メタプラネット、年内にビットコインポートフォリオを470％強化する積極的な戦略を発表

東京に本拠を置く投資大手メタプラネット社は、年内にビットコインポートフォリオを驚異的な470％強化するという積極的な戦略を発表した

Japanese investment firm Metaplanet Inc. has revealed an ambitious plan to increase its Bitcoin (BTC) portfolio by 470% within the year, aiming to reach 10,000 BTC.

日本の投資会社メタプラネット社は、ビットコイン（BTC）ポートフォリオを年内に470％増加させ、10,000BTCに到達するという野心的な計画を明らかにした。

This aggressive strategy, which began in April 2024, will see Metaplanet utilize advanced capital market tools to bolster its Bitcoin holdings. The company's goal is to become a leading force in the cryptocurrency investment scene in Asia.

2024年4月に始まったこの積極的な戦略では、メタプラネットは高度な資本市場ツールを利用してビットコイン保有を強化することになる。同社の目標は、アジアの仮想通貨投資シーンを主導する勢力になることだ。

As part of this initiative, Metaplanet has been rapidly increasing its Bitcoin treasury. In December alone, the company made a record purchase of 619.70 BTC, which accounted for 35% of its total holdings at the time. This move highlights Metaplanet's dedication to making Bitcoin a central component of its investment strategy.

この取り組みの一環として、メタプラネットはビットコインの資産を急速に増やしています。同社は12月だけで619.70BTCという記録的な購入を行い、これは当時の総保有量の35％を占めた。この動きは、ビットコインを投資戦略の中心的な要素にするというメタプラネットの取り組みを浮き彫りにしている。

Starting with 97.8 BTC in April 2024, Metaplanet has significantly expanded its portfolio, especially in the last quarter of the year. This strategic increase in Bitcoin assets relative to share issuance has seen its BTC Yield (a metric indicating Bitcoin ownership per total shares) rise from 42% to 310%.

メタプラネットは、2024 年 4 月の 97.8 BTC を皮切りに、特に今年の最終四半期にポートフォリオを大幅に拡大しました。株式発行に対するビットコイン資産のこの戦略的な増加により、ビットコイン利回り（総株式当たりのビットコイン所有率を示す指標）は42％から310％に上昇しました。

As Bitcoin prices hovered around $100,000, market analysts from firms like VanEck and Bitwise adjusted their 2025 price forecasts to between $180,000 and $200,000. This optimistic outlook has likely influenced Metaplanet and other corporations to accumulate Bitcoin in anticipation of sustained long-term growth.

ビットコイン価格が10万ドル前後で推移する中、VanEckやBitwiseなどの市場アナリストは2025年の価格予測を18万ドルから20万ドルの間に調整した。この楽観的な見通しは、メタプラネットやその他の企業が長期的な持続的な成長を見越してビットコインを蓄積することに影響を与えたと考えられます。

To facilitate this expansion and comply with regulations, Metaplanet undertook a share consolidation in mid-2024 and a rights offering that notably increased its share count and capital influx. The company also secured additional funding through bond issuances, amounting to nearly 9.5 billion yen (around $60.3 million).

この拡大を促進し、規制に準拠するために、メタプラネットは 2024 年半ばに株式併合と株式割当増資を実施し、株式数と資本流入が著しく増加しました。同社はまた、社債発行を通じて95億円近い追加資金を確保した。

In a systematic move, Metaplanet has formalized its Bitcoin Treasury Operations into a separate business division, transitioning from sporadic purchases to a planned accumulation strategy. This division is specifically responsible for using the funds raised through various financial maneuvers to make targeted Bitcoin acquisitions.

体系的な動きとして、メタプラネットはビットコイントレジャリー業務を別の事業部門に正式化し、散発的な購入から計画的な蓄積戦略に移行しました。この部門は、ターゲットを絞ったビットコインの取得を行うために、さまざまな金融操作を通じて調達した資金を使用することに特に責任を負います。

Metaplanet's strategy resembles that of MicroStrategy, another prominent company known for its large-scale Bitcoin investments. By setting a target of 10,000 BTC, Metaplanet is demonstrating confidence in the future of Bitcoin and positioning itself as an active participant in the evolving cryptocurrency market landscape.

Metaplanet の戦略は、大規模なビットコイン投資で知られるもう 1 つの著名な企業である MicroStrategy の戦略に似ています。 10,000 BTC という目標を設定することで、メタプラネットはビットコインの将来に対する自信を示し、進化する仮想通貨市場の状況に積極的に参加する立場を示しています。