金曜日、メリーランド州の代表者エイドリアン・ボーホ（D）とニューヨーク議会議員のクライド・ヴァネル（D）は、連邦レベルで包括的な暗号法を通過させるよう彼らに促す民主党議会の指導者に共同書簡を送りました。

手紙の中で、選出された役人はニューヨーク州を暗号規制のリーダーとして引用し、ニューヨークのビットリセンスを連邦暗号規制がどのように見えるべきかのモデルとして使用することを提案した。

On Friday, Maryland Delegate Adrian Boafo (D) and New York Assemblyman Clyde Vanel (D) sent a joint letter to Democratic Congressional leaders urging them to pass comprehensive crypto legislation at the federal level.

金曜日、メリーランド州の代表者エイドリアン・ボーホ（D）とニューヨーク議会議員のクライド・ヴァネル（D）は、連邦レベルで包括的な暗号法を通過させるよう彼らに促す民主党議会の指導者に共同書簡を送りました。

In the letter, the elected officials cited New York State as being a leader in crypto regulation and proposed that New York’s BitLicense be used as a model for what federal crypto regulation should look like. The letter’s authors also noted that New York State has placed a two-year moratorium on proof-of-work cryptocurrency mining that uses fossil fuels (seemingly citing this as something else the federal government might consider doing).

手紙の中で、選出された役人はニューヨーク州を暗号規制のリーダーとして引用し、ニューヨークのビットリセンスを連邦暗号規制がどのように見えるべきかのモデルとして使用することを提案した。手紙の著者はまた、ニューヨーク州が化石燃料を使用する仕事の証明暗号通貨鉱業に2年間の一時停止を置いていることに注目しました（連邦政府がそれを検討するかもしれない何かとしてこれを引用しているようです）。

It was upon reading these points in the letter that I realized that Democrats are capable of putting forward Bitcoin and crypto policy ideas stupider than what former Vice President Harris proposed in October 2024, which was “a regulatory framework for cryptocurrency and other digital assets [that protects] Black men who invest in and own these assets.”

これらのポイントを読んだとき、民主党は、ハリス前副大統領が2024年10月に提案したものよりもビットコインと暗号の政策のアイデアを馬鹿にすることができることに気づきました。これは、「暗号通貨およびその他のデジタル資産のための規制枠組みであり、これらのアセットに投資し、所有する黒人男性」です。

(Please note that I’m in favor of a regulatory framework that protects the right of Black men to invest in crypto assets. I’m also in favor of one that protects the right of Asian men, Hispanic men, White men, and Indigenous men to do the same. Oh, and I’d like for whatever Bitcoin and crypto policy we craft here in the U.S. to protect the right of women and transgender people of all races to invest in bitcoin and crypto, as well.)

（私は黒人男性が暗号資産に投資する権利を保護する規制の枠組みを支持していることに注意してください。私はまた、アジアの男性、ヒスパニック系男性、白人男性、先住民の男性の権利を保護するものを支持しています。

With that said, let me break down why the U.S. federal government’s creating something comparable to New York’s BitLicense and putting a mining moratorium on Bitcoin miners that use any amount of fossil fuels would be a bad idea.

そうは言っても、米国連邦政府がニューヨークのビットリセンスに匹敵するものを作成し、化石燃料を使用するビットコインマイナーに鉱業の弾と鉱山を置くのは悪い考えになる理由を壊させてください。

And please forgive me in advance for being emotional at points. This issue is personal to me, as I’m a resident of New York State and have experienced firsthand the damage that politicians and bureaucrats have done to the Bitcoin and crypto industry in the state.

そして、ポイントで感情的であることを事前に許してください。私はニューヨーク州の居住者であり、政治家や官僚が州のビットコインと暗号産業に与えた損害を直接経験したため、この問題は私にとって個人的なものです。

The BitLicense

Bitlicense

New York State requires that all virtual currency businesses that operate in the state obtain a BitLicense.

ニューヨーク州では、州で事業を展開するすべての仮想通貨事業がビットリセンスを取得することを要求しています。

At face value, obtaining a license to operate a business seems harmless enough. But once you learn that it takes months to years to complete all of the paperwork and to jump through all of the hoops required to obtain one and that it costs upward of $100,000 to go through this process, you quickly see why so many established companies in the space — never mind the early-stage start-ups — don’t even start the process.

