Google正在向其雙子座AI應用程序推出一波增強功能

最新更新引入了升級的研究助理，更深層的個性化，並與Google Apps擴大了連接性

Google is rolling out a wave of enhancements to its Gemini AI app, aiming to make it more intuitive, powerful, and deeply integrated into users' lives. This update brings an upgraded research assistant, deeper personalisation, and expanded connectivity with Google apps — several of which are being made more widely accessible, with some available for free.

Google正在對其雙子座AI應用程序推出一波增強功能，旨在使其更直觀，強大，並深入融合到用戶的生活中。此更新帶來了升級的研究助理，更深入的個性化以及與Google應用程序的擴展連接性 - 其中一些可以更廣泛地訪問，並免費提供。

This follows closely on the heels of the latest generation of the Flash Thinking Experimental model (2.0), which introduces file uploads and an expanded 1 million token context window for Gemini Advanced users. This allows the model to analyse more complex information, such as legal documents or scientific articles, and perform tasks such as summarising key findings or comparing different perspectives. The model is also becoming more efficient and better at reasoning, which enables it to break down intricate user prompts into structured steps for more precise responses.

這緊隨最新一代的Flash思維實驗模型（2.0）的腳跟，該模型（2.0）引入了文件上傳，並為Gemini高級用戶提供了100萬個令牌上下文窗口。這使模型可以分析更複雜的信息，例如法律文檔或科學文章，並執行諸如匯總關鍵發現或比較不同觀點之類的任務。該模型在推理方面也變得越來越有效，越來越好，這使其能夠將復雜的用戶提示分解為結構化步驟，以獲得更精確的響應。

"Thinking about applying to law school? I'll help you weigh the pros and cons, compare programs, and write a compelling personal statement to submit with your application by Monday morning," Gemini responds to a hypothetical user query in a blog post by Google.

Gemini在Google的博客文章中回答了一個假設的用戶查詢，“考慮申請上法學院？我會幫助您權衡利弊，比較程序，並寫出令人信服的個人聲明，以便在您的申請中提交您的申請。”

"Or, if you prefer food-related tasks, I can create a cookie recipe in the style of a famous chef, making sure it's gluten-free and highlighting any substitutions that might be needed."

“或者，如果您喜歡與食物有關的任務，我可以以著名廚師的風格創建餅乾食譜，確保它不含麩質，並突出顯示可能需要的任何替代品。”

Greater Efficiency and Deeper Research

提高效率和更深入的研究

The latest Experimental model is also powering a major upgrade to Deep Research, which was first introduced in December as a tool that could sift through vast amounts of information online and complete tasks in minutes.

最新的實驗模型還為深入研究的重大升級提供了動力，該升級是在12月首次引入的，作為一種工具，可以在線介紹大量信息並在幾分鐘內完成完成任務。

Now, it's capable of performing multi-stage research tasks and compiling detailed multi-page reports. At the same time, users will get a real-time view of how Gemini is thinking through research queries, offering transparency into how it's finding and organising information.

現在，它能夠執行多階段的研究任務並編譯詳細的多頁報告。同時，用戶將對Gemini通過研究查詢的思考方式進行實時視圖，從而為您的查找和組織信息提供透明度。

"If you're planning a trip to Italy in December and want to find an apartment rental in Rome for a week, I'll search the web, compare prices on different travel booking sites, and summarise the best rental options for you to choose from," Gemini continues. "I'll even create a simple itinerary with restaurant suggestions and nearby attractions."

Gemini繼續說：“如果您打算在12月去意大利旅行，並想在羅馬找到一周的公寓租賃，我將搜索網絡，比較不同的旅行預訂網站上的價格，並總結您最適合您選擇的租金選擇。” “我什至會創建一個簡單的行程，其中包含餐廳建議和附近的景點。”

This upgraded version of Deep Research is rolling out globally in 45+ languages and is available in limited capacity for standard users and more broadly for Gemini Advanced subscribers.

此升級的深入研究版本正在全球推廣45種以上的語言，並且標準用戶的容量有限，對於Gemini Advanced訂閱者而言。

Personalised AI Recommendations and Adaptability

個性化的AI建議和適應性

Moreover, Gemini is evolving to become a more personalised assistant that can draw insights from a user's Google Search history (with their permission). This means suggesting restaurants based on past searches, offering travel advice tailored to a user's interests, and providing recommendations for relevant recipes or articles.

