새로운 $ 1 동전을 가진 Mary Kapuna Park Honond

Mary Kawena Pukui는 최근에 스포트라이트를 해왔으며, 미국 민트는 2025 년 아메리카 원주민 시리즈의 일환으로 새로운 $ 1 코인으로 그녀를 기리기 시작했습니다.

Recently, Mary Kawena Pukui has been making headlines again. Not only is the U.S. Mint highlighting her on a new $1 coin as part of its 2025 Native American series, but longtime Punahou Academy social studies teacher David Del Rocco is also celebrating Pukui’s legacy with a new children’s book.

최근 Mary Kawena Pukui는 헤드 라인을 다시 만들고 있습니다. 미국 민트는 2025 년 아메리카 원주민 시리즈의 일환으로 새로운 $ 1 동전으로 그녀를 강조 할뿐만 아니라 오랜 Punahou Academy Social Stucies 교사 인 David Del Rocco도 새로운 어린이 책으로 Pukui의 유산을 축하합니다.

The coin, which was released on Jan. 31, features Pukui wearing a hibiscus flower, a kukui nut lei, and a muʻumuʻu patterned with kukui leaves. It also bears the inscription "Nānā I Ke Kumu," the title of a book series that Pukui co-authored.

1 월 31 일에 출시 된이 동전에는 히비스커스 꽃, 쿠쿠이 너트 레이, 쿠쿠이 잎으로 패턴이있는 무우가 푸쿠이가 등장합니다. 또한 Pukui가 공동 저술 한 책 시리즈의 제목 인 "Nānā I Ke Kumu"비문도 있습니다.

Meanwhile, Del Rocco’s book, "Mary Kawena Pukui: Knowledge Is Life," is the second title in the Wayfinders series, which spotlights significant figures in Hawaiʻi’s history for young readers in grades K – 4. Illustrated by Storm Kano, the series' first title focused on Patsy Mink. Future books will highlight Eddie Aikau and Edith Kanakaʻole.

한편, 델 로코의 저서 인 "Mary Kawena Pukui : Knowledge is Life"는 Wayfinders 시리즈의 두 번째 제목으로, K -4 학년의 젊은 독자들을위한 하와이의 역사상 중요한 인물을 조명합니다. Future Books는 Eddie Aikau와 Edith Kanaka´ole을 강조 할 것입니다.

Puki taught at Punahou in the 1930s and helped shape its ‘ike Hawai‘i curriculum, leaving a lasting imprint on the School’s educational approach. In honor of her impact, Punahou has been proud to name into its newest learning facility in her honor.

Puki는 1930 년대 Punahou에서 가르쳤으며 'Ike Hawai'i 커리큘럼을 형성하여 학교의 교육 접근 방식에 지속적인 각인을 남겼습니다. 그녀의 영향을 기리기 위해 Punahou는 그녀의 명예로 최신 학습 시설에 이름을 올린 것을 자랑스럽게 생각했습니다.

The Mary Kawena Pukui Learning Commons will transform the former Cooke Library into a hub for high school students, featuring technology labs, flexible learning spaces, and a special room dedicated to Pukui’s contributions. The state-of-the-art space set to open in 2026.

Mary Kawena Pukui Learning Commons는 전 Cooke 도서관을 고등학생을위한 허브로 전환 할 것입니다. 최첨단 공간은 2026 년에 개장 할 예정입니다.