|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
최근 12월 셋째 주 비트코인의 15% 조정은 2024년 8월 이후 최대 주간 하락폭을 기록했습니다. 전문가들은 이러한 급격한 하락을 글로벌 거시경제적 요인에 기인합니다.
Bitcoin's recent sharp decline, marking its largest weekly drop since August 2024, has sparked attention to the role of global macroeconomic factors in influencing the cryptocurrency's price movements. As the world grapples with inflation and central banks navigate interest rate policies, the implications for Bitcoin's price trajectory are being closely examined.
최근 비트코인의 급락은 2024년 8월 이후 최대 주간 하락폭을 기록하면서 암호화폐 가격 변동에 영향을 미치는 글로벌 거시경제적 요인의 역할에 대한 관심을 불러일으켰습니다. 세계가 인플레이션 문제로 고군분투하고 중앙 은행이 금리 정책을 탐색함에 따라 비트코인 가격 궤적에 대한 영향이 면밀히 조사되고 있습니다.
According to The Kobeissi Letter, Bitcoin's price typically exhibits a 10-week lagged correlation with the Global Money Supply (Global M2). This relationship has been observed over an extended period, with periods of increasing money supply coinciding with rising Bitcoin prices.
Kobeissi Letter에 따르면 비트코인 가격은 일반적으로 글로벌 화폐 공급(Global M2)과 10주 시차 상관관계를 나타냅니다. 이러한 관계는 비트코인 가격 상승과 화폐 공급 증가 기간이 일치하는 등 장기간에 걸쳐 관찰되었습니다.
However, recent months have seen a different scenario unfold. As the U.S. Federal Reserve began raising interest rates to curb inflation, the Global M2 has experienced a contraction. This liquidity squeeze, evident in the decreasing money supply, has coincided with a downturn in Bitcoin's price.
그러나 최근 몇 달 동안 다른 시나리오가 전개되었습니다. 미국 연준이 인플레이션을 억제하기 위해 금리를 인상하기 시작하면서 글로벌 M2는 위축을 경험했습니다. 통화 공급 감소로 명백히 드러나는 이러한 유동성 압박은 비트코인 가격 하락과 동시에 나타났습니다.
As of December, the Global M2 stands at $104.4 trillion, marking its lowest level since August 2024. This signifies a substantial decline from the record high of $108.5 trillion in October 2024, which coincided with Bitcoin's all-time high of $108,000.
12월 기준 글로벌 M2는 104조 4000억 달러로 2024년 8월 이후 최저치를 기록했다. 이는 비트코인의 사상 최고치인 108,000달러와 일치하는 2024년 10월의 최고치인 108조 5000억 달러에 비해 크게 감소한 것을 의미한다.
This dynamic has led some experts to anticipate a potential further decrease in Bitcoin's price, with some predicting a possible drop of $20,000 in the coming weeks if current trends continue.
이러한 역동성으로 인해 일부 전문가들은 비트코인 가격이 추가로 하락할 가능성이 있다고 예상하고 있으며, 일부 전문가들은 현재 추세가 지속될 경우 향후 몇 주 안에 20,000달러 하락이 가능하다고 예측하고 있습니다.
Consorti's Predictions Materialize with Recent Correction
Consorti의 예측은 최근 수정으로 구체화되었습니다.
A month prior to this recent development, Joe Consorti, Head of Growth at Theya, a Bitcoin custody firm, had flagged the potential for a 20%–25% Bitcoin correction based on similar indicators. Consorti's predictions appear to be coming to fruition with the recent downturn in Bitcoin's price.
최근 개발 한 달 전, 비트코인 보관 회사인 Theya의 성장 책임자인 Joe Consorti는 유사한 지표를 기반으로 비트코인이 20%~25% 조정될 가능성을 표시했습니다. Consorti의 예측은 최근 비트코인 가격이 하락하면서 결실을 맺고 있는 것으로 보입니다.
However, Consorti's colleague, André Dragosch, Head of Research at Bitwise, maintains a pessimistic outlook for Bitcoin in the short term. Dragosch anticipates that Bitcoin will continue to face downward pressure due to the ongoing liquidity tightening in the United States and globally.
그러나 Consorti의 동료인 Bitwise 연구 책임자인 André Dragosch는 단기적으로 비트코인에 대해 비관적인 전망을 유지합니다. Dragosch는 미국과 전 세계적으로 진행 중인 유동성 긴축으로 인해 비트코인이 계속해서 하향 압력에 직면할 것으로 예상합니다.
