功したという。財団はトークンに総額5,300万ドルを支払ったと発表したが、これはSECへの提出書類で報告された4,550万ドルよりも高い。同財団はまた、トークンが現在の価格23.95ドルで購入されたことも強調した。

The repurchase was part of a broader effort by the foundation to lay a solid foundation for future initiatives. The acquired funds will be used to support important ecosystem projects, such as developer events, incubators, and grants.

この買い戻しは、将来の取り組みに向けた強固な基盤を築くための財団による広範な取り組みの一環でした。獲得した資金は、開発者イベント、インキュベーター、助成金などの重要なエコシステム プロジェクトのサポートに使用されます。

This action ensures that LFG does not violate the original agreement's restrictions on the tokens' use and shields the tokens from the complexity of a bankruptcy trustee liquidation. The foundation will return 1.97 million AVAX to its holdings.

この措置により、LFG はトークンの使用に関する元の契約の制限に違反しないことが保証され、破産管財人の清算の複雑さからトークンが保護されます。同財団は197万AVAXを保有資産に返還する。

Earlier this year, Terraform Labs, the company behind the failed stablecoin TerraUSD (UST), filed for Chapter 11 bankruptcy protection in the United States. The company's assets, including a large portion of AVAX tokens, were frozen as part of the proceedings.

今年初め、破綻したステーブルコインTerraUSD（UST）の背後にある企業であるTerraform Labsは、米国で連邦破産法第11章の適用を申請した。 AVAXトークンの大部分を含む同社の資産は、手続きの一環として凍結された。

However, a recent agreement between the foundation and LFG allowed for the repurchase of the tokens. According to a report by Terraform, the settlement will significantly reduce litigation costs and increase the assets available for distribution to creditors.

しかし、財団とLFGの間の最近の合意により、トークンの買い戻しが許可されました。 Terraformのレポートによると、今回の和解により訴訟コストが大幅に削減され、債権者に分配できる資産が増加するという。

The settlement amount was reportedly based on the seven-day volume-weighted average price of AVAX tokens in August. As part of the agreement, the foundation will use the repurchased tokens to support ecosystem initiatives and return them to the foundation's holdings.

伝えられるところによると、和解金額は、8月のAVAXトークンの7日間の出来高加重平均価格に基づいていたという。協定の一環として、財団は買い戻したトークンをエコシステムへの取り組みを支援するために使用し、財団の保有物に返却する予定だ。

Terraform was found liable for defrauding investors in 2022, and the court ordered Kwon and his company to pay $4.5 billion in fines and penalties. However, the company disclosed in a recent bankruptcy hearing that it could only pay $185 million and $442 million.

Terraformは2022年に投資家を詐欺したとして責任があると認定され、裁判所はクォン氏と彼の会社に45億ドルの罰金と罰金の支払いを命じた。しかし、同社は最近の破産公聴会で、1億8,500万ドルと4億4,200万ドルしか支払うことができないと明らかにした。

Meanwhile, AVAX is showing signs of preparing for a bullish run as it continues to climb the ranks of cryptocurrencies by market capitalization. At press time, the asset is the 13th largest crypto by market cap.

一方、AVAXは時価総額で仮想通貨のランクを上げ続けており、強気の準備をする兆候を示している。本稿執筆時点では、この資産は時価総額で13番目に大きい仮想通貨です。

The token is trading at $26.78, up 5% in the last seven days and 22% in the last 90 days. However, its trading volume is down 18%, with $467 million changing hands at press time.

このトークンは26.78ドルで取引されており、過去7日間で5％、過去90日間で22％上昇した。しかし、その取引量は18%減少しており、この記事の執筆時点では4億6,​​700万ドルが取引されています。