リップル研究所が「RLUSD」の商標を申請、これは同社が提案するドルベースのステーブルコインのティッカーシンボルであると推測されている

リップル研究所は最近、「RLUSD」の商標を申請した。これは、同社が提案するドルベースのステーブルコインのティッカーシンボルであると推測されている。

Cryptocurrency company Ripple Labs has filed a trademark for “RLUSD,” which is speculated to be the ticker symbol for its proposed dollar-based stablecoin. The application was filed on May 7 to the U.S. legal database Justia.

仮想通貨会社リップル・ラボは、同社が提案するドルベースのステーブルコインのティッカーシンボルであると推測される「RLUSD」の商標を申請した。この申請は5月7日に米国の法律データベースJustiaに提出された。

While Ripple has not officially announced the move, the crypto community is abuzz with discussion around the implications of this new development. Here's a closer look at the trademark application and some of the community reactions.

リップルはこの動きを正式に発表していないが、仮想通貨コミュニティはこの新たな開発の影響を巡る議論で盛り上がっている。ここでは、商標出願とコミュニティの反応を詳しく見ていきます。

Trademark Filing and Speculations

商標出願と推測

According to the trademark application, “RLUSD” is intended for use in electronic financial services, specifically pertaining to handling monetary transactions in virtual currency. The description of the services includes receiving and distributing payments in digital tokens pegged to fiat currency, which essentially defines it as a stablecoin.

商標出願によると、「RLUSD」は電子金融サービス、特に仮想通貨での金銭取引の処理に使用することを目的としています。サービスの説明には、法定通貨に固定されたデジタル トークンでの支払いの受け取りと配布が含まれており、基本的にはステーブルコインと定義されます。

The application further states that the trademark will be used in the context of a protocol that connects a swapper on one side with an automated market-making function coded into the autonomous protocol on the other. This protocol will be used to facilitate the stablecoin transactions.

出願ではさらに、この商標は、一方のスワッパーともう一方の自律プロトコルにコード化された自動マーケットメイキング機能を接続するプロトコルのコンテキストで使用されると述べています。このプロトコルは、ステーブルコイン取引を容易にするために使用されます。

Community members have expressed diverse opinions on the choice of “RLUSD” as the ticker symbol. Some find it to be a logical and recognizable representation of the stablecoin, while others believe that it is not the most appealing or retail-friendly ticker.

コミュニティのメンバーは、ティッカーシンボルとして「RLUSD」を選択したことについて、さまざまな意見を表明しています。これがステーブルコインの論理的で認識可能な表現であると考える人もいますが、これが最も魅力的で小売り向きのティッカーではないと考える人もいます。

In fact, one community member commented on the choice, writing, “Clearly not to attract retail. It doesn’t even flow right. USDR sounds much better.” Several members of the XRP community seem to agree with this sentiment, arguing that alternatives like “USDX” or “USDR” would have been more appealing and recognizable to retail consumers.

実際、コミュニティのメンバーの 1 人はこの選択についてコメントし、次のように書いています。それも正しく流れません。 USDRのほうがはるかに良く聞こえます。」 XRPコミュニティの何人かのメンバーはこの意見に同意しているようで、「USDX」や「USDR」のような代替案が小売消費者にとってより魅力的で認識されやすかったと主張しています。

Why Not “USDX” and “USDR”?

なぜ「USDX」と「USDR」ではないのでしょうか?

The anticipation for names like “USDR” stems from Ripple's name, while “USDX” was expected due to Ripple’s plans to deploy the stablecoin on the XRP Ledger. However, some interesting details emerge when we look into these possibilities.

「USDR」のような名前への期待はリップルの名前に由来しており、「USDX」はリップルがステーブルコインをXRPレジャーに展開する計画により期待されていました。ただし、これらの可能性を検討すると、いくつかの興味深い詳細が明らかになります。

“USDX” is already utilized by Flare Networks for their native stablecoin, which is pegged 1:1 with USD and secured by Hex Trust. On the other hand, “USDR” is already in use by Real USD, a stablecoin that is fully collateralized and pegged 1:1 with the U.S. dollar.

「USDX」は、Flare Networks によってネイティブのステーブルコインとしてすでに利用されており、USD と 1:1 でペッグされ、Hex Trust によって保護されています。一方、「USDR」は、完全担保で米ドルと1対1でペッグされたステーブルコインであるReal USDですでに利用されています。

These existing designations of “USDX” and “USDR” by other entities likely influenced Ripple's decision to opt for “RLUSD” as the ticker symbol for its stablecoin.

他の主体によるこれらの既存の「USDX」および「USDR」の指定は、ステーブルコインのティッカーシンボルとして「RLUSD」を選択するというリップルの決定に影響を与えた可能性があります。

Future Prospects

今後の展望

Ripple's foray into stablecoins is seen to be a strategic decision that will capture a large portion of the market, which is anticipated to grow manifold in the next few years. The trademark application has raised speculations of Ripple preparing for the successful launch of its stablecoin later this year.

リップルのステーブルコインへの進出は、今後数年間で大幅に成長すると予想される市場の大部分を獲得するための戦略的決定とみられている。この商標申請により、リップル社が今年後半のステーブルコインの発売成功に向けて準備を進めているのではないかとの憶測が高まっている。

The current market value of the stablecoin market is $161 billion. But, this market is estimated to grow almost 18 times by 2024 to nearly $3 trillion. Earlier in April, Ripple announced a pivot to stablecoins in efforts to capture a large slice of the market projected to reach a valuation close to $3 trillion.

ステーブルコイン市場の現在の市場価値は1,610億ドルです。しかし、この市場は 2024 年までにほぼ 18 倍に成長し、3 兆ドル近くに達すると推定されています。リップルは4月初め、評価額が3兆ドル近くに達すると予想される市場の大部分を獲得する取り組みとして、ステーブルコインへの転換を発表した。