ドナルド・トランプは、米国をグローバルな暗号の大国に変える計画を発表します

画期的な動きの中で、ドナルド・トランプ前大統領は、米国をグローバルな暗号大国に変えるために重要な一歩を踏み出しました。

In a surprising move that could have huge implications for the future of finance, former President Donald Trump has announced a new U.S. crypto reserve will include not only Bitcoin but also three other leading altcoins.

財政の将来に大きな影響を与える可能性のある驚くべき動きの中で、前大統領のドナルド・トランプは、新しい米国の暗号保護区にビットコインだけでなく、他の3つの主要なアルトコインも含まれることを発表しました。

It is now common knowledge that Trump is a huge fan of Bitcoin and has spoken about the importance of the U.S. becoming a crypto capital.

現在、トランプはビットコインの大ファンであり、米国が暗号の首都になることの重要性について語っていることは一般的な知識です。

Now, in a surprising move that could have huge implications for the future of finance, Trump has announced that the U.S. will be creating a new crypto reserve.

今、財政の将来に大きな影響を与える可能性のある驚くべき動きの中で、トランプは米国が新しい暗号保護区を作成することを発表しました。

This comes after the White House has had to recalibrate its plans for managing digital assets. Initially, there were reports that the administration would be focusing solely on a bitcoin-only reserve. However, recent developments indicate a broader approach, with other leading cryptocurrencies like Ethereum (ETH) and XRP being included in a diversified national stockpile.

これは、ホワイトハウスがデジタル資産を管理する計画を再調整しなければならなかった後に来ます。当初、政権はビットコインのみの保護区のみに焦点を当てるという報告がありました。しかし、最近の開発はより広範なアプローチを示しており、Ethereum（ETH）やXRPなどの他の主要な暗号通貨が多様な国家備蓄に含まれています。

Speaking at the much-anticipated White House Crypto Summit, Trump reiterated his commitment to establishing America as the world’s bitcoin superpower.

予定されているホワイトハウスの暗号サミットで話して、トランプは世界のビットコイン超大国としてアメリカを設立するという彼のコミットメントを繰り返しました。

Comparing this initiative to Fort Knox—America’s gold reserve—Trump described the new venture as a “digital Fort Knox,” highlighting bitcoin’s unparalleled standing in the U.S. financial landscape.

このイニシアチブを、アメリカのゴールドリザーブフォートノックスと比較すると、トランプは新しいベンチャーを「デジタルフォートノックス」と表現し、米国の金融環境におけるビットコインの比類のない立場を強調しています。

“I promised to make America the bitcoin superpower of the world and the crypto capital of the planet. Today, we’re taking historic action to deliver on that promise,” Trump stated, as reported by the New York Times.

「私はアメリカを世界のビットコインの超大国と地球の暗号の首都にすることを約束しました。今日、私たちはその約束を果たすために歴史的な行動を取っています」とトランプは述べた。

This new initiative marks a dramatic shift in governmental policy toward cryptocurrency. Previously, bitcoin and other digital assets were often viewed with skepticism by regulatory bodies.

この新しいイニシアチブは、暗号通貨に対する政府の政策の劇的な変化を示しています。以前は、ビットコインやその他のデジタル資産は、しばしば規制機関によって懐疑的に見られていました。

However, under this new framework, bitcoin is now positioned at the center of America’s long-term financial security strategy.

しかし、この新しいフレームワークの下で、ビットコインは現在、アメリカの長期的な金融セキュリティ戦略の中心に位置しています。

While bitcoin takes precedence, the administration has decided to include additional digital assets in a secondary “crypto stockpile.” This reserve will feature ETH, Ripple’s XRP, Cardano (ADA), and Solana (SOL), forming a diverse crypto portfolio.

ビットコインが優先されますが、政権は、二次「暗号備蓄」に追加のデジタル資産を含めることを決定しました。このリザーブは、ETH、RippleのXRP、Cardano（ADA）、およびSolana（SOL）を備え、多様な暗号ポートフォリオを形成します。

David Sacks, a key Trump advisor, explained the thinking behind this multi-asset approach.

