RSL은 내쉬빌 SC를 차지할 길을 쳤다

수비 MLS 챔피언 LA Galaxy에 대한 성명서에서 Fresh Off Atle, Real Salt Lake는 이번 토요일 Geodis Park의 내쉬빌 SC를 차지하기 위해 도로를 강타합니다.

Real Salt Lake will be looking to carry the momentum from their statement win over LA Galaxy into their upcoming Inter-Conference clash against Nashville SC.

Real Salt Lake는 LA Galaxy에 대한 성명서에서 내쉬빌 SC와의 다가오는 회의 간 충돌로 추진력을 발휘할 것입니다.

The two teams will meet on Saturday at GEODIS Park in the ‘Music City’. Both teams sit ninth in their respective conferences—with LAFC joining RSL in ninth place in the West—so there will be plenty on the line when these two sides collide.

두 팀은 토요일에 'Music City'의 Geodis Park에서 만나게됩니다. 두 팀 모두 LAFC가 서부의 9 위에 RSL에 합류하면서 각각의 컨퍼런스에서 9 위를 차지 하므로이 양측이 충돌 할 때 라인에 충분합니다.

This will be just the fourth meeting between these two teams, and so far it’s been a balanced battle. The two played to a scoreless draw in their first-ever matchup in 2021, then played a home-and-away series in 2022 in which each home team won.

이것은이 두 팀 사이의 네 번째 회의 일 것이며, 지금까지는 균형 잡힌 전투였습니다. 두 사람은 2021 년 첫 경기에서 무득점 무승부를 기록한 후 2022 년에 각 홈 팀이 우승 한 홈 앤 어웨이 시리즈를 연주했습니다.

It’s been nearly two years since RSL last visited Music City, and they’ll be hoping to avoid a repeat of that inaugural GEODIS Park celebration, which saw Nashville claim a 2-0 victory.

RSL이 마지막으로 뮤직 시티를 방문한 지 거의 2 년이 지났으며, 내쉬빌이 2-0으로 승리했다고 주장하는 지오 디스 파크 (Geodis Park) 축하 행사의 반복을 피하기를 희망 할 것입니다.

But RSL is currently riding high after their 2-0 shutout of the LA Galaxy.

그러나 RSL은 LA Galaxy의 2-0 셧아웃 후 현재 높은 승차를하고 있습니다.

Diego Luna was the star of the show, scoring both goals in front of USMNT Assistant Coach Miguel “Miki” D’Agostino, who was watching from the stands. The 21-year-old midfielder now has three goals and two assists in six appearances, and with the national team tuning in, he’s turning up the volume on what could be a statement season.

Diego Luna는 쇼의 스타였으며, 스탠드에서보고 있던 USMNT 보조 코치 인 Miguel“Miki”D 'Agostino 앞에서 두 골을 기록했습니다. 21 세의 미드 필더는 이제 6 번의 경기에서 3 골과 2 개의 어시스트를 기록했으며, 국가 대표팀이 튜닝하면서 성명서 시즌에 대한 볼륨을 올렸습니다.

Joining him in the attack is Diogo Goncalves (1 goal, 2 assists), while goalkeeper Rafa Cabral has been a wall in goal, playing every minute of the season and earning two clean sheets—including last weekend’s shutout against the reigning champs.

공격에 참여한 것은 Diogo Goncalves (1 골, 2 어시스트)이며, 골키퍼 인 Rafa Cabral은 지난 주말의 셧아웃을 포함하여 시즌마다 1 분마다 경기를하고 두 개의 깨끗한 시트를 얻었습니다.

A second road win of the year could be just the spark Real Salt Lake needs to stay in rhythm.

올해의 두 번째로드 승리는 리듬에 머무르는 데 필요한 Spark Real Salt Lake 일 수 있습니다.

On the opposite side of the coin, Nashville SC (3-3-1, 10 points) are on a sour note having lost their last two matches. The first was a 2-1 loss at home to FC Cincinnati, and last weekend they fell 2-1 on the road to Charlotte FC despite scoring first.

동전의 반대편에서 내쉬빌 SC (3-3-1, 10 점)는 마지막 두 경기를 잃어버린 신음 음표에 있습니다. 첫 번째는 FC 신시내티의 집에서 2-1의 패배였으며, 지난 주말에 그들은 첫 득점에도 불구하고 샬럿 FC로가는 길에서 2-1로 떨어졌습니다.

The Charlotte loss was made worse when team captain Walker Zimmerman—a veteran center back and USMNT World Cup veteran—was forced off in the 78th minute with a scary head injury while Nashville led 1-0. But with Zimmerman sent to the hospital and Charlotte scoring twice to claim the win, Nashville will be hoping for a more even performance this Saturday.

베테랑 센터와 USMNT 월드컵 베테랑 인 Walker Zimmerman 팀 선장 인 Walker Zimmerman이 78 분에 무서운 머리 부상을 입었을 때 샬럿의 손실은 악화되었습니다. 그러나 짐머만이 병원으로 보냈고 샬럿이 승리를 두 번 득점하면서 내쉬빌은 이번 토요일에 더 균일 한 성능을 기대할 것입니다.

Zimmerman, who is a teammate of Diego Luna and Emeka Eneli on the national team, was released from the hospital that same night, but his availability for the weekend remains in question.

국가 대표팀의 Diego Luna와 Emeka Eneli의 팀원 인 짐머만 (Zimmerman)은 같은 밤 병원에서 풀려 났지만 주말에 대한 그의 이용 가능성은 여전히 ​​의문의 여지가 있습니다.

Despite recent setbacks, Nashville still boast plenty of firepower: attacking midfielder Hany Mukhtar won the Golden Boot in MLS in 2022, scoring 23 goals to go with 11 Assists, and also won the league MVP that year. So far in 2025, he has two goals and two assists.

최근의 좌절에도 불구하고 내쉬빌은 여전히 ​​많은 화력을 자랑합니다. 미드 필더 인 Hany Mukhtar를 공격하는 것은 2022 년 MLS에서 Golden Boot에서 우승하여 11 번의 어시스트로 23 골을 기록했으며 그해 리그 MVP에서 우승했습니다. 2025 년까지 그는 두 가지 목표와 2 개의 어시스트를 가지고 있습니다.

Fellow midfielder Ahmed Qasem and Defender Josh Bauer also have two goals apiece this season.

동료 미드 필더 인 Ahmed Qasem과 수비수 Josh Bauer도 이번 시즌에 두 가지 목표를 가지고 있습니다.

The two sides will kick off at 6:30 p.m. at GEODIS Park in Nashville, TN, with the match being broadcast on Apple TV+/MLS Season Pass.

양측은 오후 6시 30 분에 테네시 주 내쉬빌에있는 Geodis Park에서 시작되며 Apple TV+/MLS 시즌 패스에서 경기가 방송됩니다.

For the latest news, weather, sports, and streaming video, head to ABC4 Utah

최신 뉴스, 날씨, 스포츠 및 스트리밍 비디오를 보려면 ABC4 유타로 향하십시오.