ビットコイン（BTC）を今日2.4％以上増加させたサージは、短命かもしれません。

それは突然来て、特にイースターの日曜日と長い週末に広く予想されていませんでしたが、サージは暗号市場の参加者の間で感情の明白な変化を引き起こしました。

The surge that pushed Bitcoin (BTC) up more than 2.4% to $88,000 today may be short-lived. Although it came suddenly and was not widely expected — especially with Easter Sunday and a long weekend — the surge caused a palpable shift in sentiment among crypto market participants.

ビットコイン（BTC）を今日2.4％以上増加させたサージは、短命かもしれません。それは突然来て、特にイースターの日曜日と長い週末に広く予想されていませんでしたが、サージは暗号市場の参加者の間で感情の明白な変化を引き起こしました。

From uncertainty, fear and doubt to greed, the mood changed quickly, with some experts now calling this the last chance to buy Bitcoin before it reaches $100,000 or even the $200,000 BTC predicted by Robert Kiyosaki.

不確実性、恐怖、疑いから貪欲から、気分は急速に変わり、一部の専門家はこれを100,000ドルに達する前にビットコインを購入する最後のチャンス、またはロバート・キヨサキが予測した200,000ドルのBTCでさえもこれを呼んでいます。

But the harsh reality may be that the sudden rally is about to end here. There are many reasons to support this prediction, but three in particular stand out.

しかし、厳しい現実は、突然の集会がここで終わろうとしているということかもしれません。この予測をサポートする多くの理由がありますが、特に3つは際立っています。

The first is that after today's surge, the price of Bitcoin hit the 200-day moving average on the daily chart. Previously, Bitcoin broke through this important line in March, tested it in early April, saw a rejection and has now returned to it — and once again failed to break above it.

1つ目は、今日の急増の後、ビットコインの価格が毎日のチャートで200日間の移動平均に達したことです。以前は、ビットコインは3月にこの重要なラインを破り、4月上旬にテストし、拒絶を見て、今ではそれに戻ってきました。

The second reason is also technical and involves the Bollinger Bands. It just so happened that the upper band of this popular indicator coincided exactly with the same point where the 200-day moving average lies — also on the daily time frame. What’s more, after the spike, Bitcoin hit the upper band, which can signal an "overbought" situation for the leading cryptocurrency.

2番目の理由は技術的であり、ボリンジャーバンドが含まれます。たまたま、この人気のあるインジケーターのアッパーバンドは、200日間の移動平均があるのと同じポイントと正確に一致したことがありました。さらに、スパイクの後、ビットコインは上部バンドにヒットしました。

Finally, the third reason is that on the weekly chart, Bitcoin's RSI indicator has hit a trendline resistance that continues to hold after a previous bearish divergence on the chart. A closer look reveals a similarity to the situation in September 2024.

最後に、3番目の理由は、毎週のチャートで、ビットコインのRSIインジケーターが、チャートでの以前の弱気の発散の後も続き続けるトレンドライン抵抗に衝突したことです。よく見ると、2024年9月の状況との類似性が明らかになります。

But back then, BTC managed to break above that resistance — while now, it has only touched it.

しかし、当時、BTCはなんとかその抵抗を上回っていましたが、今ではそれに触れただけです。

Add to this the headlines screaming "all-time high" for gold, the narrative that Bitcoin is about to follow in the precious metal’s footsteps and Michael Saylor buying $555 million worth of BTC.

これに加えて、ビットコインが貴金属の足跡をたどろうとしている物語とマイケル・セイラーが5億5500万ドル相当のBTCを購入しようとしているという物語は、金のために「史上最高」と叫ぶ見出しです。

Optimism is definitely in the air — but so are the perfect conditions for yet another cruel sell-off that finesses overexcited market participants.

楽観主義は間違いなく空中にありますが、市場参加者を過度に興奮させたさらに別の残酷な売却の完璧な条件もそうです。