米国の18州が憲法違反の行き過ぎと仮想通貨業界への不当な迫害を訴え、SECとゲイリー・ゲンスラーを訴える訴訟を起こす

暗号通貨業界は巨大で、その価値は約 3 兆ドルです。多くの人は、暗号通貨がお金の将来の重要な部分になる可能性があると信じています

18 U.S. states have banded together to sue the Securities and Exchange Commission (SEC) and its commissioners over their alleged unconstitutional overreach and unfair persecution of the cryptocurrency industry.

米国の18の州が結束して、仮想通貨業界に対する憲法違反の行き過ぎと不当な迫害の疑いで証券取引委員会（SEC）とその委員を告訴した。

The lawsuit, which was filed in the U.S. District Court for the Northern District of Texas on Monday, accuses the SEC of engaging in "government overreach" and "regulation by enforcement" in its efforts to regulate cryptocurrencies. The states claim that the SEC is overstepping its authority by attempting to regulate crypto assets too tightly, and that its actions are harming the states' economies and violating states' rights.

この訴訟は月曜日にテキサス州北部地区連邦地方裁判所に起こされ、暗号通貨を規制する取り組みにおいて「政府の行き過ぎ」と「執行による規制」にSECが関与していると非難している。各州は、SECが暗号資産をあまりにも厳しく規制しようとして権限を逸脱しており、その行為が各州の経済に損害を与え、各州の権利を侵害していると主張している。

The lawsuit is the latest development in an ongoing clash between the SEC and the crypto industry. The SEC has been ramping up its efforts to regulate cryptocurrencies in recent years, as more people and companies get involved with digital assets. However, the agency's approach has been criticized by some in the crypto community, who accuse the SEC of being too slow to provide clear rules and of overstepping its authority.

この訴訟は、SECと仮想通貨業界の間で続いている衝突の最新の展開である。より多くの人々や企業がデジタル資産に関わるようになったことで、SECは近年、暗号通貨を規制する取り組みを強化している。しかし、SECのアプローチは仮想通貨コミュニティの一部から批判されており、SECは明確なルールを規定するのが遅すぎ、権限を逸脱していると非難されている。

The states that are suing the SEC are: Alabama, Arkansas, Georgia, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Missouri, Montana, Nebraska, Ohio, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, Tennessee, and Wyoming. The lawsuit was signed by the attorneys general of each state, who are the top legal officers in their respective states.

SECを訴えている州は、アラバマ、アーカンソー、ジョージア、アイダホ、インディアナ、アイオワ、カンザス、ケンタッキー、ルイジアナ、ミズーリ、モンタナ、ネブラスカ、オハイオ、オクラホマ、サウスカロライナ、サウスダコタ、テネシー、ワイオミングの各州である。この訴訟には、各州の最高法務官である司法長官が署名した。

The states' lawsuit claims that the SEC's aggressive actions are stomping on states' rights. Each state has the right to make its own rules about how businesses and investments work in its economy. The states argue that the SEC's strict crypto rules are making it hard for them to do this.

州側の訴訟は、SECの積極的な行動が州の権利を踏みにじっていると主張している。各州は、経済におけるビジネスや投資の仕組みについて独自のルールを作る権利を持っています。各州は、SECの厳格な暗号規則がこれを行うのを困難にしていると主張している。

The cryptocurrency industry is massive—it's worth about $3 trillion. Many people believe that crypto could be an important part of the future of money, allowing for faster and more secure transactions. The 18 states suing the SEC think that if the SEC is too strict, it could scare away crypto businesses and cost the economy jobs and growth. They say the SEC should “stay in its lane” and let the states decide how to handle crypto within their borders.

暗号通貨業界は巨大で、その価値は約 3 兆ドルです。多くの人は、暗号通貨が将来のお金の重要な部分となり、より迅速で安全な取引を可能にする可能性があると信じています。 SECを訴えている18州は、SECが厳しすぎると仮想通貨ビジネスを怖がらせ、経済の雇用と成長を損なう可能性があると考えている。彼らは、SECは「そのレーンに留まり」、国境内で暗号通貨をどのように扱うかは各州に決定させるべきだと主張している。

This case is still at the starting line, and it may take a while before we know the outcome. But with 18 states standing up to a major federal agency, the lawsuit shows how serious they are about protecting their rights and supporting crypto. The states believe that just like any other industry, the crypto world should get a fair shake. They argue that the SEC's current actions are more about control than protection.

この事件はまだスタートラインに立ったばかりで、結果が分かるまでにはしばらく時間がかかるかもしれない。しかし、18の州が主要な連邦機関に対して立ち上がっており、この訴訟は、州が自分たちの権利を守り、仮想通貨を支援することにどれほど真剣であるかを示している。各州は、他の業界と同様に、仮想通貨の世界も相当な激震を受けるはずだと考えている。彼らは、SEC の現在の行動は保護よりも制御を目的としていると主張しています。