dYdX 블록체인은 계획된 업그레이드 후 심각한 중단을 겪습니다.

탈중앙화 금융(DeFi) 프로토콜인 dYdX는 4월 8일 예정된 업그레이드 이후 블록 생산이 예기치 않게 중단되어 UTC 오전 6시 50분부터 지속적인 중단이 발생했습니다. 엔지니어들은 문제를 적극적으로 조사하고 검증자와 협력하여 체인을 다시 시작하는 동안 처벌을 받을 위험 없이 솔루션을 식별하고 있습니다. 이 사건은 10월 출시 이후 프로토콜의 첫 번째 대규모 중단을 의미하며 아직 토큰 가격에 영향을 미치지 않았으며 지난 24시간 동안 약간의 상승을 보였습니다.

dYdX Suffers Major Blockchain Outage Following Scheduled Upgrade

dYdX는 예정된 업그레이드 이후 대규모 블록체인 중단을 겪었습니다.

April 8, 2023 - The decentralized finance (DeFi) protocol dYdX has experienced an unexpected halt in block production following a scheduled upgrade of its Cosmos blockchain. The outage, which began at 6:50 a.m. UTC, has yet to be resolved, and engineers are still working to identify and debug the issue.

2023년 4월 8일 - 탈중앙화 금융(DeFi) 프로토콜 dYdX는 코스모스 블록체인의 예정된 업그레이드 이후 블록 생산이 예기치 않게 중단되는 상황을 겪었습니다. 오전 6시 50분(UTC)에 시작된 정전은 아직 해결되지 않았으며 엔지니어들은 여전히 ​​문제를 식별하고 디버깅하기 위해 노력하고 있습니다.

Investigation and Resolution

조사 및 해결

The dYdX team has confirmed the outage and is actively working to resolve the situation. They are collaborating with validators to explore potential solutions without risking penalties for being offline during the chain restart. Nodes Guru, a blockchain explorer platform, indicates that no new blocks have been produced since the scheduled upgrade five hours ago.

dYdX 팀에서는 중단 사실을 확인하고 상황 해결을 위해 적극적으로 노력하고 있습니다. 그들은 체인을 다시 시작하는 동안 오프라인 상태에 대한 처벌을 감수하지 않고 잠재적인 솔루션을 탐색하기 위해 검증자와 협력하고 있습니다. 블록체인 탐색기 플랫폼인 Nodes Guru는 5시간 전 예정된 업그레이드 이후 새로운 블록이 생성되지 않았음을 나타냅니다.

Impact on Users and Network

사용자 및 네트워크에 미치는 영향

The outage has not impacted the price of dYdX's DYDX token, which has risen over 4% in the past 24 hours, according to CoinmarketCap. However, it has disrupted the protocol's functionality, affecting users who rely on it for trading and other DeFi operations.

CoinmarketCap에 따르면 이번 중단은 dYdX의 DYDX 토큰 가격에 영향을 미치지 않았으며 지난 24시간 동안 4% 이상 상승했습니다. 그러나 프로토콜의 기능이 중단되어 거래 및 기타 DeFi 작업에 의존하는 사용자에게 영향을 미쳤습니다.

Background on Protocol Upgrade

프로토콜 업그레이드 배경

The outage occurred during a scheduled protocol upgrade that aimed to introduce several advancements, including order book features, risk and safety improvements, and enhancements related to Cosmos integration. The upgrade was intended to enhance the protocol's capabilities and address the increasing trading activity within the dYdX community.

이번 중단은 주문서 기능, 위험 및 안전 개선, Cosmos 통합 관련 개선 사항 등 여러 가지 개선 사항을 도입하기 위한 예정된 프로토콜 업그레이드 중에 발생했습니다. 업그레이드는 프로토콜의 기능을 강화하고 dYdX 커뮤니티 내에서 증가하는 거래 활동을 해결하기 위한 것입니다.

dYdX's Prior Developments

dYdX의 이전 개발

dYdX launched its standalone Cosmos blockchain on the mainnet in October 2023, allowing DYDX token holders to transfer funds from the Ethereum network to the new platform. The protocol has also authorized the staking of $61 million in treasury tokens on the liquid staking protocol Stride to address the growing trading activity.

dYdX는 2023년 10월 메인넷에서 독립형 Cosmos 블록체인을 출시하여 DYDX 토큰 보유자가 Ethereum 네트워크에서 새로운 플랫폼으로 자금을 이체할 수 있도록 했습니다. 또한 이 프로토콜은 증가하는 거래 활동을 해결하기 위해 유동 스테이킹 프로토콜 Stride에 6,100만 달러의 국채 토큰을 스테이킹하는 것을 승인했습니다.

Expansion and Challenges

확장과 도전

dYdX migrated from Ethereum in early 2022 due to concerns over the network's scalability issues. The protocol's total value locked on-chain currently stands at $504.48, with the network generating over $48.59 million in fees over the past twelve months.

dYdX는 네트워크 확장성 문제에 대한 우려로 인해 2022년 초 Ethereum에서 마이그레이션했습니다. 체인에 고정된 프로토콜의 총 가치는 현재 504.48달러이며, 지난 12개월 동안 네트워크는 4,859만 달러 이상의 수수료를 창출했습니다.

Conclusion

결론

The dYdX outage is a significant setback for the protocol, representing its first major issue since the launch of its standalone blockchain. The team is actively working to resolve the situation and restore block production. Despite the disruption, dYdX remains committed to enhancing its protocol and expanding its utility for users.

dYdX 중단은 독립형 블록체인 출시 이후 첫 번째 주요 문제를 나타내는 프로토콜의 심각한 장애입니다. 팀은 상황을 해결하고 블록 생산을 복원하기 위해 적극적으로 노력하고 있습니다. 혼란에도 불구하고 dYdX는 프로토콜을 강화하고 사용자를 위한 유틸리티를 확장하기 위해 계속 노력하고 있습니다.