此外，Gemini正在發展成為一名更個性化的助手，可以從用戶的Google搜索歷史記錄中獲取見解（允許他們的許可）。這意味著根據過去的搜索建議餐廳，提供針對用戶利益的旅行建議，並為相關食譜或文章提供建議。

"If you've been researching French Impressionist painters and like recipes from the Minimalist Baker, I'll suggest an article about a new exhibit of Seurat's paintings at the local museum and recommend a fig and ricotta tart recipe," notes Google.

Google指出：“如果您一直在研究法國印象派畫家，並且喜歡簡約的貝克（Baker）的食譜，我將建議一篇有關Seurat在當地博物館的繪畫展覽的文章，並推薦無花果和意大利乳清乾酪蛋t食譜。”

Users will be able to enable or disable Personalization (Experimental) through the settings, maintaining control over their data and the degree of personalisation they wish to engage with.

用戶將能夠通過設置啟用或禁用個性化（實驗），並保持對數據的控制以及他們希望與之互動的個性化程度。

Expanding Connectivity with Google Apps

擴展與Google應用程序的連接

Google is also expanding Gemini's ability to interact with other Google apps, now encompassing Calendar, Notes, Tasks, and Photos. This enables users to issue complex, multi-step commands that span multiple services.

Google還擴大了雙子座與其他Google應用程序互動的能力，現在包括日曆，筆記，任務和照片。這使用戶能夠發出跨越多個服務的複雜的多步命令。

For instance, a single request like "Find an easy cookie recipe, add ingredients to my shopping list, and locate an open grocery store nearby" will be executed seamlessly, scheduling the baking session in Calendar, populating a Task to pick up groceries, and suggesting recipes and recipes from nearby stores.

例如，將無縫執行諸如“查找簡單的餅乾食譜，在我的購物清單中添加成分，並在附近找到一家開放雜貨店”之類的單一請求，並在日曆中安排烘焙課程，填充一項任務以撿起雜貨店，並建議從附近的商店和食譜。

Integration with Google Photos is coming soon, allowing users to retrieve details like trip highlights or document expiry dates through AI-powered image analysis.

與Google照片的集成即將到來，允許用戶通過AI驅動的圖像分析來檢索Trip亮點或文檔到期日期之類的詳細信息。

"Show me photos of our family trip to Venice last December" might yield a highlight reel of the best moments from the trip, while "What's the expiry date of the passport in my photos?" would scan through images to locate the passport and extract the expiry date.

“去年12月給我的家庭旅行的照片顯示”可能會產生旅行中最佳時刻的亮點，而“我的照片中護照的到期日期是什麼？”會掃描圖像以找到護照並提取到期日期。

Custom AI Assistants: Gems

自定義AI助手：寶石

One of the most anticipated additions is the rollout of Gems, a feature that lets users create their own custom AI assistants, whether it's a language tutor, meal planner, or workout coach.

最令人期待的補充之一是推出寶石，該功能使用戶可以創建自己的自定義AI助手，無論是語言導師，進餐者還是健身教練。

Previously available to select users, these personalised AI tools are being made more widely accessible and can be created by providing instructions and optionally uploading files for reference.

以前可用於選擇用戶，這些個性化的AI工具的訪問更加廣泛，可以通過提供說明和可選上傳文件來創建以供參考。

For instance, to create a language tutor Gem, a user could provide articles on specific grammar topics, examples of idioms and slang, and set learning goals to guide the tutor's responses.

例如，為了創建語言導師的寶石，用戶可以提供有關特定語法主題的文章，習語和語的示例，並設置學習目標以指導導師的響應。

To make a meal planner Gem, they might upload family recipes and food preferences, and set dietary restrictions to guide the creation of weekly meal plans and grocery lists.

為了製作餐食計劃者的寶石，他們可能會上傳家庭食譜和食物偏好，並設定飲食限制，以指導創建每週的用餐計劃和雜貨清單。

"I want you to be a language tutor. Help me learn Spanish. Pay attention to common idioms and slang used by native speakers. I'm setting a goal to speak at an intermediate level by December," a user might instruct the Gem.

“我希望您成為一名語言導師。請幫助我學習西班牙語。請注意以母語人士使用的常見習語和語。我設定了一個目標，可以在12月到12月的中間水平上發表講話，”用戶可能會指示寶石。

"Or, if you prefer something food-related

“或者，如果您喜歡與食物有關的東西