シンガポール金融管理局、決済サービス法の改正で仮想通貨規制を拡大

同国の中央銀行であるシンガポール金融管理局（MAS）は火曜日、決済サービス法（PS法）の改正を発表した。この変更は、MAS によって規制されるサービスの範囲を拡大し、デジタル ペイメント トークン (DPT) サービス プロバイダーに追加の要件を課すことを目的としています。

Cơ quan tiền tệ Singapore mở rộng phạm vi quản lý tiền điện tử với những thay đổi đối với Đạo luật Dịch vụ Thanh toán

シンガポール金融管理局、決済サービス法の変更により仮想通貨規制の範囲を拡大

Cơ quan tiền tệ Singapore (MAS), ngân hàng trung ương của đảo quốc này, đã thực hiện các sửa đổi quan trọng đối với Đạo luật Dịch vụ Thanh toán (PS Act), mở rộng phạm vi giám sát của cơ quan này đối với các hoạt động tiền điện tử và áp đặt các yêu cầu bổ sung đối với các nhà cung cấp dịch vụ token thanh toán kỹ thuật số (DPT).

シンガポールの中央銀行であるシンガポール金融管理局（MAS）は、決済サービス法（PS法）に重要な改正を行い、仮想通貨活動の監督範囲を拡大し、デジタル決済トークン（DPT）に追加の要件を課しました。サービスプロバイダー。

Những thay đổi này nhằm nâng cao tính toàn vẹn và minh bạch của hệ sinh thái tiền điện tử đang phát triển nhanh chóng của Singapore, đồng thời bảo vệ người tiêu dùng khỏi các hành vi gian lận.

これらの変更は、消費者を不正行為から保護しながら、シンガポールの急速に成長する暗号通貨エコシステムの完全性と透明性を強化することを目的としています。

Phạm vi giám sát mở rộng

監視範囲の拡大

Các sửa đổi đối với Đạo luật Dịch vụ Thanh toán mở rộng các hoạt động được quản lý để bao gồm:

決済サービス法の改正により、規制対象活動が拡大され、以下が含まれます。

• Cung cấp dịch vụ lưu ký cho DPT
• Tạo điều kiện cho việc chuyển và giao dịch DPT giữa các tài khoản
• Tạo điều kiện cho việc chuyển tiền xuyên biên giới ngay cả khi tiền không được chấp nhận hoặc được công nhận tại Singapore

Sự mở rộng này giúp MAS có thể giám sát toàn diện hơn thị trường tiền điện tử, đảm bảo rằng các nhà cung cấp dịch vụ hoạt động theo các tiêu chuẩn cao nhất về an ninh và tuân thủ.

DPTF に保管サービスを提供する DPT 送金と口座間の取引を容易にする 資金がシンガポールで受け入れられない、または認められない場合でも、資金の国境を越えた送金を容易にする この拡張により、MAS は暗号通貨市場をより包括的に監視できるようになり、サービスプロバイダーが最高水準で運用されるようになりますセキュリティとコンプライアンスの標準。

Yêu cầu mới cho nhà cung cấp dịch vụ DPT

DPT サービスプロバイダーに対する新しい要件

Các sửa đổi cũng áp đặt các yêu cầu mới đối với các nhà cung cấp dịch vụ DPT. Các công ty hiện đang cung cấp dịch vụ theo Đạo luật PS Act phải thông báo cho MAS trong vòng 30 ngày kể từ ngày có hiệu lực của sửa đổi và nộp đơn xin cấp phép trong vòng sáu tháng.

この改正により、DPT サービスプロバイダーにも新しい要件が課されます。現在 PS 法に基づいてサービスを提供している企業は、改正案の発効から 30 日以内に MAS に通知し、6 か月以内に認可を申請する必要があります。

Các nhà cung cấp dịch vụ được yêu cầu cung cấp báo cáo chứng thực về hoạt động kinh doanh của họ và việc tuân thủ các yêu cầu chống rửa tiền (AML) và chống tài trợ khủng bố (CFT), được kiểm toán viên bên ngoài có trình độ hoàn thành trước ngày 4 tháng 4 năm 2024.

サービスプロバイダーは、2024 年 4 月 4 日までに資格を取得した上で、外部監査人によって審査された、事業運営とマネーロンダリング防止 (AML) およびテロ資金供与 (CFT) への対策要件の遵守に関する認証報告書を提供することが義務付けられています。

Các nhà cung cấp dịch vụ không đáp ứng các yêu cầu này sẽ phải ngừng hoạt động khi sửa đổi có hiệu lực.

これらの要件を満たさないサービスプロバイダーは、改正が発効すると運営を停止する必要があります。

Quy định về bảo vệ tài sản của khách hàng

顧客資産の保護に関する規制

Ngoài việc mở rộng phạm vi giám sát và áp đặt các yêu cầu mới, các sửa đổi đối với Đạo luật Dịch vụ Thanh toán cũng bao gồm các quy định chi tiết về việc bảo vệ tài sản của khách hàng thuộc sở hữu của các nhà cung cấp dịch vụ DPT.

資金決済法改正案には、監督範囲の拡大や新たな要件の賦課に加え、プロバイダーが保有する顧客資産の保護に関する詳細な規定も含まれており、DPTサービスを提供している。

Những quy định này yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ tách biệt tài sản của khách hàng và đặt chúng vào tài khoản ủy thác vì lợi ích của khách hàng. Họ cũng phải duy trì các sổ sách và hồ sơ thích hợp và thực hiện các hệ thống và biện pháp kiểm soát hiệu quả để bảo vệ tính toàn vẹn và an toàn của tài sản của khách hàng.

これらの規制では、サービスプロバイダーに対し、顧客の利益のために顧客資産を分離し、信託口座に置くことが義務付けられています。また、顧客の資産の完全性とセキュリティを保護するために、適切な帳簿と記録を維持し、効果的なシステムと管理を導入する必要があります。

Một bước tiến quan trọng trong việc quản lý tiền điện tử

暗号通貨管理における重要な前進

Những thay đổi này đối với Đạo luật Dịch vụ Thanh toán là một bước tiến quan trọng trong việc quản lý tiền điện tử tại Singapore. Chúng cung cấp một khuôn khổ pháp lý rõ ràng để giám sát ngành và bảo vệ người tiêu dùng, đồng thời thúc đẩy sự đổi mới và tăng trưởng trong hệ sinh thái tiền điện tử.

決済サービス法のこれらの変更は、シンガポールにおける仮想通貨の規制における重要な前進となります。これらは、仮想通貨エコシステムの革新と成長を促進しながら、業界を監督し消費者を保護するための明確な規制枠組みを提供します。

MAS cam kết đảm bảo rằng Singapore vẫn là một trung tâm tiền điện tử cạnh tranh và đáng tin cậy. Những thay đổi đối với Đạo luật Dịch vụ Thanh toán sẽ giúp cơ quan này thực hiện mục tiêu này bằng cách cung cấp một khuôn khổ pháp lý chắc chắn để ngành tiền điện tử phát triển mạnh mẽ.

MAS は、シンガポールが競争力があり信頼できる仮想通貨ハブであり続けるよう尽力して​​います。決済サービス法の変更は、仮想通貨業界の繁栄のための強固な規制枠組みを提供することで、当局がこの目標を実現するのに役立ちます。