米国SEC、マンハッタンの裁判所でTerraform LabsとDo Kwon氏を提訴

SECとTerraform Labsの間の裁判で、レイコフ判事は主題から逸脱したとして両当事者を叱責した。 SECは、Terraform LabsとDo KwonがLunaコインとUSTコインに関わる詐欺計画を画策し、連邦証券法に違反したと主張し、Chai CorpのTerraform技術への依存とUSTの安定性について投資家に誤解を与えたと非難している。

U.S. Regulator Accuses Terraform Labs and Do Kwon of Securities Fraud in Court Showdown

米国規制当局、法廷対決でTerraform LabsとDo Kwonを証券詐欺で告発

New York, New York - In a high-stakes legal battle unfolding in a Manhattan courtroom, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has accused Terraform Labs and its fugitive founder, Do Kwon, of orchestrating a multi-billion dollar securities fraud scheme.

ニューヨーク州ニューヨーク - マンハッタンの法廷で繰り広げられる一か八かの法廷闘争で、米国証券取引委員会（SEC）は、数十億ドルの証券詐欺計画を画策したとしてTerraform Labsと逃亡中の創設者ド・クォン氏を告発した。 。

Opening Arguments and Jury Instructions

冒頭弁論と陪審員の指示

Presiding Judge Jed Rakoff opened the trial by delivering preliminary instructions to the jury, outlining the SEC's allegations against the defendants. The SEC claims that Terraform Labs misled investors through two fraudulent schemes involving Terraform's digital assets, including the LUNA and UST (now USTC) tokens.

ジェド・ラコフ裁判長は、被告に対するSECの申し立ての概要を陪審に事前指示を与えて公判を開始した。 SECは、Terraform LabsがLUNAおよびUST（現USTC）トークンを含むTerraformのデジタル資産に関わる2つの詐欺計画を通じて投資家を誤解させたと主張している。

The SEC alleges that Terraform falsely claimed that Chai Corp, a company linked to Terra's co-founder, utilized Terraform Labs (TFL) technology for its operations. Furthermore, the SEC asserts that Terraform misrepresented the stability of the UST stablecoin, guaranteeing investors that its value would remain pegged to $1.00, linked to the U.S. dollar.

SEC は、Terraform が、Terra の共同創設者に関連する会社である Chai Corp が自社の運営に Terraform Labs (TFL) テクノロジーを利用していると虚偽の主張を行ったと主張している。さらに、SECは、TerraformがUSTステーブルコインの安定性を虚偽表示し、その価値が米ドルに連動して1.00ドルに固定されたままであることを投資家に保証したと主張している。

Judge Rakoff cautioned both parties against veering off-topic during their arguments, emphasizing the need for a focused and impartial trial.

レイコフ判事は、焦点を絞った公平な裁判の必要性を強調し、弁論中に本題から逸れないよう両当事者に警告した。

Trial Dynamics and Implications

裁判のダイナミクスと影響

The trial commenced with Terraform Labs defending itself against allegations of civil fraud, which led to the collapse of the TerraUSD stablecoin in 2022. Co-founder Do Kwon, although named as a co-defendant, is absent from the trial as he awaits extradition decisions in Montenegro under house arrest.

この裁判は、2022年にTerraUSDステーブルコインの崩壊につながった民事詐欺の申し立てに対してTerraform Labsが自らを弁護することから始まった。共同創設者のDo Kwon氏は共同被告として名指しされているものの、引き渡し決定を待っているため裁判を欠席している。モンテネグロでは自宅軟禁中。

Industry experts are closely monitoring the trial's proceedings, as its outcome could have significant implications for the Terra ecosystem and the broader cryptocurrency market.

裁判の結果はTerraのエコシステムとより広範な仮想通貨市場に重大な影響を与える可能性があるため、業界の専門家は裁判の経過を注意深く監視している。

Potential Impact on LUNA and LUNC Tokens

LUNA および LUNC トークンへの潜在的な影響

Recent upgrades to Terra Luna Classic (LUNC), including version 2.4.2 with IBC-Hooks, have boosted LUNA token prices to reach their 7-day highest at $ 1.182606 (LUNA/USD).

IBC-Hooks を備えたバージョン 2.4.2 を含む、Terra Luna Classic (LUNC) への最近のアップグレードにより、LUNA トークンの価格が上昇し、7 日間の最高値である 1.182606 ドル (LUNA/USD) に達しました。

Over 105 billion LUNC tokens have been burned, primarily by Binance, potentially increasing the token's scarcity and value. However, a slight slowdown in token burning has coincided with rising prices.

1,050 億を超える LUNC トークンが主に Binance によって焼かれており、トークンの希少性と価値が高まる可能性があります。ただし、トークンの燃焼がわずかに減速し、同時に価格が上昇しました。

Despite this, the growing demand for LUNC, evidenced by the increasing number of LUNC wallet holders, suggests optimism for the token's future.

それにもかかわらず、LUNCウォレット所有者の増加によって証明されるLUNCに対する需要の高まりは、トークンの将来に対する楽観的な見方を示唆しています。

Presently, LUNC is priced at $0.000161, with a market capitalization of $939.80 million and a circulating supply of 5.83 trillion tokens. The Fear & Greed Index registers 83, indicating extreme greed among investors.

現在、LUNCの価格は0.000161ドル、時価総額は9億3,980万ドル、流通供給量は5兆8,300億トークンです。 Fear & Greed Index は 83 を記録しており、投資家の極度の貪欲さを示しています。

The SEC's fraud allegations and the pending trial raise questions about the credibility and future viability of the Terra ecosystem. Investors and industry observers alike await the outcome of the trial with bated breath, as it could have far-reaching consequences for the cryptocurrency landscape.

SEC の詐欺容疑と係争中の裁判は、Terra エコシステムの信頼性と将来の存続可能性について疑問を引き起こしています。投資家も業界観察者も同様に、仮想通貨の世界に広範な影響を与える可能性があるため、この裁判の結果を固唾を飲んで待っている。