주요 하이데라바드 도박 사건으로 종자 과학자 체포

Cyberabad SOT와 Medchal 경찰은 합동 작전을 통해 하이데라바드의 도박장에서 Nuziveedu Seeds 수석 과학자 Pegineni Rajesh를 포함하여 14명을 체포했습니다. 그들은 총 115,130 루피 상당의 현금과 플라스틱 도박 동전을 압수했습니다. Rajesh는 지난 3년 동안 하루에 최대 50개의 게임을 조직하고 참가자들에게 게임당 Rs 1,000와 수수료를 청구하는 등 대규모 불법 도박 사업을 운영한 것으로 알려졌습니다.

Seed Scientist Busted in High-Stakes Gambling Operation in Hyderabad

하이데라바드에서 고액 도박 사업으로 종자 과학자 체포

HYDERABAD, India - In a shocking turn of events, Pegineni Rajesh, a senior scientist at the renowned Nuziveedu Seeds company, has been arrested along with 13 accomplices in a massive illegal gambling operation in Medchal, Hyderabad.

인도, 하이데라바드 - 충격적인 사건으로, 유명한 Nuziveedu Seeds 회사의 수석 과학자인 Pegineni Rajesh가 하이데라바드 메드찰에서 대규모 불법 도박 사업에 공범 13명과 함께 체포되었습니다.

Acting on a tip-off, a joint operation between the Cyberabad Special Operations Team (SOT) and Medchal police raided a flat in Kandlakoya Teachers Colony on Sunday. Inside, they discovered 14 individuals engaged in high-stakes gambling, including Rajesh, who allegedly organized the illicit activity.

제보에 따라 사이버바드 특수작전팀(SOT)과 메드찰 경찰의 합동 작전이 일요일 칸들라코야 교사촌의 한 아파트를 급습했습니다. 내부에서 그들은 불법 활동을 조직한 것으로 알려진 라제쉬를 포함해 고액 도박에 연루된 14명의 개인을 발견했습니다.

During the raid, authorities seized a staggering sum of Rs 53,510 in cash and plastic gambling coins worth an additional Rs 61,620. The investigators also confiscated 36 sets of playing cards and 13 mobile phones as evidence.

압수수색 과정에서 당국은 현금 53,510루피와 추가로 61,620루피 상당의 플라스틱 도박 동전을 압수했습니다. 수사관들은 또한 증거로 플레잉 카드 36세트와 휴대폰 13개를 압수했습니다.

According to SOT officials, Rajesh had been running this illegal gambling syndicate for the past three years, generating substantial profits. He reportedly conducted up to 50 gambling games per day, charging Rs 1,000 per game and imposing an additional commission for organizing the events.

SOT 관계자에 따르면 Rajesh는 지난 3년 동안 이 불법 도박 조직을 운영하여 상당한 수익을 창출해 왔습니다. 그는 하루 최대 50개의 도박 게임을 진행했으며 게임당 Rs 1,000를 청구하고 이벤트 조직을 위해 추가 수수료를 부과한 것으로 알려졌습니다.

To participate in the games, each player was required to pay an advance of Rs 20,000 in exchange for plastic gambling coins. These coins were assigned different values: a number 100 coin was worth Rs 2,000, a number 50 coin was worth Rs 1,000, and so on.

게임에 참여하려면 각 플레이어는 플라스틱 도박 동전과 교환하여 Rs 20,000의 선불금을 지불해야 했습니다. 이 동전에는 서로 다른 가치가 할당되었습니다. 숫자 100 동전은 Rs 2,000의 가치가 있었고, 숫자 50 동전은 Rs 1,000의 가치가 있었습니다.

Investigators revealed that Rajesh's gambling operation was meticulously planned and highly profitable. They estimated that he had amassed significant wealth through these illegal activities, which were conducted under the guise of a legitimate business venture.

조사관들은 Rajesh의 도박 사업이 세심하게 계획되었으며 수익성이 높았다는 사실을 밝혔습니다. 그들은 그가 합법적인 사업을 사칭한 이러한 불법 활동을 통해 상당한 부를 축적했다고 추정했습니다.

The arrest of a respected scientist in a high-stakes gambling operation has sent shockwaves through the scientific and academic communities. It highlights the growing menace of illegal gambling and the lengths to which individuals are willing to go to profit from illicit activities.

고액 도박 사업에서 존경받는 과학자가 체포되면서 과학계와 학계에 충격이 가해졌습니다. 이는 불법 도박의 증가하는 위협과 개인이 불법 활동을 통해 이익을 얻기 위해 기꺼이 노력하는 기간을 강조합니다.

The Cyberabad SOT and Medchal police have launched a comprehensive investigation into the operation, seeking to identify additional accomplices and uncover the extent of Rajesh's gambling network. The authorities are determined to crack down on illegal gambling and hold all those involved accountable for their actions.

Cyberabad SOT와 Medchal 경찰은 추가 공범자를 식별하고 Rajesh의 도박 네트워크 범위를 밝히기 위해 이 작전에 대한 포괄적인 조사를 시작했습니다. 당국은 불법 도박을 단속하고 모든 관련자들에게 그들의 행위에 대한 책임을 묻기로 결심했습니다.