독일 총리 Olaf Scholz는 EU 방문에 앞서 Checkers에서 Keir Starmer 경을 만납니다.

두 지도자는 월요일 벨기에 방문을 앞두고 총리의 국가 거주지에서 만났고, 그곳에서 그는 블록과의 관계를“재설정”하기 위해 EU 족장들과 만날 것이다.

German Chancellor Olaf Scholz met with Prime Minister Sir Keir Starmer at Chequers on Sunday ahead of his visit to Belgium.

독일 총리 Olaf Scholz는 일요일 벨기에 방문을 앞두고 체커에서 Keir Starmer 총리를 만났다.

The two leaders discussed Ukraine and the Middle East, among other topics, during their meeting at the Prime Minister’s country residence, a No 10 spokesperson said.

두 지도자는 10 명의 대변인이 국무 총리의 국가 거주지에서 회의에서 우크라이나와 중동에 대해 논의했다.

Sir Keir and Mr Scholz also enjoyed a private walk through the estate grounds before having lunch in the dining room, spending around two and a half hours together.

Keir 경과 Scholz 씨는 또한 식당에서 점심을 먹기 전에 부동산 부지를 통해 개인 산책을 즐겼으며 약 2 시간 반 정도 소비했습니다.

As he arrived, Mr Scholz warmly shook hands with Sir Keir and posed for photos with the Prime Minister.

그가 도착하자마자 Scholz 씨는 Keir 경과 손을 대고 총리와 함께 사진을 찍었습니다.

At the the top of their meeting, Sir Keir said: “Olaf, my friend, you’re very, very welcome here at Chequers and thank you so much for making the time for this important meeting, particularly when you’re in the middle of an election campaign.

Keir 경은 회의의 정상에서 다음과 같이 말했습니다 :“내 친구 인 Olaf, 당신은 여기에서 Checkers에서 매우 환영합니다. 특히이 중요한 회의를위한 시간을 보내 주셔서 감사합니다. 선거 운동의.

“When I started as Prime Minister seven months ago now, I was determined to strengthen the relationship between our two countries – already very good, but I thought it could be stronger on a number of fronts.

“7 개월 전에 총리로 시작했을 때, 나는 우리의 두 나라 간의 관계를 강화하기로 결심했지만 이미 매우 좋았지 만 여러 전선에서 더 강할 수 있다고 생각했습니다.

“And thanks to your leadership, I think we’ve made real progress.”

"그리고 당신의 리더십 덕분에 우리는 진정한 진전을 보였다고 생각합니다."

The UK and Germany share a “common approach on key issues and challenges”, including the war in Ukraine, Sir Keir told his counterpart.

영국과 독일은 우크라이나 전쟁을 포함한“주요 이슈와 도전에 대한 일반적인 접근법”을 공유한다고 Keir는 자신의 대응 물에 말했다.

As he plans to fly to Belgium to meet European leaders, Sir Keir added: “I’m very much looking forward to coming for the dinner on Monday on the eve of the EU Council, and of course the wider reset in relations between the UK and EU.”

Keir 경은 유럽 지도자들을 만나기 위해 벨기에로 날아갈 계획으로 다음과 같이 덧붙였습니다.“저는 EU 협의회 전날 월요일에 저녁 식사를하기를 매우 기대하고 있으며, 물론 영국 간의 관계에서 더 넓은 재설정을 기대하고 있습니다. 그리고 EU.”

Mr Scholz echoed that his visit to Chequers was “a good sign of the very good relations between our two countries, and indeed between the two of us.”

Scholz 씨는 그의 체커 방문은“우리 두 나라, 실제로 우리 둘 사이의 아주 좋은 관계의 좋은 징조”라고 반박했습니다.