額面どおりに、ビジネスを運営するためのライセンスを取得することは十分に無害に思えます。しかし、すべての事務処理を完了し、1つを取得するために必要なすべてのフープを飛び越え、このプロセスを通過するのに100,000ドル以上かかることができることを知ると、なぜこのスペース内の多くの確立された企業が、初期段階の新興企業を気にしないでください - プロセスを開始しないでください。

Because of the BitLicense, New York State residents cannot use reputable platforms like Strike, River, Swan, and Kraken. Nor can they use Lightning on CashApp or the fiat-to-bitcoin exchange on Fold. This is only to name few of the Bitcoin/crypto products and services that we can’t use because of red tape.

Bitlicenseのため、ニューヨーク州の住民はStrike、River、Swan、Krakenなどの評判の良いプラットフォームを使用することはできません。また、CashAppまたはFiat-to-Bitcoin ExchangeでLightningを使用することもできません。これは、赤テープのために使用できないビットコイン/暗号製品とサービスのほんの一部を挙げるだけです。

But what’s perhaps more of a slap in the face is that when you attempt to use some of these platforms as a New York State resident, you’re presented with messages such as “This exchange doesn’t serve residents of jurisdictions including New York State, Iran, Syria and North Korea.”

しかし、おそらく顔の平手打ちは、これらのプラットフォームのいくつかをニューヨーク州の居住者として使用しようとすると、「この交換はニューヨーク州、イラン、シリア、北朝鮮などの管轄区域にサービスを提供しない」などのメッセージが提示されることです。

TRULY FUCKING STAGGERING THE COMPANY THAT NEW YORK POLITICIANS AND BUREAUCRATS HAVE PUT NEW YORK RESIDENTS IN.

ニューヨークの政治家や官僚がニューヨークの住民を入れたことを会社に驚かせた。

If we were to apply the BitLicense on a federal level, we would deeply stifle innovation and entrepreneurship, as not only would we greatly hinder the Bitcoin and crypto companies that have the money and resources to go through the process of obtaining a federal BitLicense, but we’d create a moat around them while creating a scenario in which the start-ups that can’t afford to go through the process either close up shop or simply not serve U.S. citizens.

連邦レベルでビットリセンスを適用する場合、ビットコインとリソースを持っているビットコインとリソースを持っている企業を大いに妨げるだけでなく、私たちが私たちをクローズすることができないシナリオを作成できないシナリオを作成しながら、それらを作成しながら、それらを作成しながら、それらの周りに堀を作成することを大いに妨げるだけでなく、私たちは私たちの間に迫ります。

A federal BitLicense would be a major hindrance to President Trump’s accomplishing his goal of making the United States the Bitcoin superpower and the crypto capital of the world. (Maybe that’s why these Democrats proposed it?)

連邦のビットリセンスは、トランプ大統領が米国をビットコインの超大国と世界の暗号首都にするという彼の目標を達成したことにとって大きな障害となるでしょう。 （たぶんそれがこれらの民主党員がそれを提案した理由ですか？）

The Mining Moratorium

マイニングモラトリアム

While I know that burning fossil fuels is detrimental to the environment and I believe that human-made climate change is a real thing, I’m also a proponent of people being gainfully employed and industries being able to flourish.

化石燃料の燃焼は環境に有害であることを知っていますが、人間の気候変動は本物であると信じていますが、私は人々が有益に雇用され、産業が繁栄できるという支持者でもあります。

And in upstate New York, there’s been a notable lack of both since factories began closing down in the region after World War II.

そして、ニューヨーク州北部では、第二次世界大戦後に工場がこの地域で閉鎖され始めて以来、両方が顕著に不足しています。

What’s replaced gainful employment in factories in many parts of upstate New York are service-sector jobs that barely enable workers to make ends meet.

ニューヨーク州北部の多くの地域で工場での有益な雇用に取って代わられているのは、労働者がやり取りをすることができるようにするサービスセクターの仕事です。

The urban blight in most cities in upstate New York is so palpable that it’s nauseating.

ニューヨーク州北部のほとんどの都市の都市官劇は非常に触知可能であるため、吐き気がします。

What we could do to revive upstate New York is invite the Bitcoin mining industry in. Sure, Bitcoin mining companies might burn some fossil fuels to power their operations at first, but as Bitcoin mining incentivizes renewable energy production, they could move away from fossil fuels as their source of energy.

ニューヨーク州北部を復活させるためにできることは、ビットコイン鉱業を招待しています。確かに、ビットコイン鉱業会社は最初はいくつかの化石燃料を燃やして事業を促進するかもしれませんが、ビットコインマイニングが再生可能エネルギーの生産を促進するにつれて、化石燃料からエネルギー源として離れることができます。

Also, if the likes of Assemblyman Vanel and

また、アセンブリマンのヴァネルとのようなものと