|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
나스닥 상장 헬스케어 기술 기업인 셈러 사이언티픽(Semler Scientific)이 2,910만 달러에 297비트코인(BTC)을 추가로 인수했습니다.
Healthcare technology firm Semler Scientific (NASDAQ: SMSI) has acquired an additional 297 Bitcoin (BTC) for $29.1 million, expanding its BTC holdings to 1,570 BTC.
의료 기술 회사 Semler Scientific(NASDAQ: SMSI)이 2,910만 달러에 297비트코인(BTC)을 추가로 인수하여 BTC 보유량을 1,570BTC로 늘렸습니다.
Semler Scientific Disclosed BTC Purchase
Semler Scientific, BTC 구매 공개
The company disclosed its latest BTC acquisition on Monday, coinciding with a slight pullback in BTC’s price from its recent high of over $98,000. With the addition of 297 BTC, Semler Scientific’s total holdings now stand at 1,570 BTC, acquired at a cumulative cost of $117.8 million. The average purchase price of its BTC reserves is approximately $75,039 per Bitcoin.
회사는 최근 BTC 가격이 98,000달러가 넘는 최고치에서 약간 하락한 것과 동시에 최근 BTC 인수를 월요일에 공개했습니다. 297 BTC가 추가되면서 Semler Scientific의 총 보유량은 이제 1,570 BTC가 되었으며 누적 비용은 1억 1,780만 달러에 달했습니다. BTC 보유량의 평균 구매 가격은 비트코인당 약 $75,039입니다.
According to the announcement, the latest BTC acquisition was made between November 18 and November 22. The 297 BTC were purchased at an average price of $97,995, including fees and related expenses.
공지에 따르면 최근 BTC 인수는 11월 18일부터 11월 22일 사이에 이루어졌다. 297 BTC는 수수료 및 관련 비용을 포함해 평균 97,995달러에 구매됐다.
In addition to buying BTC, Semler Scientific disclosed strong growth in its Bitcoin Yield performance. Specifically, from October 1 to November 22, the firm’s BTC Yield stood at 37.1%. This is slightly lower than its BTC Yield from July 1 to November 22, which was close to 58.4%. Commenting, Eric Semler, the CEO of Semler Semler Scientific said:
Semler Scientific은 BTC 구매 외에도 비트코인 수익률 실적이 크게 성장했다고 밝혔습니다. 구체적으로 10월 1일부터 11월 22일까지 회사의 BTC 수익률은 37.1%를 기록했습니다. 이는 7월 1일부터 11월 22일까지 BTC 수익률이 58.4%에 가까웠던 것보다 약간 낮습니다. Semler Semler Scientific의 CEO인 Eric Semler는 다음과 같이 말했습니다.
“We are thrilled to report a 58.4% BTC Yield and the outstanding progress we are making to accumulate bitcoin on our balance sheet in a highly accretive way for our stakeholders.”
"우리는 58.4%의 BTC 수익률과 우리 이해관계자들에게 매우 유익한 방식으로 대차대조표에 비트코인을 축적하기 위한 뛰어난 진전을 보고하게 되어 매우 기쁩니다."
Earlier this month, Semler Scientific announced that it had acquired an additional 47 BTC, valued at $3 million at prevailing market prices, bringing the company’s total Bitcoin holdings to 1,273 BTC. The company also announced that its Bitcoin Yield stood at 58.4% from July 1 to November 22.
이달 초 Semler Scientific은 일반 시장 가격으로 300만 달러 상당의 47 BTC를 추가로 인수하여 회사의 총 비트코인 보유량이 1,273 BTC가 되었다고 발표했습니다. 또한 회사는 7월 1일부터 11월 22일까지 비트코인 수익률이 58.4%에 달했다고 발표했습니다.
To recall, in May, Semler Scientific announced it had adopted BTC as a strategic reserve asset. The company’s first BTC purchase was of 581 BTC at a cost of $40 million at prevailing market prices.
지난 5월 Semler Scientific은 BTC를 전략적 예비 자산으로 채택했다고 발표했습니다. 회사의 첫 번째 BTC 구매는 일반 시장 가격으로 4천만 달러의 비용으로 581 BTC였습니다.
In August, the company added another 83 BTC to its holdings, valued at $5 million at prevailing market prices.
8월에 회사는 보유량에 83 BTC를 추가했는데, 이는 일반적인 시장 가격으로 500만 달러 상당입니다.
Semler Scientific’s entry into the Bitcoin market has coincided with speculation about the creation of a US national Strategic Bitcoin Reserve (SBR). Companies like MicroStrategy and Metaplanet have also been increasing their Bitcoin reserves amid this speculation.
Semler Scientific의 비트코인 시장 진출은 미국 국가 전략 비트코인 준비금(SBR) 창설에 대한 추측과 동시에 이루어졌습니다. MicroStrategy 및 Metaplanet과 같은 회사도 이러한 추측 속에서 비트코인 보유액을 늘리고 있습니다.
For the uninitiated, US president-elect Donald Trump is expected to establish a national SBR. Such a move could trigger a global rush among corporations and nations to accumulate Bitcoin, a finite digital asset.
미숙한 사람들을 위해, 미국 대통령 당선인 도널드 트럼프는 국가 SBR을 설립할 것으로 예상됩니다. 이러한 움직임은 유한한 디지털 자산인 비트코인을 축적하려는 기업과 국가 간의 전 세계적인 러시를 촉발할 수 있습니다.
Should the Trump administration create a national SBR, the US would join the ranks of a handful of countries like El Salvador and Bhutan actively accumulating BTC as a hedge against macroeconomic uncertainties.
트럼프 행정부가 국가 SBR을 만들면 미국은 거시 경제적 불확실성에 대한 헤지 수단으로 BTC를 적극적으로 축적하는 엘살바도르 및 부탄과 같은 소수 국가 대열에 합류하게 될 것입니다.
The US entering the BTC accumulation game holds the potential to be one of the most significant bullish catalysts in the digital asset’s history. As Trump’s inauguration date comes closer, entities worldwide are taking preemptive steps to capitalize on the potential shift in US Bitcoin policy.
미국이 BTC 축적 게임에 뛰어들면서 디지털 자산 역사상 가장 중요한 강세 촉매제 중 하나가 될 가능성이 있습니다. 트럼프의 취임일이 가까워짐에 따라 전 세계 기업들은 미국 비트코인 정책의 잠재적 변화를 활용하기 위해 선제적인 조치를 취하고 있습니다.
BTC trades at $95,980 at press time, down 0.3% in the past 24 hours. The total crypto market cap is $3.47 trillion, up 1.2% in the past 24 hours.
BTC는 보도 시점 현재 95,980달러에 거래되고 있으며 이는 지난 24시간 동안 0.3% 하락한 수치입니다. 전체 암호화폐 시가총액은 3조 4700억 달러로 지난 24시간 동안 1.2% 증가했습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.
