John Madden sera honoré à Thanksgiving avec la vidéo NFL, les docuseries Amazon et le biopic de Nicolas Cage

A l'approche du Gobble-Gobble Day, les fans de John Madden seront ravis d'apprendre que la NFL prévoit de diffuser cette vidéo avant les trois Turkey Bust Gut.

The NFL will show a video tribute to the late John Madden before the three Turkey Bust Gut games on Thursday: The Bears-Lions (12:30 p.m. EST, CBS), Giants-Cowboys (4:30 p.m. EST, Fox) and Dolphins-Packers (8:20 p.m. EST, NBC).

La NFL diffusera une vidéo hommage au regretté John Madden avant les trois matchs de Turkey Bust Gut jeudi : The Bears-Lions (12h30 EST, CBS), Giants-Cowboys (16h30 EST, Fox) et Dolphins. -Packers (20 h 20 HNE, NBC).

The iconic coach who became the most famous football analyst of all time called 20 Thanksgiving Day games during his career and in the above video he states: “There’s no place that I would rather be today on Thanksgiving than right here, right now, at a football game."

L'entraîneur emblématique qui est devenu l'analyste de football le plus célèbre de tous les temps a évoqué 20 matchs de Thanksgiving au cours de sa carrière et dans la vidéo ci-dessus, il déclare : « Il n'y a aucun endroit où je préférerais être aujourd'hui à Thanksgiving plutôt qu'ici, en ce moment, à un moment donné. match de football."

Players on all six teams that play Thursday will be sporting Madden patches on their jerseys, and the coin used for the pregame coin toss will feature Madden's silhouette as "heads" and his famous turducken as "tails." Check out the game coin and also the perfect patch.

Les joueurs des six équipes qui joueront jeudi porteront des écussons de Madden sur leurs maillots, et la pièce utilisée pour le tirage au sort d'avant-match comportera la silhouette de Madden en "tête" et son célèbre turducken en "face". Découvrez la pièce de jeu ainsi que le patch parfait.

More on the turducken in a minute.

Plus d'informations sur le turducken dans une minute.

Madden, who essentially made the company EA Sports with its video game bearing his name, will be honored with an Amazon docuseries that begins Nov. 26. Watch the trailer here.

Madden, qui a essentiellement créé la société EA Sports avec son jeu vidéo portant son nom, sera honoré par une série documentaire Amazon qui débutera le 26 novembre. Regardez la bande-annonce ici.

Following that, Nicolas Cage is portraying the legend in an upcoming biopic. Here's a first look.

Suite à cela, Nicolas Cage dépeint la légende dans un prochain biopic. Voici un premier aperçu.

Now about that turducken. You can still put one together in time for Feast Your Face Off Day (trademarked).

Maintenant à propos de ce turducken. Vous pouvez toujours en assembler un à temps pour le Feast Your Face Off Day (marque déposée).

What is it, if you don't know? Turducken is a deboned duck stuffed into a deboned chicken and then stuffed into a turkey that also (sometimes) includes sausage and bread stuffing. Wild, right? Yes. But it's incredibly delicious.

Qu'est-ce que c'est, si vous ne le savez pas ? Le turducken est un canard désossé farci dans un poulet désossé, puis farci dans une dinde qui comprend également (parfois) une farce à la saucisse et au pain. Sauvage, non ? Oui. Mais c'est incroyablement délicieux.

Had one in New Orleans once, where it is alleged to have been created by another late, great legend, the Louisiana chef Paul Prudhomme.

J'en ai eu un à la Nouvelle-Orléans, où il aurait été créé par une autre grande légende, le chef de Louisiane Paul Prudhomme.

Madden was certainly a big bird fan since he used to hand out chicken legs on Thanksgiving Day to players he deemed deserved them.

Madden était certainement un grand fan d'oiseaux puisqu'il avait l'habitude de distribuer des cuisses de poulet le jour de Thanksgiving aux joueurs qu'il estimait les mériter.

Madden ate his first on-air turducken on December 1, 1996, during a game between the New Orleans Saints and St. Louis Rams at the Louisiana Superdome.

Madden a mangé son premier turducken à l'antenne le 1er décembre 1996, lors d'un match entre les Saints de la Nouvelle-Orléans et les Rams de Saint-Louis au Louisiana Superdome.

So, yeah, the guy is still missed but his legacy will live on forever.

Alors oui, le gars nous manque toujours, mais son héritage vivra pour toujours.

Happy Thanksgiving everyone—and keep politics out it at the dinner table this year and focus on the food (basic bird or turducken) and keep your eyes on the prizes: the pies!

Joyeux Thanksgiving à tous – et gardez la politique de côté à table cette année et concentrez-vous sur la nourriture (oiseau de base ou turducken) et gardez les yeux sur les prix : les tartes !

Cheers!

Acclamations!