![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Good Morning Britain에서 소비자 챔피언은 시청자들에게 수만 파운드의 주 연금을 늘리는 마감일을 앞두고 자신의 지위를 확인하도록 촉구했습니다.
Martin Lewis has shared urgent advice for anyone aged under 73 to check their National Insurance record.
Martin Lewis는 73 세 미만의 모든 사람이 국민 보험 기록을 확인하기 위해 긴급한 조언을 공유했습니다.
On Friday's Good Morning Britain, the consumer champion urged viewers to check their status and either buy any missing years or request a call back by April 5.
금요일의 좋은 아침 영국에서 소비자 챔피언은 시청자들에게 자신의 지위를 확인하고 실종 된 해를 사거나 4 월 5 일까지 전화를 요청하도록 촉구했습니다.
This is the deadline for people to be able to pay back any missing National Insurance to top up their State Pension.
이것은 사람들이 누락 된 국민 보험을 상환하여 주 연금을 상승시킬 수있는 마감일입니다.
After that, contributions can usually only be made for the previous six years, although this year, there's an extension on time limits to 2019.
그 후, 기부금은 일반적으로 지난 6 년 동안 만 이루어질 수 있지만 올해는 2019 년까지 시간 제한이 확장되었습니다.
This means that anyone who has years to pay in that they want to keep will need to make sure they contact the Department for Work and Pensions (DWP) by Friday.
이는 수년간 지불해야 할 사람이라면 누구나 금요일까지 DWP (Department for Work and Pensions)에 연락해야한다는 것을 의미합니다.
However, many people are struggling to get through on the phone.
그러나 많은 사람들이 전화를 걸기 위해 고군분투하고 있습니다.
Now, a form has been placed on the gov.uk website, which can be used by those who are struggling to contact the DWP by phone to pay voluntary NI contributions.
이제 Gov.uk 웹 사이트에 양식이 배치되었으며, 자발적인 NI 기부금을 지불하기 위해 전화로 DWP에 연락하기 위해 고군분투하는 사람들이 사용할 수 있습니다.
The reader will need to input their email address and will then receive a call back to discuss payment.
독자는 이메일 주소를 입력 한 다음 전화를 받아 지불을 논의합니다.
The form can be accessed here: Pay National Insurance contributions for missing years to top up your State Pension - GOV.UK
이 양식은 여기에서 액세스 할 수 있습니다 : 주 연금을 막기 위해 누락 된 해에 대한 국민 보험 기부금 급여 -Gov.uk
The government said that if you submit a request via the form by the 5 April 2025 deadline, they will still be able to process your request and contact you, even if the deadline has passed.
정부는 2025 년 4 월 5 일 마감일까지 양식을 통해 요청을 제출하면 마감일이 통과 된 경우에도 여전히 귀하의 요청을 처리하고 연락 할 수 있다고 말했다.
A Government spokesperson said: “We are advising people to check their National Insurance record regularly and contact us if they need to make any contributions to fill in any gaps in their coverage.
한 정부 대변인은 다음과 같이 말했습니다 :“우리는 사람들에게 국민 보험 기록을 정기적으로 확인하고 보험 혜택의 격차를 메우기 위해 기여 해야하는 경우 저희에게 연락 할 것을 권고하고 있습니다.
“Our new online tool will mean that savers will be able to make top-up payments after the April 5 deadline, provided they complete the call back request form ahead of that date.
“새로운 온라인 도구는 Savers가 4 월 5 일 마감일 이후에 Top-Up 지불을 할 수 있음을 의미합니다.
“This will enable us to ensure no one misses out, and to suitably manage demand as the deadline approaches.
“이것은 우리가 아무도 놓치지 않고 마감일이 다가올 때 수요를 적절히 관리 할 수있게 해줄 것입니다.
“We also encourage people under state pension age to check whether it is beneficial for them to pay voluntary national insurance contributions by using our online checker.”
"우리는 또한 주 연금 연령에 따른 사람들이 온라인 검사기를 사용하여 자발적인 국민 보험 기부금을 지불하는 것이 유익한 지 확인하도록 권장합니다."
The Government said it always prioritises resources to deal with foreseen busy periods and this will include reviewing its resources before the deadline.
정부는 항상 바쁜 기간을 다루기 위해 자원의 우선 순위를 정하는데, 여기에는 마감일 이전의 자원 검토가 포함될 것이라고 말했다.
Sir Steve Webb, a former Liberal Democrat pensions minister who is now a partner at pension consultants LCP (Lane Clark & Peacock) said: “After the chaos in the run-up to previous deadlines, it is good that the Government has planned ahead to make sure that people do not miss out simply because they cannot get through on official phonelines to discuss state pension top-ups.
현재 연금 컨설턴트 LCP (Lane Clark & Peacock)의 파트너 인 전 자유 민주당 연금 장관 인 Steve Webb 경은 다음과 같이 말했습니다 :“이전 마감일에 대한 혼란이 발생한 후 정부가 공식 연금술을 논의하기 위해 공식적인 공식적인 공식적인 토론을 할 수 없기 때문에 정부가 단순히 놓치지 않도록 계획 한 것이 좋습니다.
“For many people a state pension top-up will be excellent value.
“많은 사람들에게 주 연금은 훌륭한 가치가 될 것입니다.
“But it is useful to be able to discuss your options with someone who can see your NI record and in particular highlight if topping up some years would be of little or no value.
“그러나 NI 레코드를 볼 수있는 사람, 특히 몇 년 동안 토핑하는 것이 가치가 거의 없거나 전혀없는 경우 옵션을 논의 할 수있는 것이 유용합니다.
“Whilst it would be better if people could simply call ahead of the deadline and get through, at least there is now the reassurance that those who try to make contact before the deadline will still be able to make payments after the deadline has passed.”
"사람들이 단순히 마감일을 앞두고 통과 할 수 있다면 더 나아질 것입니다. 최소한 마감일 전에 연락을 취하려고하는 사람들은 마감일이 통과 된 후에도 여전히 지불을 할 수 있다는 확신이 있습니다."
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.