Michael Saylor, 일본 공기업 Metaplanet의 '뛰어난 성과' 칭찬: '비트코인 표준에 오신 것을 환영합니다'

이는 메타플래닛이 이토추, NTT 등 주요 기업을 제치고 거래량 기준 일본 상장 기업 상위 30위권에 진입한 데 따른 것이다.

Bitcoin Standard Bearer: Japanese Company Metaplanet Surges Past Itochu, NTT in Trading Volume

비트코인 표준 보유자: 일본 회사 Metaplanet, 거래량에서 Itochu, NTT를 제치고 급증

After announcing its Bitcoin strategy in April, former budget hotel operator Metaplanet has quickly surged on the list of the top corporate holders of BTC.

지난 4월 비트코인 ​​전략을 발표한 후, 전직 저예산 호텔 운영업체인 메타플래닛(Metaplanet)이 BTC의 최고 기업 보유자 목록에 빠르게 급등했습니다.

Following its recent purchases, Metapublic’s current BTC holdings stand at $93 million, and it recently announced a new debt-for-Bitcoin offering. It is on track to surpass Bitcoin mining equipment manufacturer Canaan and Norwegian industrial giant Aker ASA in the near future.

최근 구매에 이어 Metapublic의 현재 BTC 보유량은 9,300만 달러에 달하며 최근 새로운 비트코인 ​​부채 제공을 발표했습니다. 가까운 시일 내에 비트코인 ​​채굴 장비 제조업체인 Canaan과 노르웨이의 거대 산업 기업인 Aker ASA를 능가할 궤도에 있습니다.

MicroStrategy is, of course, the 800-pound gorilla setting the Bitcoin standard. The company’s Bitcoin coffers have become so big that it is head and shoulders above other corporate Bitcoin buyers.

물론 MicroStrategy는 비트코인 ​​표준을 설정하는 800파운드의 고릴라입니다. 회사의 비트코인 ​​금고는 너무 커져서 다른 기업 비트코인 ​​구매자보다 머리와 어깨가 더 큽니다.

The total value of its Bitcoin holdings has now surpassed $30 billion after the company announced its record-breaking $4.6 billion purchase on Monday. MicroStrategy has also announced a debt offer worth $1.75 billion to buy even more Bitcoin.

회사가 월요일에 기록적인 46억 달러 구매를 발표한 후 비트코인 ​​보유 총 가치는 이제 300억 달러를 넘어섰습니다. MicroStrategy는 또한 더 많은 비트코인을 구매하기 위해 17억 5천만 달러 상당의 부채 제안을 발표했습니다.

Eric Conner, the founder of EthHub, has opined that Bitcoin has now become centralized, with a single point of failure around Saylor.

EthHub의 창립자인 Eric Conner는 이제 비트코인이 Saylor 주변의 단일 실패 지점을 통해 중앙 집중화되었다고 말했습니다.

Meanwhile, hedge fund manager Mark Spiegel recently warned that Saylor could see the fate of the Hunt brothers (whose audacious attempt to corner the silver market ended in bankruptcy).

한편, 헤지 펀드 매니저인 마크 스피겔(Mark Spiegel)은 최근 세일러가 헌트 형제(은 시장을 장악하려는 대담한 시도가 파산으로 끝났음)의 운명을 볼 수 있다고 경고했습니다.