マキロイとシェフラー、対決の戦利品は仮想通貨で支払われた1,000万ドルを請求

6ホールのベストボール、6ホールのオルタネイトショット、6ホールのシングルで構成され、マキロイとシェフラーのコンビが試合を支配した。

Bryson DeChambeau and Brooks Koepka of LIV Golf faced off against Rory McIlroy and Scottie Scheffler of the PGA Tour in The Showdown on Tuesday night, with the latter duo emerging victorious.

火曜夜のショーダウンでは、LIVゴルフのブライソン・デシャンボーとブルックス・ケプカが、PGAツアーのローリー・マキロイとスコッティ・シェフラーと対決し、後者のコンビが勝利を収めた。

The best-ball, alternate-shot and singles match was played over six holes at Shadow Creek in Las Vegas, with McIlroy and Scheffler ultimately claiming the spoils. The World No. 1 and No. 3 earned a tidy sum of prize money in the process, which was paid out in the cryptocurrency CRO thanks to tournament sponsor Crypto.com.

ベストボール、オルタネイトショット、シングルスの試合はラスベガスのシャドークリークで6ホールにわたって行われ、最終的にマキロイとシェフラーが戦利品を獲得した。世界第 1 位と第 3 位はその過程でかなりの額の賞金を獲得しましたが、その賞金はトーナメント スポンサーの Crypto.com のおかげで仮想通貨 CRO で支払われました。

The winners each received a total of $10 million, which was paid in the crypto-based coin. Cryptocurrency is admittedly not Scheffler's specialist subject, and when handed the award, he joked: "You know I don't know a whole lot about crypto but this is some good motivation to do some research."

勝者はそれぞれ、暗号ベースのコインで支払われた総額 1,000 万ドルを受け取りました。暗号通貨はシェフラー氏の専門分野ではないことは明らかであり、賞を手渡されたとき、彼は「暗号通貨についてはあまり詳しくありませんが、これは研究をする良い動機になります」と冗談を飛ばした。

It is unclear what Scheffler and McIlroy will do with the cryptocurrency, but it only adds to their stellar 2024 seasons. Scheffler has now scooped over $63 million in prize money, while McIlroy has comfortably amassed more than $20 million this season.

シェフラーとマキロイがこの仮想通貨をどうするかは不明だが、それは彼らの2024年の素晴らしいシーズンをさらに輝かせるだけだ。シェフラーは現在6,300万ドル以上の賞金を獲得しており、マキロイは今シーズン余裕で2,000万ドル以上を貯めている。

There were a number of moments throughout The Showdown itself, with much attention being drawn to DeChambeau's Reebok coat, an apparel brand that the U.S. Open champion only just signed with.

ショーダウン自体には、全米オープンチャンピオンが契約したばかりのアパレルブランド、デシャンボーのリーボックコートに多くの注目が集まる瞬間が何度かあった。

Both McIlroy and DeChambeau were also seen using brand-new drivers during proceedings, as the PGA Tour duo comfortably dismantled the LIV pairing of Koepka and DeChambeau.

PGAツアーコンビがケプカとデシャンボーのLIVペアを快適に解体したため、マキロイとデシャンボーの両者が試合中に真新しいドライバーを使用しているのも見られた。