GoogleはGemini AIアプリの強化の波を展開しています

最新のアップデートでは、アップグレードされたリサーチアシスタント、より深いパーソナライズ、およびGoogleアプリとの接続性の拡張が紹介されています

Google is rolling out a wave of enhancements to its Gemini AI app, aiming to make it more intuitive, powerful, and deeply integrated into users' lives. This update brings an upgraded research assistant, deeper personalisation, and expanded connectivity with Google apps — several of which are being made more widely accessible, with some available for free.

Googleは、Gemini AIアプリの強化の波を展開し、より直感的で強力で、ユーザーの生活に深く統合することを目指しています。このアップデートは、アップグレードされた研究アシスタント、より深いパーソナライズ、Googleアプリとの接続性の拡張をもたらします。そのいくつかは、より広くアクセス可能になり、一部は無料で利用できます。

This follows closely on the heels of the latest generation of the Flash Thinking Experimental model (2.0), which introduces file uploads and an expanded 1 million token context window for Gemini Advanced users. This allows the model to analyse more complex information, such as legal documents or scientific articles, and perform tasks such as summarising key findings or comparing different perspectives. The model is also becoming more efficient and better at reasoning, which enables it to break down intricate user prompts into structured steps for more precise responses.

これは、Flash Thinking Experimental Model（2.0）の最新世代のかかとに密接に続きます。これは、Gemini Advancedユーザーにファイルのアップロードと拡張された100万トークンのコンテキストウィンドウを導入します。これにより、モデルは、法的文書や科学記事などのより複雑な情報を分析し、重要な調査結果の要約や異なる視点の比較などのタスクを実行できます。また、このモデルは、推論においてより効率的かつ優れています。これにより、複雑なユーザープロンプトを、より正確な応答のために構造化されたステップに分解できます。

"Thinking about applying to law school? I'll help you weigh the pros and cons, compare programs, and write a compelling personal statement to submit with your application by Monday morning," Gemini responds to a hypothetical user query in a blog post by Google.

「ロースクールへの申請を考えていますか？長所と短所を比較検討し、プログラムを比較し、月曜日の朝までに申請書に提出する説得力のある個人的な声明を書くのを手伝います」とジェミニはGoogleによるブログ投稿の仮想ユーザークエリに応答します。

"Or, if you prefer food-related tasks, I can create a cookie recipe in the style of a famous chef, making sure it's gluten-free and highlighting any substitutions that might be needed."

「または、食品関連のタスクを好む場合は、有名なシェフのスタイルでクッキーレシピを作成し、グルテンフリーであることを確認し、必要な代替を強調することができます。」

Greater Efficiency and Deeper Research

より大きな効率とより深い研究

The latest Experimental model is also powering a major upgrade to Deep Research, which was first introduced in December as a tool that could sift through vast amounts of information online and complete tasks in minutes.

最新の実験モデルは、Deep Researchへの大規模なアップグレードも強化しています。これは、12月に最初に膨大な量の情報をオンラインでふるいにかけ、数分でタスクを完了できるツールとして導入されました。

Now, it's capable of performing multi-stage research tasks and compiling detailed multi-page reports. At the same time, users will get a real-time view of how Gemini is thinking through research queries, offering transparency into how it's finding and organising information.

現在、マルチステージの研究タスクを実行し、詳細なマルチページレポートを編集することができます。同時に、ユーザーは、ジェミニが研究クエリを通じてどのように考えているかについてのリアルタイムビューを得て、情報を見つけて整理する方法の透明性を提供します。

"If you're planning a trip to Italy in December and want to find an apartment rental in Rome for a week, I'll search the web, compare prices on different travel booking sites, and summarise the best rental options for you to choose from," Gemini continues. "I'll even create a simple itinerary with restaurant suggestions and nearby attractions."

「12月にイタリアへの旅行を計画していて、1週間ローマでアパートのレンタルを見つけたい場合は、ウェブを検索し、さまざまな旅行予約サイトの価格を比較し、選択する最適なレンタルオプションを要約します」とジェミニは続けます。 「レストランの提案や近くのアトラクションで簡単な旅程を作成します。」

This upgraded version of Deep Research is rolling out globally in 45+ languages and is available in limited capacity for standard users and more broadly for Gemini Advanced subscribers.

このアップグレードされたディープリサーチのバージョンは、45以上の言語でグローバルに展開されており、標準ユーザー向けの限られた容量で、Gemini Advanced Subscriberのより広く利用できます。

Personalised AI Recommendations and Adaptability

パーソナライズされたAIの推奨事項と適応性

Moreover, Gemini is evolving to become a more personalised assistant that can draw insights from a user's Google Search history (with their permission). This means suggesting restaurants based on past searches, offering travel advice tailored to a user's interests, and providing recommendations for relevant recipes or articles.

