リスのピーナッツ: 有名なインターネット動物の悲劇的な死が、ソラナ ブロックチェーンでミーム コイン ラリーをどのように引き起こしたか

インターネット上で有名なリス、ピーナッツの悲劇的な死が米国で物議を醸した。飼い主は当局が動物を引き取り、強制的に安楽死させたと述べた。

The tragic death of Peanut, a famous internet squirrel, has sparked a surge in interest in the crypto community for the Solana blockchain meme coins based on the squirrel.

有名なインターネットリスであるピーナッツの悲劇的な死は、リスをベースにしたソラナブロックチェーンミームコインに対する暗号コミュニティの関心が急増しました。

Peanut's story began when his owner, Mark Longo, rescued him from a car accident that killed his mother. Due to his injuries, Longo decided that Peanut would not be able to survive in the wild and took him under his wing.

ピーナッツの物語は、母親を亡くした交通事故からピーナッツを飼い主のマーク・ロンゴが助けてくれたところから始まりました。ロンゴさんは怪我のため、ピーナッツは野生では生きていけないと判断し、保護しました。

Over the years, Longo shared moments from Peanut's life on his popular Instagram account, where he had over 600,000 followers. Videos of the squirrel often went viral, bringing him immense popularity.

ロンゴさんは長年にわたり、60万人以上のフォロワーを抱える人気のインスタグラムアカウントでピーナッツの人生の瞬間をシェアしてきた。リスのビデオはしばしばウイルスとして広まり、リスに絶大な人気をもたらしました。

However, this attention also led to several anonymous complaints, prompting the New York City Department of Environmental Conservation to visit Longo's home and confiscate Peanut and a raccoon named Fred.

しかし、この注目はいくつかの匿名の苦情にもつながり、ニューヨーク市環境保護局がロンゴさんの自宅を訪問し、ピーナッツとフレッドという名前のアライグマを押収することになった。

According to Longo, the search of his farm, P'Nuts Freedom Farm, lasted five hours. The animals were later allegedly forcibly euthanized on suspicion of rabies.

ロンゴ氏によると、彼の農場であるピーナッツ・フリーダム・ファームの捜索は5時間続いたという。その後、動物たちは狂犬病の疑いで強制的に安楽死させられたとされている。

The incident caused widespread public outcry, especially among animal rights activists and ordinary people. Billionaire Elon Musk also commented on the situation, calling the authorities’ actions “insane and cruel” and suggesting to vote for Donald Trump.

この事件は、特に動物愛護活動家や一般の人々の間で広範な抗議を引き起こした。億万長者のイーロン・マスク氏もこの状況についてコメントし、当局の行動を「非常識かつ残酷」だと呼び、ドナルド・トランプ氏に投票するよう示唆した。

Posts began appearing on social media in memory of Peanut, with users demanding that NYSDEC officials be held accountable, claiming that the squirrel lived in perfect conditions and did not pose a danger to people, expressing doubts about the rabies information.

ピーナッツを追悼する投稿がソーシャルメディア上に現れ始め、ユーザーらは狂犬病の情報に疑問を表明し、リスは完璧な環境で生息し、人々に危険を及ぼさなかったと主張し、NYSDEC職員の責任を追及するよう求めた。

In response to the news, tokens dedicated to Peanut began to appear on the network. According to the DEX Screener platform, the number of Solana-based meme coins associated with the squirrel has reached dozens.

このニュースを受けて、ピーナッツ専用のトークンがネットワーク上に出現し始めました。 DEX Screener プラットフォームによると、このリスに関連する Solana ベースのミーム コインの数は数十に達しています。

Monitoring resources report that the market capitalization of many of these coins has rapidly increased to several million dollars. At the time of writing, two thematic meme coins have entered the top ten leaders in daily trading volume on DEX Screener.

監視リソースによると、これらのコインの多くの時価総額は数百万ドルまで急速に増加しました。この記事の執筆時点では、2 つのテーマ別ミーム コインが DEX Screener の毎日の取引高でトップ 10 リーダーに入っています。

One prominent leader is the Peanut the Squirrel meme coin (PNUT), which reached a trading volume of $300 million and 200,000 transactions in just two days. At its peak, its market capitalization was $120 million.

著名なリーダーの 1 つはピーナッツ・ザ・リス・ミーム・コイン (PNUT) で、わずか 2 日間で取引高が 3 億ドル、取引件数 20 万件に達しました。ピーク時の時価総額は1億2000万ドルだった。

Peanut's popularity also served as an impetus for the emergence of similar tokens on other blockchain platforms. Thus, another Peanut-themed meme coin appeared on the BNB Smart Chain, which reached a valuation of $80 million and exceeded $110 million in trading volume. Despite being a new token, it has quickly gained attention.

