Ripple Labs는 제안된 달러 기반 스테이블코인의 티커 기호로 추측되는 “RLUSD”에 대한 상표를 출원했습니다.

Ripple Labs는 최근 제안된 달러 기반 스테이블 코인의 티커 기호로 추측되는 "RLUSD"의 상표를 제출했습니다.

Cryptocurrency company Ripple Labs has filed a trademark for “RLUSD,” which is speculated to be the ticker symbol for its proposed dollar-based stablecoin. The application was filed on May 7 to the U.S. legal database Justia.

암호화폐 회사인 리플 랩스(Ripple Labs)는 제안된 달러 기반 스테이블코인의 티커 기호로 추측되는 "RLUSD"의 상표를 출원했습니다. 이 신청서는 지난 5월 7일 미국 법률 데이터베이스인 Justia에 제출되었습니다.

While Ripple has not officially announced the move, the crypto community is abuzz with discussion around the implications of this new development. Here's a closer look at the trademark application and some of the community reactions.

Ripple은 공식적으로 이러한 움직임을 발표하지 않았지만 암호화폐 커뮤니티는 이 새로운 개발의 의미에 대한 논의로 떠들썩합니다. 다음은 상표 출원 및 일부 커뮤니티 반응을 자세히 살펴보겠습니다.

Trademark Filing and Speculations

상표 출원 및 추측

According to the trademark application, “RLUSD” is intended for use in electronic financial services, specifically pertaining to handling monetary transactions in virtual currency. The description of the services includes receiving and distributing payments in digital tokens pegged to fiat currency, which essentially defines it as a stablecoin.

상표 출원에 따르면 "RLUSD"는 전자 금융 서비스, 특히 가상 통화로 금전 거래를 처리하는 데 사용하기 위한 것입니다. 서비스에 대한 설명에는 법정화폐에 고정된 디지털 토큰으로 지불금을 받고 분배하는 것이 포함되며, 이는 기본적으로 스테이블코인으로 정의됩니다.

The application further states that the trademark will be used in the context of a protocol that connects a swapper on one side with an automated market-making function coded into the autonomous protocol on the other. This protocol will be used to facilitate the stablecoin transactions.

또한 출원서에는 상표가 한쪽의 스와퍼를 다른 쪽의 자율 프로토콜에 코딩된 자동화된 시장 형성 기능과 연결하는 프로토콜의 맥락에서 사용될 것이라고 명시되어 있습니다. 이 프로토콜은 스테이블코인 거래를 촉진하는 데 사용됩니다.

Community members have expressed diverse opinions on the choice of “RLUSD” as the ticker symbol. Some find it to be a logical and recognizable representation of the stablecoin, while others believe that it is not the most appealing or retail-friendly ticker.

커뮤니티 회원들은 "RLUSD"를 종목코드로 선택하는 것에 대해 다양한 의견을 표명했습니다. 어떤 사람들은 이것이 스테이블 코인의 논리적이고 인식 가능한 표현이라고 생각하는 반면, 다른 사람들은 그것이 가장 매력적이거나 소매 친화적인 티커가 아니라고 믿습니다.

In fact, one community member commented on the choice, writing, “Clearly not to attract retail. It doesn’t even flow right. USDR sounds much better.” Several members of the XRP community seem to agree with this sentiment, arguing that alternatives like “USDX” or “USDR” would have been more appealing and recognizable to retail consumers.

실제로 한 커뮤니티 회원은 선택에 대해 다음과 같이 말했습니다. “분명히 소매점을 유치하려는 것은 아닙니다. 제대로 흐르지도 않습니다. USDR이 훨씬 더 좋아 보입니다.” XRP 커뮤니티의 몇몇 구성원은 "USDX" 또는 "USDR"과 같은 대안이 소매 소비자에게 더 매력적이고 인식되기 쉬웠을 것이라고 주장하면서 이러한 정서에 동의하는 것 같습니다.

Why Not “USDX” and “USDR”?

"USDX"와 "USDR"이 아닌 이유는 무엇입니까?

The anticipation for names like “USDR” stems from Ripple's name, while “USDX” was expected due to Ripple’s plans to deploy the stablecoin on the XRP Ledger. However, some interesting details emerge when we look into these possibilities.

"USDR"과 같은 이름에 대한 기대는 Ripple의 이름에서 유래한 반면, "USDX"는 XRP Ledger에 스테이블 코인을 배포하려는 Ripple의 계획으로 인해 예상되었습니다. 그러나 이러한 가능성을 살펴보면 몇 가지 흥미로운 세부 사항이 드러납니다.

“USDX” is already utilized by Flare Networks for their native stablecoin, which is pegged 1:1 with USD and secured by Hex Trust. On the other hand, “USDR” is already in use by Real USD, a stablecoin that is fully collateralized and pegged 1:1 with the U.S. dollar.

"USDX"는 이미 Flare Networks에서 USD와 1:1로 고정되고 Hex Trust에 의해 보호되는 기본 스테이블코인으로 활용되고 있습니다. 반면, "USDR"은 미국 달러와 1:1로 고정되어 완전히 담보되는 스테이블 코인인 Real USD에서 이미 사용되고 있습니다.

These existing designations of “USDX” and “USDR” by other entities likely influenced Ripple's decision to opt for “RLUSD” as the ticker symbol for its stablecoin.

다른 단체에 의한 "USDX" 및 "USDR"의 기존 지정은 "RLUSD"를 스테이블 코인의 티커 기호로 선택하기로 한 Ripple의 결정에 영향을 미쳤을 것입니다.

Future Prospects

미래 전망

Ripple's foray into stablecoins is seen to be a strategic decision that will capture a large portion of the market, which is anticipated to grow manifold in the next few years. The trademark application has raised speculations of Ripple preparing for the successful launch of its stablecoin later this year.

Ripple의 스테이블 코인 진출은 향후 몇 년 동안 다양하게 성장할 것으로 예상되는 시장의 상당 부분을 차지할 전략적 결정으로 보입니다. 상표 출원은 리플이 올해 말 스테이블코인의 성공적인 출시를 준비하고 있다는 추측을 불러일으켰습니다.

The current market value of the stablecoin market is $161 billion. But, this market is estimated to grow almost 18 times by 2024 to nearly $3 trillion. Earlier in April, Ripple announced a pivot to stablecoins in efforts to capture a large slice of the market projected to reach a valuation close to $3 trillion.

현재 스테이블코인 시장의 시장 가치는 1,610억 달러입니다. 그러나 이 시장은 2024년까지 약 18배 성장하여 약 3조 달러에 이를 것으로 추산됩니다. 지난 4월 초, 리플은 3조 달러에 가까운 가치에 도달할 것으로 예상되는 시장의 상당 부분을 확보하기 위한 노력의 일환으로 스테이블코인으로의 전환을 발표했습니다.