Kyneton Navy 베테랑 Luke Bordonaro는 올해 Macedon Anzac Day Dawn Service를 이끌 것입니다.

Kyneton Navy 베테랑 Luke Bordonaro는 4 월 25 일 Macedon Memorial Cross에서 4 월 25 일에 열리는 Macedon Anzac Day Dawn Service를 이끌 것입니다.

военно-морской ветеран из Кинетона Люк Бордонаро станет ведущим на службе в честь Дня АНЗАК на рассвете на горе Маседон, которая состоится 24 апреля в 6:00 на Мемориальном кресте на горе Маседон.

Kineton Luke Bordonaro의 해군 베테랑은 4 월 24 일 Mashedon 산의 기념 십자에서 4 월 24 일에 개최 될 Dawn Matedon의 Dawn의 Anzak의 날을 기리기 위해 봉사하는 주최자가 될 것입니다.

Тема этого года — "Невидимые раны конфликта", в которой будут освещаться многочисленные воздействия войны на военнослужащих, от физических травм до ментальных последствий и более широких последствий для семей.

올해의 주제는“갈등의 보이지 않는 상처”이며, 이는 신체적 부상에서 정신적 부상에 이르기까지 군인에 대한 전쟁의 수많은 영향을 밝힐 것입니다.

Люк, который вступил в Королевский военно-морской флот Австралии в 2003 году и служил на HMAS Newcastle, Cerberus, Maitland, Ararat, Sydney IV и Hobart III, где достиг звания младшего офицера, рассказал, что тема этого года особенно близка его сердцу и он высоко ценит свое участие в службе 2025 года.

2003 년 호주 왕립 해군에 합류하여 HMAS Newcastle, Cerberus, Maitland, Ararat, Sydney IV 및 Hobart III에서 근무한 Luke는 올해의 주제가 특히 그의 마음에 가깝고 2025 서비스에 대한 그의 참여를 높이 평가하고 있다고 말했다.

"Невидимые раны конфликта и службы могут оставить на психике и душе ветерана стихийные руbз и в дальнейшем привести к трудностям, которые коснутся служби в ещё большей степени, чем военные действия, — сказал Люк, отец двоих детей. — Лично мне способность управлять своей реакцией на сильный стресс, которая раньше была незаменимой в моей службе, теперь стала проблемой в повседневной жизни; это привело к повышенной тревожности, беспокойству и возникновению трудностей в сильных стрессовых ситуациях. Кроме того, адаптация к гражданской жизни принесла свои трудности, поскольку та структура, товарищество и цель, которые я находил в службе, были неуспешны в достижении цели".

“보이지 않는 갈등과 서비스는 베테랑의 정신과 영혼에 자발적인 루즈를 남길 수 있으며 나중에 군사 작전보다 서비스에 더 큰 영향을 미치는 어려움을 초래할 수 있습니다. 스트레스가 많은 상황에서 불안과 어려움 또한 민간인 생활에 대한 적응은 어려움을 겪었습니다.

В рамках службы ученики старшей школы прочтут отрывки из рассказов местных ветеранов: доктора Фрэнсиса Донована OAM из Вуденда, покойного полковника Джона Чарльза Барри (известного большинству как Чарли), ранее из Кинетона, и Джеймса Гардинера Дэнниэла, чьи родители жили в Кинетone.

이 서비스의 일환으로 고등학생들은 현지 재향 군인의 이야기에서 발췌 한 내용을 읽을 것입니다. Wududen의 Francis Donovan Oam 박사, John Charles Barry 대령 (Charlie) 대령 (Charlie)과 Kineton의 초기에 부모님이 Kinetone에서 살았던 James Gardiner Danniel.

Служба начнется в 6:00 на Мемориальном кресте на горе Маседон и продлится около часа. Бесплатные автобусы будут ходить от Tony Clarke Reserve в Мейсидон с 4:15, поскольку дорога до Креста будет перекрыта для движения транспорта с 5 до 8 часов утра.

이 서비스는 6시에 Matedon 산의 기념 십자가에서 시작되며 약 1 시간 동안 지속됩니다. 프리 버스는 토니 클라크 리즈 (Tony Clarke Reserv)에서 4시 15 분부터 메이시 돈 (Meisidon)으로 갈 것입니다. 왜냐하면 십자가로가는 길은 아침 5시에서 8시 사이의 교통으로 차단되기 때문입니다.

На Tony Clarke Reserve будет организована большая парковка, и бесплатные автобусные услуги будут предоставляться также из Гизборна, Вуденда, Санбери, Кинетона, Риддлс-Крик, Лансефилд и Ромси. Время отправления автобусов из городов будет указано на веб-сайте www.mtmacedondawnservice.org, где также можно будет получить информацию о бронировании мест.

Tony Clarke Reserv에 큰 주차 공간이 조직되며 Gizborn, Wudenda, Sanbury, Kineton, Riddle-Creek, Lancephield 및 Romsi에서 무료 버스 서비스가 제공됩니다. 도시에서 버스가 출발하는 시간은 웹 사이트 www.mtmacedondandawnservice.org에 표시되며 장소 예약에 대한 정보를 얻을 수도 있습니다.

Приглашенным рекомендуется одеваться по погоде и взять с собой бутылку воды и фонарик. После службы будет организован завтрак с сосисками, за который объявляется сбор пожертвований.

초청은 날씨를 입고 물 한 병과 손전등을 가져 가라는 것이 좋습니다. 서비스 후에는 소시지와 함께 아침 식사가 조직되어 기부금이 발표됩니다.