ビットコイン (BTC) は不安定な状況にありますか?市場シグナルはトランプ・メディア株の最近の下落を予告するパターンを反映している

FRB当局者のタカ派的な発言を受けてBTCの上昇は失速している。

Bitcoin’s recent rally has stalled amid hawkish comments from the Federal Reserve officials, sparking concerns over a potential price pullback.

ビットコインの最近の上昇は、米連邦準備制度理事会当局者のタカ派的な発言を受けて失速しており、価格下落の可能性に対する懸念が高まっている。

However, developments in the Deribit-listed options market tied to the cryptocurrency are also hinting at a higher probability of BTC trading at lower prices in the upcoming sessions.

しかし、仮想通貨に関連したデリビット上場オプション市場の動向は、今後のセッションでビットコインが低価格で取引される可能性が高いことを示唆している。

Specifically, the implied probability distribution – a representation of markets' expectations for the underlying asset's future price derived from options prices at different strike prices and expiration dates – is now showing a “left shift.” This suggests that a majority of the market participants are bracing for a pullback from the current levels, as per crypto financial platform BloFin.

具体的には、暗黙の確率分布（さまざまな権利行使価格と満期日のオプション価格から導き出される原資産の将来価格に対する市場の期待を表すもの）が現在「左シフト」を示しています。これは、仮想通貨金融プラットフォームBloFinによると、市場参加者の大多数が現在の水準からの下落に備えていることを示唆している。

"A typical indicator is the implied probability distribution: whether it is MSTR, COIN or Deribit's BTC options, the implied probability distribution of different expiration dates has shown a significant left shift," Griffin Ardern, head of options trading and research at BloFin, told CoinDesk in a Telegram chat. "It seems that traders have an implied consensus that the prices of BTC and altcoins are still high, and more pullbacks may be on the way."

「典型的な指標は暗黙の確率分布です。MSTR、COIN、またはDeribitのBTCオプションのいずれであっても、異なる有効期限の暗黙の確率分布は大幅な左シフトを示しています」とBloFinのオプション取引および調査責任者のグリフィン・アーダーン氏は語った。 Telegram チャットの CoinDesk。 「トレーダーらはBTCとアルトコインの価格が依然として高水準にあり、さらなる下落が起こる可能性があるという暗黙のコンセンサスを持っているようだ。」

Ardern added that a similar left shift was observed in the DJT options market ahead of the recent slide in the stock. The share price has since halved to $27 in just over two weeks, as per charting platform TradingView. DJT shares had soared to a high of $54 at the end of October as markets priced in a potential victory of Republican candidate Donald Trump's victory in the U.S. election held on Nov. 5.

アーダーン首相は、最近の株価下落に先立ち、DJTオプション市場でも同様の左シフトが観察されたと付け加えた。チャートプラットフォームTradingViewによると、株価はその後わずか2週間で27ドルに半減した。市場が11月5日の米大統領選で共和党候補ドナルド・トランプ氏の勝利の可能性を織り込む中、DJT株は10月末に54ドルの高値まで急騰していた。

After Trump's victory, BTC has surged by over $20,000, tapping the $93,000 mark at one point. The cryptocurrency was last seen changing hands at $88,100, as per CoinDesk data.

トランプ大統領の勝利後、BTCは2万ドル以上上昇し、一時9万3000ドルの水準に達した。 CoinDeskのデータによると、この暗号通貨は最後に88,100ドルで取引が行われたのが見られました。

Hawkish comments from the Fed officials are also bolstering the case for a price pullback, as highlighted by the implied volatility distribution. On Thursday, Chairman Jerome Powell said that the economy is not sending any signals that we need to be in a hurry to lower rates, dashing hopes for faster liquidity easing. The Fed has already cut rates by 75 basis points since September, offering bullish cues to risk assets.

インプライド・ボラティリティの分布が浮き彫りにしているように、FRB当局者のタカ派的なコメントも価格下落の根拠を強めている。木曜日、ジェローム・パウエル議長は、経済は利下げを急ぐ必要があるというシグナルを発していないと述べ、より迅速な流動性緩和への期待を打ち砕いた。 FRBはすでに9月以来75ベーシスポイントの利下げを実施しており、リスク資産に強気の手がかりを与えている。

That said, the majority of the market participants are still betting on a potential price rise beyond the $100,000 barrier, as evident from the market trades.

とはいえ、市場取引から明らかなように、市場参加者の大多数は依然として10万ドルの壁を超える潜在的な価格上昇に賭けています。