Despite this bearish outlook, Dragosch identifies an internal factor that could play a role in mitigating the negative effects of tightening liquidity: the growing illiquid supply of Bitcoin.
이러한 약세 전망에도 불구하고 Dragosch는 유동성 긴축의 부정적인 영향을 완화하는 역할을 할 수 있는 내부 요인, 즉 비트코인의 비유동적 공급 증가를 식별합니다.
Illiquid Supply May Offer Long-Term Support for Bitcoin's Price
비유동적 공급은 비트코인 가격에 대한 장기적인 지지를 제공할 수 있습니다
As Bitcoin continues to navigate the challenges of decreasing global liquidity, its internal dynamics may offer some support for its price. An increasing proportion of Bitcoin is being absorbed into long-term storage or held by investors who are unwilling to sell their holdings. This shift is reducing the available supply of Bitcoin in the market.
비트코인이 계속해서 글로벌 유동성 감소라는 과제를 해결함에 따라 비트코인의 내부 역학은 비트코인 가격에 어느 정도 지지를 제공할 수 있습니다. 점점 더 많은 비율의 비트코인이 장기 보관소에 흡수되거나 보유 자산을 팔고 싶지 않은 투자자가 보유하고 있습니다. 이러한 변화는 시장에서 이용 가능한 비트코인 공급을 감소시키고 있습니다.
With less Bitcoin available for purchase, its scarcity could bolster its price. This dynamic may counterbalance the effects of declining global liquidity and offer some support for the cryptocurrency's value.
구매할 수 있는 비트코인이 적어지면 희소성으로 인해 가격이 상승할 수 있습니다. 이러한 역학은 글로벌 유동성 감소의 영향을 상쇄하고 암호화폐의 가치에 대한 일부 지원을 제공할 수 있습니다.
Dragosch highlights that this growing supply deficit could eventually outpace the bearish macroeconomic factors affecting Bitcoin. While short-term volatility is expected, particularly in early 2025, these bullish on-chain factors could present attractive buying opportunities for investors willing to weather the storm.
Dragosch는 이러한 공급 부족 증가가 결국 비트코인에 영향을 미치는 약세 거시경제 요인을 능가할 수 있다고 강조합니다. 특히 2025년 초에 단기적인 변동성이 예상되는 반면, 이러한 강세적인 온체인 요인은 폭풍을 헤쳐나가려는 투자자들에게 매력적인 구매 기회를 제공할 수 있습니다.
At the time of writing, Bitcoin is trading around $94,000, down nearly 6% over the weekend. The ongoing decline in global money supply and tightening liquidity in the U.S. suggest that Bitcoin may continue to face downward pressure in the short term. However, the increasing illiquid supply of Bitcoin provides some long-term optimism for the cryptocurrency, as its scarcity could bolster its value once macroeconomic conditions stabilize.
이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 주말 동안 거의 6% 하락한 약 94,000달러에 거래되고 있습니다. 전 세계 화폐 공급이 지속적으로 감소하고 미국의 유동성이 긴축되고 있는 점은 비트코인이 단기적으로 하락 압력을 계속 받을 수 있음을 시사합니다. 그러나 비트코인의 비유동적 공급 증가는 암호화폐에 대한 장기적인 낙관론을 제공합니다. 거시 경제 상황이 안정되면 비트코인의 희소성이 가치를 높일 수 있기 때문입니다.
As 2025 approaches, Bitcoin's ability to navigate these challenges will be closely watched. If internal factors like reduced supply continue to drive demand, Bitcoin could eventually regain its upward momentum. In the meantime, traders and investors will likely remain cautious as they monitor global liquidity and market trends for further signals of Bitcoin's direction.
2025년이 다가옴에 따라 이러한 과제를 해결하는 비트코인의 능력이 면밀히 관찰될 것입니다. 공급 감소와 같은 내부 요인이 계속해서 수요를 촉진한다면 비트코인은 결국 상승 모멘텀을 회복할 수 있습니다. 그 동안 거래자와 투자자는 비트코인의 방향에 대한 추가 신호를 찾기 위해 글로벌 유동성과 시장 동향을 모니터링하면서 신중한 태도를 유지할 것입니다.
부인 성명:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.