John Madden은 NFL Video, Amazon Docuseries 및 Nicolas Cage Biopic을 통해 추수감사절 기념작을 선보일 예정입니다.

Gobble-Gobble Day가 다가옴에 따라 John Madden의 팬들은 NFL이 3개의 Turkey Bust Gut 경기 전에 이 비디오를 보여줄 계획이라는 사실을 알고 기뻐할 것입니다.

The NFL will show a video tribute to the late John Madden before the three Turkey Bust Gut games on Thursday: The Bears-Lions (12:30 p.m. EST, CBS), Giants-Cowboys (4:30 p.m. EST, Fox) and Dolphins-Packers (8:20 p.m. EST, NBC).

NFL은 목요일에 열리는 3개의 Turkey Bust Gut 경기 전에 John Madden을 추모하는 비디오를 선보일 예정입니다: Bears-Lions(오후 12:30 EST, CBS), Giants-Cowboys(오후 4:30 EST, Fox) 및 Dolphins -패커스(동부 표준시 기준 오후 8시 20분, NBC).

The iconic coach who became the most famous football analyst of all time called 20 Thanksgiving Day games during his career and in the above video he states: “There’s no place that I would rather be today on Thanksgiving than right here, right now, at a football game."

역사상 가장 유명한 축구 분석가가 된 상징적인 코치는 자신의 경력 동안 20개의 추수감사절 경기를 불렀으며 위 비디오에서 그는 다음과 같이 말합니다. 축구 경기."

Players on all six teams that play Thursday will be sporting Madden patches on their jerseys, and the coin used for the pregame coin toss will feature Madden's silhouette as "heads" and his famous turducken as "tails." Check out the game coin and also the perfect patch.

목요일에 경기하는 6개 팀의 선수들은 유니폼에 Madden 패치를 달게 되며, 게임 전 동전 던지기에 사용되는 동전에는 Madden의 실루엣이 "머리"로, 그의 유명한 터두켄이 "꼬리"로 표시됩니다. 게임코인과 완벽한 패치도 확인해보세요.

More on the turducken in a minute.

잠시 후 터두켄에 대해 자세히 알아보세요.

Madden, who essentially made the company EA Sports with its video game bearing his name, will be honored with an Amazon docuseries that begins Nov. 26. Watch the trailer here.

자신의 이름을 딴 비디오 게임으로 EA Sports라는 회사를 만든 Madden은 11월 26일부터 시작되는 Amazon 다큐 시리즈로 영예를 안게 될 것입니다. 여기에서 예고편을 시청하세요.

Following that, Nicolas Cage is portraying the legend in an upcoming biopic. Here's a first look.

그 후 니콜라스 케이지는 다가오는 전기 영화에서 전설을 묘사하고 있습니다. 첫 번째 모습은 다음과 같습니다.

Now about that turducken. You can still put one together in time for Feast Your Face Off Day (trademarked).

이제 그 터덕켄에 대해. Feast Your Face Off Day(상표)에 맞춰 하나를 조립할 수 있습니다.

What is it, if you don't know? Turducken is a deboned duck stuffed into a deboned chicken and then stuffed into a turkey that also (sometimes) includes sausage and bread stuffing. Wild, right? Yes. But it's incredibly delicious.

모르신다면 그게 뭔데요? 터두켄(Turducken)은 뼈를 제거한 닭고기에 속을 채운 뼈를 제거한 오리로, 소시지와 빵 속을 채우는 칠면조 안에도 들어있습니다. 야생 맞죠? 예. 하지만 엄청나게 맛있습니다.

Had one in New Orleans once, where it is alleged to have been created by another late, great legend, the Louisiana chef Paul Prudhomme.

뉴올리언스에서 또 다른 위대한 전설인 루이지애나 셰프 Paul Prudhomme에 의해 만들어졌다고 알려진 바가 있습니다.

Madden was certainly a big bird fan since he used to hand out chicken legs on Thanksgiving Day to players he deemed deserved them.

Madden은 추수감사절에 닭다리를 받을 자격이 있다고 생각되는 선수들에게 나눠주곤 했기 때문에 확실히 큰 새 팬이었습니다.

Madden ate his first on-air turducken on December 1, 1996, during a game between the New Orleans Saints and St. Louis Rams at the Louisiana Superdome.

Madden은 1996년 12월 1일 Louisiana Superdome에서 열린 New Orleans Saints와 St. Louis Rams 간의 경기에서 처음으로 방송 중 터두켄을 먹었습니다.

So, yeah, the guy is still missed but his legacy will live on forever.

그래요, 그 사람은 여전히 ​​그리워요. 하지만 그의 유산은 영원히 남을 거예요.

Happy Thanksgiving everyone—and keep politics out it at the dinner table this year and focus on the food (basic bird or turducken) and keep your eyes on the prizes: the pies!

모두 즐거운 추수감사절 보내세요. 올해 저녁 식탁에서는 정치 문제를 배제하고 음식(기본 새 또는 터두켄)에 집중하고 상품인 파이를 주목하세요!

Cheers!

건배!