美國 SEC 在曼哈頓法院起訴 Terraform Labs、Do Kwon

在 SEC 和 Terraform Labs 之間的審判中，Rakoff 法官譴責雙方偏離主題。 SEC 指控 Terraform Labs 和 Do Kwon 精心策劃涉及 Luna 和 UST 代幣的詐欺計劃，違反了聯邦證券法，並指控他們誤導投資者，讓投資者了解 Chai Corp 對 Terraform 技術和 UST 穩定性的依賴。

U.S. Regulator Accuses Terraform Labs and Do Kwon of Securities Fraud in Court Showdown

美國監管機構在法庭對決中指控 Terraform Labs 和 Do Kwon 證券欺詐

New York, New York - In a high-stakes legal battle unfolding in a Manhattan courtroom, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has accused Terraform Labs and its fugitive founder, Do Kwon, of orchestrating a multi-billion dollar securities fraud scheme.

紐約州紐約 - 在曼哈頓法庭展開的一場高風險法律訴訟中，美國證券交易委員會 (SEC) 指控 Terraform Labs 及其逃亡創始人 Do Kwon 策劃了一場價值數十億美元的證券欺詐計劃。

Opening Arguments and Jury Instructions

開庭陳詞和陪審團指示

Presiding Judge Jed Rakoff opened the trial by delivering preliminary instructions to the jury, outlining the SEC's allegations against the defendants. The SEC claims that Terraform Labs misled investors through two fraudulent schemes involving Terraform's digital assets, including the LUNA and UST (now USTC) tokens.

主審法官 Jed Rakoff 向陪審團發出初步指示，概述了 SEC 對被告的指控，開始了審判。 SEC 聲稱，Terraform Labs 透過涉及 Terraform 數位資產（包括 LUNA 和 UST（現為 USTC）代幣）的兩項詐欺計劃誤導了投資者。

The SEC alleges that Terraform falsely claimed that Chai Corp, a company linked to Terra's co-founder, utilized Terraform Labs (TFL) technology for its operations. Furthermore, the SEC asserts that Terraform misrepresented the stability of the UST stablecoin, guaranteeing investors that its value would remain pegged to $1.00, linked to the U.S. dollar.

SEC 指控 Terraform 錯誤地聲稱與 Terra 聯合創始人有聯繫的 Chai Corp 在其營運中使用了 Terraform Labs (TFL) 技術。此外，SEC 聲稱 Terraform 歪曲了 UST 穩定幣的穩定性，向投資者保證其價值將保持與美元掛鉤的 1 美元。

Judge Rakoff cautioned both parties against veering off-topic during their arguments, emphasizing the need for a focused and impartial trial.

拉考夫法官告誡雙方在辯論中不要偏離主題，強調需要進行重點突出和公正的審判。

Trial Dynamics and Implications

試驗動態和影響

The trial commenced with Terraform Labs defending itself against allegations of civil fraud, which led to the collapse of the TerraUSD stablecoin in 2022. Co-founder Do Kwon, although named as a co-defendant, is absent from the trial as he awaits extradition decisions in Montenegro under house arrest.

審判開始時，Terraform Labs 針對民事詐欺指控為自己辯護，民事詐欺導致 TerraUSD 穩定幣在 2022 年崩潰。聯合創始人 Do Kwon 雖然被列為共同被告，但因等待引渡決定而缺席審判在黑山被軟禁。

Industry experts are closely monitoring the trial's proceedings, as its outcome could have significant implications for the Terra ecosystem and the broader cryptocurrency market.

行業專家正在密切關注審判程序，因為其結果可能對 Terra 生態系統和更廣泛的加密貨幣市場產生重大影響。

Potential Impact on LUNA and LUNC Tokens

對 LUNA 和 LUNC 代幣的潛在影響

Recent upgrades to Terra Luna Classic (LUNC), including version 2.4.2 with IBC-Hooks, have boosted LUNA token prices to reach their 7-day highest at $ 1.182606 (LUNA/USD).

最近對 Terra Luna Classic (LUNC) 的升級，包括帶有 IBC-Hooks 的 2.4.2 版本，已推動 LUNA 代幣價格達到 7 天最高點 1.182606 美元（LUNA/美元）。

Over 105 billion LUNC tokens have been burned, primarily by Binance, potentially increasing the token's scarcity and value. However, a slight slowdown in token burning has coincided with rising prices.

超過 1050 億個 LUNC 代幣已被銷毀，主要是由幣安銷毀，可能會增加代幣的稀缺性和價值。然而，代幣燃燒略有放緩，同時價格也在上漲。

Despite this, the growing demand for LUNC, evidenced by the increasing number of LUNC wallet holders, suggests optimism for the token's future.

儘管如此，LUNC 錢包持有者數量的增加證明了對 LUNC 的需求不斷增長，這表明人們對該代幣的未來持樂觀態度。

Presently, LUNC is priced at $0.000161, with a market capitalization of $939.80 million and a circulating supply of 5.83 trillion tokens. The Fear & Greed Index registers 83, indicating extreme greed among investors.

目前，LUNC 價格為 0.000161 美元，市值為 9.398 億美元，流通量為 5.83 兆枚。恐懼與貪婪指數為 83，顯示投資者極度貪婪。

The SEC's fraud allegations and the pending trial raise questions about the credibility and future viability of the Terra ecosystem. Investors and industry observers alike await the outcome of the trial with bated breath, as it could have far-reaching consequences for the cryptocurrency landscape.

美國證券交易委員會的詐欺指控和懸而未決的審判引發了人們對 Terra 生態系統的可信度和未來生存能力的質疑。投資者和產業觀察家都屏息以待審判結果，因為它可能對加密貨幣格局產生深遠的影響。