ドナルド・トランプ米大統領とメラニア・トランプ大統領夫人にちなんで名付けられた偽ミームコインが本格化

トランプ大統領公認の公式ミームコイン「OFFICIAL TRUMP」「オフィシャルメラニア」が人気となる中、それらを模倣したモックミームコインが登場

A large number of fake meme coins, named after former U.S. President Donald Trump and First Lady Melania Trump, are being released one after another, causing investors to be misled.

ドナルド・トランプ元大統領とメラニア・トランプ大統領夫人の名を冠した偽ミームコインが次々と大量に公開され、投資家を惑わせている。

Thousands of new meme coins were released on the Solana network on the 20th (local time), the day of Trump's inauguration, and 61 of them were official Trump or Melania-related meme coins, Binance Square reported on the 22nd. There were 38 Trump-related meme coins and 23 Melania-related meme coins.

トランプ大統領就任式当日の20日（現地時間）、数千枚の新たなミームコインがソラナネットワーク上で公開され、そのうち61枚がトランプまたはメラニア関連の公式ミームコインだったとバイナンススクエアが22日に報じた。トランプ関連のミームコインは38枚、メラニア関連のミームコインは23枚ありました。

A total of $4.8 million was poured into these fake virtual currencies from 12,641 wallets in one day. Binance calculated only virtual currencies that clearly imitated the original, excluding satire or warnings.

1日で合計480万ドルが1万2641個のウォレットからこれらの偽仮想通貨に注ぎ込まれた。バイナンスは風刺や警告を除いて、明らかにオリジナルを模倣した仮想通貨のみを計算した。

However, there is a view that these statistics have been underestimated. "The number of fake meme coins using the name Trump has surged from an average of 3,300 per day to 6,800 on the 20th," said Blockade, a security company.

しかし、これらの統計は過小評価されているという見方もあります。セキュリティ会社のブロケードは、「トランプという名前を使った偽ミームコインの数は、1日平均3,300枚から20日には6,800枚まで急増した」と述べた。

"These fake meme coins are an act of exploiting famous brands and deceiving investors by using enthusiasm for the original," said Alan Orwick, co-founder of blockchain company Quay Network. He added that it is similar to a rug pull method in which a developer releases a coin and then collects cash and disappears.

ブロックチェーン会社キー・ネットワークの共同創設者、アラン・オーウィック氏は「これらの偽ミームコインは、有名ブランドを悪用し、オリジナルへの熱意を利用して投資家を欺く行為だ」と述べた。同氏は、これは開発者がコインを放出し、現金を集めて消える敷物を引く手法に似ていると付け加えた。

Official Trump, the official Trump meme coin that caused such controversy, ranked 14th in terms of market capitalization, with more than $75 on the 19th. However, it soon sank below $40 and remains 29th in market capitalization on the 23rd.

このような物議を醸したトランプ公式ミームコイン「オフィシャル・トランプ」は、19日時点で75ドル以上の時価総額で14位にランクインした。しかしすぐに40ドルを下回り、23日時点の時価総額は29位にとどまっている。

Meanwhile, Kathy Wood, CEO of Ark Invest, dubbed "Money Tree Sister" in Korea, was wary of meme coins themselves.

一方、韓国では「金のなる木のお姉さん」と呼ばれるアーク・インベストのCEO、キャシー・ウッド氏はミームコイン自体に警戒していた。

In an interview with Bloomberg on the 22nd (local time), CEO Wood said, "President Donald Trump is opening the next stage of the virtual asset revolution," but added, "At the moment, nothing is known about the usefulness of Trump coins except that they are meme coins related to President Trump."

ウッド最高経営責任者（CEO）は22日（現地時間）、ブルームバーグとのインタビューで「ドナルド・トランプ大統領は仮想資産革命の次の段階を開こうとしている」としながらも、「現時点ではトランプコインの有用性については何も分かっていない」と付け加えた。トランプ大統領に関連したミームコインであることを除いて。」

"We are refraining from investing in meme coins," he said. "We are focusing on Bitcoin and the 'Big Three'." In addition to Bitcoin, Cashwood's virtual assets are Ethereum and Solana.

同氏は「ミームコインへの投資は控えている」と述べた。 「私たちはビットコインと『ビッグスリー』に焦点を当てています。」ビットコインに加えて、キャッシュウッドの仮想資産はイーサリアムとソラナです。