ピーナッツの人気は、他のブロックチェーンプラットフォームでも同様のトークンが登場するきっかけにもなりました。こうして、ピーナッツをテーマにした別のミームコインがBNBスマートチェーンに登場し、その評価額は8,000万ドルに達し、取引高は1億1,000万ドルを超えました。新しいトークンであるにもかかわらず、すぐに注目を集めました。

There has also been a significant increase in interest in a token dedicated to another deceased animal, Fred the Raccoon. The meme coin First Convicted Raccoon (FRED) has reached $83 million in trading volumes and 150,000 transactions in just a few days.

また、亡くなった別の動物、アライグマのフレッドに捧げられたトークンへの関心も大幅に高まっています。ミームコイン First Convicted Raccoon (FRED) は、わずか数日で取引高が 8,300 万ドルに達し、取引件数は 150,000 件に達しました。

However, at the time of writing, the hype around meme coins has significantly died down. For example, First Convicted Raccoon (FRED) has fallen by 85% in the last 24 hours, and its market cap has fallen to $106,000.

しかし、この記事の執筆時点では、ミームコインに関する誇大宣伝は大幅に沈静化しています。たとえば、First Convicted Raccoon (FRED) は過去 24 時間で 85% 下落し、時価総額は 106,000 ドルまで下落しました。

The phenomenon of viral events being converted into blockchain assets is nothing new. However, the success of tokens associated with Peanut and Fred highlights how closely the meme coin market is tied to social media trends and public emotional reactions to events.

ウイルスイベントがブロックチェーン資産に変換される現象は、何も新しいものではありません。しかし、ピーナッツとフレッドに関連したトークンの成功は、ミームコイン市場がソーシャルメディアのトレンドや出来事に対する大衆の感情的な反応といかに密接に結びついているかを浮き彫りにしています。

While platforms like Instagram and X have become the main channels for spreading the story of Peanut and Fred, decentralized systems like Solana have allowed fans to translate their emotions into financial assets, creating a new form of self-expression through digital ownership.

Instagram や X などのプラットフォームがピーナッツとフレッドのストーリーを広めるための主要なチャネルとなっている一方で、ソラナのような分散型システムにより、ファンは自分の感情を金融資産に変換し、デジタル所有権を通じて新しい形の自己表現を生み出すことができました。

Yet, experts warn that the upcoming U.S. elections could unexpectedly impact the meme coin market.

しかし、専門家らは、今後の米国選挙がミームコイン市場に予期せぬ影響を与える可能性があると警告している。

As investors are likely to react to political events, analysts predict possible volatility. They note that the crypto market, including niche instruments like meme coins, often responds to changes in public sentiment caused by political factors.

投資家は政治的出来事に反応する可能性が高いため、アナリストはボラティリティが高まる可能性を予測している。彼らは、ミームコインのようなニッチな商品を含む仮想通貨市場は、政治的要因によって引き起こされる国民感情の変化に反応することが多いと指摘しています。

Positive results for cryptocurrency supporters could increase investment, positively impacting popular tokens like Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB).

暗号通貨支持者にとって良い結果があれば投資が増加し、ドージコイン（DOGE）や柴犬（SHIB）などの人気トークンにプラスの影響を与える可能性があります。

On the other hand, tighter regulations or policies unkind to cryptocurrencies could reduce interest in speculative investments and cause prices to fall as traders seek more reliable assets.

一方で、暗号通貨に対して不親切な規制や政策が強化されると、トレーダーがより信頼できる資産を求めるため、投機投資への関心が減り、価格が下落する可能性があります。

Unlike traditional financial instruments, meme coins are particularly vulnerable to social influences and internet settings that can change based on political events. Since market uncertainty often leads to high price volatility, meme coins are no exception, given their speculative nature and active community participation.

従来の金融商品とは異なり、ミームコインは社会的影響や政治的出来事に基づいて変化する可能性のあるインターネット設定に対して特に脆弱です。市場の不確実性は価格変動の高騰につながることが多いため、ミームコインの投機的性質と積極的なコミュニティ参加を考慮すると、ミームコインも例外ではありません。

With the U.S. elections approaching, crypto enthusiasts and meme coin investors will likely become more attentive to regulatory changes.

米国選挙が近づくにつれ、仮想通貨愛好家やミームコイン投資家は規制の変更にさらに注意を払うようになるだろう。

Analysts advise holders of such tokens to be prepared for possible fluctuations and investors to pay attention to political signals, as they can serve as early indicators of market directions after the elections.

アナリストらはこうしたトークンの保有者に対し、選挙後の市場の方向性を示す早期指標として機能する可能性があるため、起こり得る変動に備えるよう、また投資家には政治的シグナルに注意を払うようアドバイスしている。