Michael Saylor salue les « performances extraordinaires » de la société publique japonaise Metaplanet : « Bienvenue dans le standard Bitcoin »

Cela survient après que Metaplanet se soit classée parmi les 30 premières sociétés japonaises cotées en bourse en termes de volume de transactions, dépassant des acteurs majeurs tels qu'Itochu et NTT.

Bitcoin Standard Bearer: Japanese Company Metaplanet Surges Past Itochu, NTT in Trading Volume

Porte-étendard Bitcoin : la société japonaise Metaplanet dépasse Itochu et NTT en termes de volume de transactions

After announcing its Bitcoin strategy in April, former budget hotel operator Metaplanet has quickly surged on the list of the top corporate holders of BTC.

Après avoir annoncé sa stratégie Bitcoin en avril, l'ancien opérateur d'hôtels économiques Metaplanet s'est rapidement hissé sur la liste des principales entreprises détentrices de BTC.

Following its recent purchases, Metapublic’s current BTC holdings stand at $93 million, and it recently announced a new debt-for-Bitcoin offering. It is on track to surpass Bitcoin mining equipment manufacturer Canaan and Norwegian industrial giant Aker ASA in the near future.

À la suite de ses récents achats, les avoirs BTC actuels de Metapublic s'élèvent à 93 millions de dollars et ont récemment annoncé une nouvelle offre de dette contre Bitcoin. Il est en passe de dépasser dans un avenir proche le fabricant d’équipements miniers Bitcoin Canaan et le géant industriel norvégien Aker ASA.

MicroStrategy is, of course, the 800-pound gorilla setting the Bitcoin standard. The company’s Bitcoin coffers have become so big that it is head and shoulders above other corporate Bitcoin buyers.

MicroStrategy est, bien sûr, le gorille de 800 livres qui établit la norme Bitcoin. Les coffres Bitcoin de la société sont devenus si importants qu’ils dépassent de la tête et des épaules les autres acheteurs de Bitcoin d’entreprise.

The total value of its Bitcoin holdings has now surpassed $30 billion after the company announced its record-breaking $4.6 billion purchase on Monday. MicroStrategy has also announced a debt offer worth $1.75 billion to buy even more Bitcoin.

La valeur totale de ses avoirs en Bitcoin a désormais dépassé les 30 milliards de dollars après que la société a annoncé lundi son achat record de 4,6 milliards de dollars. MicroStrategy a également annoncé une offre de dette d'une valeur de 1,75 milliard de dollars pour acheter encore plus de Bitcoin.

Eric Conner, the founder of EthHub, has opined that Bitcoin has now become centralized, with a single point of failure around Saylor.

Eric Conner, le fondateur d'EthHub, a estimé que Bitcoin est désormais devenu centralisé, avec un point de défaillance unique autour de Saylor.

Meanwhile, hedge fund manager Mark Spiegel recently warned that Saylor could see the fate of the Hunt brothers (whose audacious attempt to corner the silver market ended in bankruptcy).

Pendant ce temps, le gestionnaire de fonds spéculatifs Mark Spiegel a récemment averti que Saylor pourrait voir le sort des frères Hunt (dont la tentative audacieuse de s'accaparer le marché de l'argent s'est soldée par une faillite).