빔 체인은 병합 이후 이더리움의 가장 큰 업그레이드가 될 예정입니다.

이더리움 재단(Ethereum Foundation) 연구원 저스틴 드레이크(Justin Drake)는 "빔 체인(Beam Chain)"이라는 이더리움 합의 계층의 대대적인 재설계를 제안했는데, 이는 The Merge 이후 네트워크의 가장 큰 업데이트가 될 것입니다.

Ethereum Foundation researcher Justin Drake has proposed a major redesign of the network’s consensus layer dubbed “Beam Chain,” which will be the biggest update to the blockchain since The Merge.

Ethereum Foundation 연구원인 Justin Drake는 The Merge 이후 블록체인에 대한 가장 큰 업데이트가 될 "Beam Chain"이라고 불리는 네트워크 합의 계층의 대대적인 재설계를 제안했습니다.

The upgrade will include a “complete redesign of the consensus layer that incorporates all of the latest and greatest ideas from the Ethereum roadmap,” Drake said during a Nov. 12 appearance at the Ethereum Devcon conference in Bangkok.

드레이크는 11월 12일 방콕에서 열린 이더리움 데브콘(Ethereum Devcon) 컨퍼런스에서 “이더리움 로드맵의 모든 최신 및 최고의 아이디어를 통합하는 합의 레이어의 완전한 재설계”가 업그레이드에 포함될 것이라고 말했습니다.

“The beacon chain is kind of old,” Drake said during his speech at the conference, adding that “the spec was frozen five years ago.”

드레이크는 컨퍼런스 연설에서 "비콘 체인은 좀 오래된 것 같다"며 "스펙은 5년 전에 동결됐다"고 덧붙였다.

In that time, Drake says Ethereum developers have gained a “much better understanding” of how to adapt to maximal extractable value strategies employed by sophisticated traders, which sometimes impact users of the blockchain.

그 당시 Drake는 Ethereum 개발자들이 때때로 블록체인 사용자에게 영향을 미치는 정교한 거래자가 사용하는 최대 추출 가능 가치 전략에 적응하는 방법에 대해 "훨씬 더 나은 이해"를 얻었다고 말했습니다.

As such, he believes it is now time for an upgrade to the consensus layer of Ethereum. Drake added that Beam Chain will enable faster block times, make Ethereum post-quantum secure, set staking caps and reduce the minimum stake for validators on the network from 32 ETH to 1.

따라서 그는 이제 이더리움의 합의 계층으로 업그레이드해야 할 때라고 믿습니다. Drake는 Beam Chain이 더 빠른 블록 시간을 가능하게 하고, 이더리움 포스트퀀텀을 안전하게 만들고, 스테이킹 한도를 설정하고, 네트워크 검증인의 최소 지분을 32 ETH에서 1로 줄일 것이라고 덧붙였습니다.

The proposed redesign will also rely heavily on SNARKs and address some of the mistakes made in the design of the current Beacon Chain consensus layer of Ethereum. Drake said that the proposed redesign will only be deployed once it is approved by the community.

제안된 재설계는 또한 SNARK에 크게 의존하고 현재 이더리움의 비콘 체인 합의 계층 설계에서 발생한 일부 실수를 해결할 것입니다. Drake는 제안된 재설계가 커뮤니티의 승인을 받은 후에만 배포될 것이라고 말했습니다.

The proposal from Drake for a redesigned consensus layer of Ethereum was coupled with a second consecutive day of inflows into US spot Ethereum ETFs (exchange-traded funds) yesterday.

이더리움의 재설계된 합의 계층에 대한 드레이크의 제안은 어제 이틀 연속 미국 현물 이더리움 ETF(상장지수펀드)로 유입되는 것과 결합되었습니다.

After registering net inflows of $295.5 million on Monday, investors added another $135.9 million to the funds on Nov. 12, according to data from Farside Investors.

Farside Investors의 데이터에 따르면 월요일에 2억 9,550만 달러의 순 유입을 기록한 후 투자자들은 11월 12일에 펀드에 1억 3,590만 달러를 추가로 추가했습니다.

BlackRock’s ETHA ETF maintained its dominance with $131.4 million inflows on the day, pushing its cumulative reserves to over $1.67 billion.

BlackRock의 ETHA ETF는 이날 1억 3,140만 달러의 유입으로 선두를 유지했으며, 누적 보유액은 16억 7,000만 달러 이상으로 늘어났습니다.

However, Grayscale’s ETHE ETF resumed its streak of outflows after a 5-day pause, with investors pulling out $33.2 million from the fund.

그러나 그레이스케일의 ETHE ETF는 5일간의 중단 이후 연속 유출을 재개했으며, 투자자들은 펀드에서 3,320만 달러를 인출했습니다.