トロン創設者のジャスティン・サン氏、管轄権の欠如を理由にSEC訴訟の却下を求める申し立てを提出

トロン創設者のジャスティン・サン氏とその関連会社に対するSEC訴訟で、被告らは規制上の指導と管轄権が欠如しているとして却下を求める申し立てを提出した。この動議は、主に外国製品に規制範囲を拡大しようとするSECの試みを批判し、SECが明確な指針を提供できなかったり、米国と疑惑の無登録証券売り出しとの間に適切な連携を確立できなかったと主張している。

In a significant development, the founder of Tron (TRX), Justin Sun, along with the Tron Foundation and other defendants, have filed a motion to dismiss a lawsuit brought against them by the United States Securities and Exchange Commission (SEC). The motion, submitted on March 28th, 2023, alleges that the SEC lacks jurisdiction and has provided insufficient regulatory guidance.

重要な進展として、トロン（TRX）の創設者ジャスティン・サン氏は、トロン財団および他の被告らとともに、米国証券取引委員会（SEC）が彼らに対して起こした訴訟の却下を求める申し立てを提出した。 2023年3月28日に提出されたこの動議は、SECには管轄権がなく、不十分な規制指導を提供していないと主張している。

The SEC initiated legal proceedings against the defendants a year ago, alleging that they had offered unregistered securities by issuing Tron (TRX) and BitTorrent (BTT) tokens. This action marked a significant step in the SEC's efforts to regulate the cryptocurrency industry.

SECは1年前、被告らがTron（TRX）トークンとBitTorrent（BTT）トークンを発行して未登録証券を提供したとして、被告らに対する法的手続きを開始した。この措置は、暗号通貨業界を規制する SEC の取り組みにおける重要な一歩を示しました。

In the motion, the defendants present a multifaceted defense, raising a number of objections to the SEC's claims and the regulatory approach it has taken.

申し立ての中で被告らは多面的な弁護を提示し、SECの主張とSECがとった規制アプローチに対して多くの異議を唱えている。

Alleged Lack of Jurisdiction:

管轄権の欠如の疑い:

The defendants argue that the SEC lacks jurisdiction over their actions. They contend that the SEC has failed to demonstrate that it has personal jurisdiction over foreign defendants and that the products in question have a sufficient nexus to the United States.

被告らは、SECには自らの行為に対する管轄権がないと主張している。彼らは、SECが外国被告に対して対人管轄権を有しており、問題の製品には米国との十分なつながりがあることを証明できていない、と主張している。

The motion asserts that the SEC has attempted to assert jurisdiction by characterizing ordinary global secondary market trading, contests, giveaways, and airdrops as unregistered and improper U.S. securities offerings. However, the defendants argue that these activities do not meet the legal requirements for securities offerings under U.S. law.

この動議は、SECが通常の世界流通市場取引、コンテスト、景品、およびエアドロップを未登録で不適切な米国証券の提供として特徴付けることで管轄権を主張しようとしていると主張している。しかし、被告らは、これらの活動は米国法に基づく証券募集の法的要件を満たしていないと主張している。

Lack of Regulatory Clarity:

規制の明確さの欠如:

The defendants also assert that the SEC has not provided sufficient regulatory guidance regarding the classification and regulation of digital assets. They argue that the SEC's guidelines issued prior to the launch of TRX addressed activities that are distinct from the token functions at issue in this lawsuit.

被告らはまた、SECがデジタル資産の分類と規制に関して十分な規制上のガイダンスを提供していないと主張している。彼らは、TRXの立ち上げ前に発行されたSECのガイドラインは、この訴訟で問題となっているトークン機能とは異なる活動に対処していたと主張している。

Furthermore, the defendants contend that the SEC has relied on generalizations and conclusions to support its claims, rather than providing specific factual allegations. They argue that the SEC has not established the role of each individual defendant in each of its claims and has instead labeled all defendants collectively as "the Sun Defendants."

さらに、被告らは、SECがその主張を裏付けるために、具体的な事実上の主張を提供するのではなく、一般化と結論に依存していると主張している。彼らは、SECが各請求における個々の被告の役割を確立しておらず、代わりにすべての被告を総称して「サン被告」と名付けていると主張している。

Violation of Due Process Rights:

適正手続きの権利の侵害:

The defendants also argue that the SEC's complaint fails to provide fair notice of the claims being asserted against them. They allege that the SEC has not provided sufficient information to enable them to adequately prepare a defense.

被告らはまた、SECの訴状は自分たちに対して主張されている請求を公正に通知するものではないと主張している。彼らは、SECが適切な弁護を準備するのに十分な情報を提供していないと主張している。

In light of these alleged deficiencies, the defendants argue that the SEC's complaint is subject to dismissal. They assert that the SEC has not met its burden of proof and that the court should dismiss the case in its entirety.

これらの欠陥疑惑を考慮して、被告らはSECの訴えは却下される可能性があると主張している。彼らは、SECは立証責任を果たしておらず、裁判所は訴訟を全面的に却下すべきであると主張している。

The SEC has yet to respond to the motion to dismiss. The outcome of this case will have significant implications for the regulation of digital assets and the role of the SEC in this emerging industry.

SECはまだ却下動議に応じていない。この訴訟の結果は、デジタル資産の規制とこの新興業界における SEC の役割に重大な影響を与えるでしょう。

Related Developments:

関連する開発:

In a related development, Edward Snowden has warned that the SEC is likely to suffer a major defeat in its lawsuit against Coinbase. Snowden's comments highlight the challenges that regulators face in applying traditional securities laws to the rapidly evolving cryptocurrency market.

これに関連して、エドワード・スノーデン氏は、SECがCoinbaseに対する訴訟で大敗する可能性が高いと警告した。スノーデン氏のコメントは、急速に進化する仮想通貨市場に従来の証券法を適用する際に規制当局が直面する課題を浮き彫りにしている。

As of the time of writing, Tron (TRX) is trading at $0.121 on the hourly chart. The cryptocurrency market remains volatile, and it is uncertain how the outcome of the SEC's lawsuit will impact the value of Tron and other digital assets.

執筆時点では、トロン（TRX）は時間足チャートで0.121ドルで取引されています。暗号通貨市場は依然として不安定であり、SECの訴訟の結果がTronやその他のデジタル資産の価値にどのような影響を与えるかは不透明です。