트럼프 가족은 광업 벤처에 투자하여 비트 코인과 암호화 포트폴리오를 확장합니다.

트럼프 가족은 American Bitcoin이라는 새로운 비트 코인 채굴 벤처에 투자함으로써 점점 늘어나는 비트 코인 및 암호화 포트폴리오를 확장하고 있습니다.

Donald Trump Jr. and Eric Trump are investing in a new bitcoin mining venture called American Bitcoin.

Donald Trump Jr.와 Eric Trump는 American Bitcoin이라는 새로운 비트 코인 채굴 벤처에 투자하고 있습니다.

The Trump boys' firm, American Data Centers, is merging with publicly traded bitcoin miner Hut 8 in a deal to launch the new company. The Trump brothers will own a 20% stake in American Bitcoin, with Hut 8 holding the remaining 80%.

트럼프 소년 회사 인 미국 데이터 센터 (American Data Centers)는 새로운 회사를 시작하기위한 거래에서 공개적으로 거래 된 비트 코인 광부 오두막 8과 합병하고 있습니다. 트럼프 브라더스는 미국 비트 코인에 20% 지분을 소유 할 것이며 오두막 8은 나머지 80%를 보유 할 것입니다.

The deal will bring 61,000 mining machines from Hut 8 into American Bitcoin. The company also plans to build its own “bitcoin reserve” by retaining mined coins.

이번 계약은 Hut 8에서 American Bitcoin으로 61,000 마이닝 머신을 가져올 것입니다. 이 회사는 또한 채굴 된 동전을 유지함으로써 자체 "비트 코인 보호 구역"을 건설 할 계획입니다.

Eric Trump, who will be American Bitcoin’s chief strategy officer, compared bitcoin’s properties as a hard asset to real estate. And he said they will be aiming to mine bitcoin more efficiently than rivals by leveraging Hut 8’s low-cost North American data centers.

American Bitcoin의 최고 전략 책임자 인 Eric Trump는 Bitcoin의 부동산을 부동산의 어려운 자산으로 비교했습니다. 그리고 그는 오두막 8의 저렴한 북미 데이터 센터를 활용하여 라이벌보다 비트 코인을 더 효율적으로 채굴 할 것이라고 말했다.

That could become a key advantage as bitcoin mining gets more difficult over time, and as it becomes more expensive due to rising energy prices.

비트 코인 채굴이 시간이 지남에 따라 더 어려워지고 에너지 가격 상승으로 인해 더 비싸기 때문에 핵심 이점이 될 수 있습니다.

The Trump family has been rapidly expanding its bitcoin and crypto portfolio. Earlier this year, they launched a venture to develop a new stablecoin. And they have spoken about the potential of meme coins.

트럼프 가족은 비트 코인과 암호화 포트폴리오를 빠르게 확장하고 있습니다. 올해 초, 그들은 새로운 안정을 개발하기위한 벤처를 시작했습니다. 그리고 그들은 밈 동전의 잠재력에 대해 이야기했습니다.

American Bitcoin will be a separate venture from the Trump Organization empire. But its bitcoin reserve plans tie in with President Trump’s vision for the U.S. to build its own strategic bitcoin reserve.

American Bitcoin은 Trump Organization Empire와 별도의 벤처가 될 것입니다. 그러나 비트 코인 예비 계획은 미국이 자체 전략적 비트 코인 보호 구역을 구축하려는 트럼프 대통령의 비전과 관련이 있습니다.

Bitcoin mining has faced environmental criticism for its role in increasing carbon emissions. But Eric Trump said American Bitcoin will benefit from access to low energy costs in the U.S., which could help it to mine bitcoin more sustainably.

비트 코인 채굴은 탄소 배출량 증가에 대한 역할에 대한 환경 비판에 직면 해있다. 그러나 에릭 트럼프는 미국 비트 코인이 미국의 저 에너지 비용에 대한 접근으로 이익을 얻을 수있을 것이라고 말했다.

"We are going to be able to mine Bitcoin in a way that is not only efficient, but also environmentally conscious," he said.

"우리는 효율적일뿐만 아니라 환경 적으로 의식적인 방식으로 비트 코인을 채굴 할 수있을 것"이라고 그는 말했다.

And focusing on mining makes it a more serious bitcoin bet than Trump's meme coins and stablecoin plans. The family's rapidly expanding bitcoin and crypto profile also reflects the broader narrative of the asset class entering the mainstream.

그리고 채굴에 중점을두면 트럼프의 밈 동전과 안정적인 계획보다 더 심각한 비트 코인 베팅이됩니다. 가족의 빠르게 확장되는 비트 코인 및 암호화 프로파일은 또한 주류에 들어가는 자산 클래스의 더 넓은 이야기를 반영합니다.