Saatgutwissenschaftler in großem Glücksspielfall in Hyderabad verhaftet

In einer gemeinsamen Aktion nahmen Cyberabad SOT und die Polizei von Medchal 14 Personen, darunter die leitende Nuziveedu Seeds-Wissenschaftlerin Pegineni Rajesh, aus einer Spielhölle in Hyderabad fest. Sie beschlagnahmten Bargeld und Spielmünzen aus Plastik im Gesamtwert von 115.130 Rupien. Rajesh soll in den letzten drei Jahren groß angelegte illegale Glücksspieloperationen durchgeführt haben, bei denen er bis zu 50 Spiele pro Tag organisierte und den Teilnehmern 1.000 Rupien pro Spiel sowie eine Provision in Rechnung stellte.

Seed Scientist Busted in High-Stakes Gambling Operation in Hyderabad

Saatgutwissenschaftler bei hochriskanter Glücksspieloperation in Hyderabad festgenommen

HYDERABAD, India - In a shocking turn of events, Pegineni Rajesh, a senior scientist at the renowned Nuziveedu Seeds company, has been arrested along with 13 accomplices in a massive illegal gambling operation in Medchal, Hyderabad.

HYDERABAD, Indien – In einer schockierenden Wendung der Ereignisse wurde Pegineni Rajesh, eine leitende Wissenschaftlerin des renommierten Unternehmens Nuziveedu Seeds, zusammen mit 13 Komplizen bei einer massiven illegalen Glücksspieloperation in Medchal, Hyderabad, verhaftet.

Acting on a tip-off, a joint operation between the Cyberabad Special Operations Team (SOT) and Medchal police raided a flat in Kandlakoya Teachers Colony on Sunday. Inside, they discovered 14 individuals engaged in high-stakes gambling, including Rajesh, who allegedly organized the illicit activity.

Aufgrund eines Hinweises durchsuchte eine gemeinsame Operation des Cyberabad Special Operations Team (SOT) und der Polizei von Medchal am Sonntag eine Wohnung in der Lehrerkolonie Kandlakoya. Im Inneren entdeckten sie 14 Personen, die an Glücksspielen mit hohen Einsätzen beteiligt waren, darunter Rajesh, der angeblich die illegale Aktivität organisiert hatte.

During the raid, authorities seized a staggering sum of Rs 53,510 in cash and plastic gambling coins worth an additional Rs 61,620. The investigators also confiscated 36 sets of playing cards and 13 mobile phones as evidence.

Bei der Razzia beschlagnahmten die Behörden eine unglaubliche Summe von 53.510 Rupien an Bargeld und Spielmünzen aus Plastik im Wert von weiteren 61.620 Rupien. Als Beweismittel beschlagnahmten die Ermittler außerdem 36 Spielkartensätze und 13 Mobiltelefone.

According to SOT officials, Rajesh had been running this illegal gambling syndicate for the past three years, generating substantial profits. He reportedly conducted up to 50 gambling games per day, charging Rs 1,000 per game and imposing an additional commission for organizing the events.

Laut SOT-Beamten leitete Rajesh dieses illegale Glücksspielsyndikat seit drei Jahren und erwirtschaftete erhebliche Gewinne. Berichten zufolge veranstaltete er bis zu 50 Glücksspiele pro Tag, verlangte dafür 1.000 Rupien pro Spiel und verlangte eine zusätzliche Provision für die Organisation der Veranstaltungen.

To participate in the games, each player was required to pay an advance of Rs 20,000 in exchange for plastic gambling coins. These coins were assigned different values: a number 100 coin was worth Rs 2,000, a number 50 coin was worth Rs 1,000, and so on.

Um an den Spielen teilnehmen zu können, musste jeder Spieler einen Vorschuss von 20.000 Rupien gegen Spielmünzen aus Plastik zahlen. Diesen Münzen wurden unterschiedliche Werte zugewiesen: Eine Münze mit der Nummer 100 war 2.000 Rupien wert, eine Münze mit der Nummer 50 war 1.000 Rupien wert und so weiter.

Investigators revealed that Rajesh's gambling operation was meticulously planned and highly profitable. They estimated that he had amassed significant wealth through these illegal activities, which were conducted under the guise of a legitimate business venture.

Die Ermittler stellten fest, dass Rajeshs Glücksspielgeschäft sorgfältig geplant und äußerst profitabel war. Sie schätzten, dass er durch diese illegalen Aktivitäten, die unter dem Deckmantel eines legitimen Geschäftsvorhabens durchgeführt wurden, erheblichen Reichtum angehäuft hatte.

The arrest of a respected scientist in a high-stakes gambling operation has sent shockwaves through the scientific and academic communities. It highlights the growing menace of illegal gambling and the lengths to which individuals are willing to go to profit from illicit activities.

Die Verhaftung eines angesehenen Wissenschaftlers in einem Glücksspielunternehmen mit hohen Einsätzen hat Schockwellen in der wissenschaftlichen und akademischen Gemeinschaft ausgelöst. Es verdeutlicht die wachsende Bedrohung durch illegales Glücksspiel und die Anstrengungen, die Einzelpersonen zu unternehmen bereit sind, um von illegalen Aktivitäten zu profitieren.

The Cyberabad SOT and Medchal police have launched a comprehensive investigation into the operation, seeking to identify additional accomplices and uncover the extent of Rajesh's gambling network. The authorities are determined to crack down on illegal gambling and hold all those involved accountable for their actions.

Die Cyberabad SOT und die Polizei von Medchal haben eine umfassende Untersuchung der Operation eingeleitet, um weitere Komplizen zu identifizieren und das Ausmaß von Rajeshs Glücksspielnetzwerk aufzudecken. Die Behörden sind entschlossen, gegen illegales Glücksspiel vorzugehen und alle Beteiligten für ihre Handlungen zur Rechenschaft zu ziehen.