さらに、ジェミニは、ユーザーのGoogle検索履歴から（許可を得て）洞察を引き出すことができる、よりパーソナライズされたアシスタントになるように進化しています。これは、過去の検索に基づいてレストランを提案し、ユーザーの興味に合わせた旅行アドバイスを提供し、関連するレシピや記事に推奨事項を提供することを意味します。

"If you've been researching French Impressionist painters and like recipes from the Minimalist Baker, I'll suggest an article about a new exhibit of Seurat's paintings at the local museum and recommend a fig and ricotta tart recipe," notes Google.

「フランスの印象派の画家を研究していて、ミニマリストのベイカーからのレシピが好きなら、地元の博物館でのスーラトの絵画の新しい展示についての記事を提案し、イチジクとリコッタのタルトのレシピをお勧めします」とGoogle氏は述べています。

Users will be able to enable or disable Personalization (Experimental) through the settings, maintaining control over their data and the degree of personalisation they wish to engage with.

ユーザーは、設定を介してパーソナライズ（実験的）を有効または無効にすることができ、データの制御と関与したいパーソナライズの程度を維持できます。

Expanding Connectivity with Google Apps

Googleアプリとの接続性の拡大

Google is also expanding Gemini's ability to interact with other Google apps, now encompassing Calendar, Notes, Tasks, and Photos. This enables users to issue complex, multi-step commands that span multiple services.

Googleはまた、他のGoogleアプリと対話するGeminiの能力を拡大しており、現在はカレンダー、メモ、タスク、写真を網羅しています。これにより、ユーザーは複数のサービスにまたがる複雑でマルチステップコマンドを発行できます。

For instance, a single request like "Find an easy cookie recipe, add ingredients to my shopping list, and locate an open grocery store nearby" will be executed seamlessly, scheduling the baking session in Calendar, populating a Task to pick up groceries, and suggesting recipes and recipes from nearby stores.

たとえば、「簡単なクッキーレシピを見つけ、買い物リストに材料を追加し、近くのオープン食料品店を見つける」などの単一のリクエストがシームレスに実行され、カレンダーでベーキングセッションをスケジュールし、食料品を拾うタスクを紹介し、近くの店からレシピやレシピを提案します。

Integration with Google Photos is coming soon, allowing users to retrieve details like trip highlights or document expiry dates through AI-powered image analysis.

Google写真との統合はまもなく登場し、ユーザーはAIを搭載した画像分析を通じて、旅行のハイライトやドキュメントの有効期限などの詳細を取得できます。

"Show me photos of our family trip to Venice last December" might yield a highlight reel of the best moments from the trip, while "What's the expiry date of the passport in my photos?" would scan through images to locate the passport and extract the expiry date.

「昨年12月にヴェネツィアへの家族旅行の写真を見せてください」は、旅行からの最高の瞬間のハイライトリールをもたらすかもしれませんが、「私の写真のパスポートの有効期限は何ですか？」画像をスキャンしてパスポートを見つけ、有効期限を抽出します。

Custom AI Assistants: Gems

カスタムAIアシスタント：GEMS

One of the most anticipated additions is the rollout of Gems, a feature that lets users create their own custom AI assistants, whether it's a language tutor, meal planner, or workout coach.

最も予想される追加の1つは、言語チューター、食事プランナー、トレーニングコーチであろうと、ユーザーが独自のAIアシスタントを作成できる機能です。

Previously available to select users, these personalised AI tools are being made more widely accessible and can be created by providing instructions and optionally uploading files for reference.

以前に選択したユーザーが利用できたこれらのパーソナライズされたAIツールは、より広くアクセスしやすくなり、指示を提供し、オプションで参照用にファイルをアップロードすることで作成できます。

For instance, to create a language tutor Gem, a user could provide articles on specific grammar topics, examples of idioms and slang, and set learning goals to guide the tutor's responses.

たとえば、言語チューターGEMを作成するには、ユーザーは特定の文法トピック、イディオムとスラングの例に関する記事を提供し、学習目標を設定して家庭教師の回答を導くことができます。

To make a meal planner Gem, they might upload family recipes and food preferences, and set dietary restrictions to guide the creation of weekly meal plans and grocery lists.

食事プランナーの宝石を作るために、彼らは家族のレシピと食品の好みをアップロードし、毎週の食事計画と食料品リストの作成を導くために食事制限を設定するかもしれません。

"I want you to be a language tutor. Help me learn Spanish. Pay attention to common idioms and slang used by native speakers. I'm setting a goal to speak at an intermediate level by December," a user might instruct the Gem.

「言語の家庭教師になってほしい。スペイン語を学ぶのを手伝ってください。ネイティブスピーカーが使用する一般的なイディオムとスラングに注意を払ってください。12月までに中級レベルで話すことを目標にしています」とユーザーは宝石に指示するかもしれません。

"Or, if you prefer something food-related

「または、あなたが何か食べ物に関連するものを好むなら