主要なトランプアドバイザーであるデイビッド・サックスは、このマルチアセットアプローチの背後にある考え方を説明しました。

“The crypto stockpile should be subject to good portfolio management, and fortunately, we have a Secretary of the Treasury who is an extremely successful former hedge fund manager, so he’s going to figure out the best way to manage these assets and we give him the flexibility to do portfolio management.”

「暗号備蓄は優れたポートフォリオ管理の対象となるはずであり、幸いなことに、非常に成功した元ヘッジファンドマネージャーである財務長官がいるので、彼はこれらの資産を管理するための最良の方法を把握し、ポートフォリオ管理を行う柔軟性を与えます。」

This strategy is a testament to the administration’s focus on stability and growth potential in their approach to managing digital assets.

この戦略は、デジタル資産を管理するためのアプローチにおける安定性と成長の可能性に政権が焦点を当てていることの証です。

One of the most striking revelations from the summit was the discussion surrounding past bitcoin sales conducted by the U.S. government.

サミットからの最も印象的な啓示の1つは、米国政府が実施した過去のビットコイン販売を取り巻く議論でした。

Trump expressed his criticism of previous administrations for liquidating substantial portions of seized bitcoin holdings rather than maintaining them as strategic reserves.

トランプは、戦略的埋蔵量として維持するのではなく、押収されたビットコイン保有の大部分を清算したことに対する以前の政権に対する批判を表明した。

“At one point in time, we had about 400,000 bitcoin on the federal balance sheet. We sold roughly half of that for something like $360 million total,” Sacks disclosed during an appearance on the "Good Times Roll" podcast.

「ある時点で、連邦政府の貸借対照表には約400,000のビットコインがありました。 「Good Times Roll」ポッドキャストに登場している間に、Sacksはその約半分を合計3億6,000万ドルのようなもので販売しました。

According to Sacks's estimation, if the U.S. government had retained all of the bitcoin it had at the time, it would have an amount valued at over $17 billion today. However, the government sold a significant portion of its bitcoin holdings prematurely.

Sacksの推定によると、米国政府が当時持っていたすべてのビットコインを保持していた場合、今日では170億ドル以上の価値があります。しかし、政府はビットコインホールディングの大部分を早期に販売しました。

According to an Axios report from December 2021, the U.S. government liquidated a portion of its bitcoin holdings in 2021. At the height of the bitcoin bull market in 2021, the government sold a portion of its bitcoin holdings, which it had acquired through various operations, such as narcotics seizures over the years.

2021年12月のAxiosレポートによると、米国政府は2021年にビットコインホールディングスの一部を清算しました。2021年にビットコインブルマーケットの最盛期に、政府はビットコインホールディングスの一部を売却しました。

The report also mentioned that the Department of Justice (DOJ) had been planning to sell more bitcoin in 2023.

報告書はまた、司法省（DOJ）が2023年にさらにビットコインを販売することを計画していたと述べました。

Ahead of the summit, Trump signed an executive order to formalize the creation of the bitcoin reserve and the diversified crypto stockpile. This executive action underscores a significant policy shift.

サミットに先立ち、トランプはビットコイン保護区と多様な暗号備蓄の創設を正式にするための大統領命令に署名しました。このエグゼクティブアクションは、重要なポリシーシフトを強調しています。

However, it comes with one major caveat: the reserve will be formed using existing government holdings. This means that the administration will not be directly purchasing cryptocurrencies in the market.

ただし、1つの主要な注意事項が付属しています。既存の政府保有を使用して、準備金が形成されます。これは、管理者が市場で暗号通貨を直接購入しないことを意味します。

This decision is sure to disappoint traders who had anticipated a bold move by the U.S. government to accumulate bitcoin on a large scale. Despite this, Trump has left the door open for future bitcoin acquisitions.

この決定は、米国政府がビットコインを大規模に蓄積するという大胆な動きを予想していたトレーダーを失望させることは確実です。それにもかかわらず、トランプは将来のビットコインの買収のためにドアを開いたままにしました。

According to the executive order, any additional purchases of bitcoin will be carried out through “budget-neutral methods that do not impose incremental costs on United States taxpayers.” This clause provides flexibility for future expansion of crypto holdings without affecting the national deficit.

大統領令によれば、ビットコインの追加購入は、「米国の納税者に増分コストを課さない予算中立方法」を通じて行われます。この条項は、国の赤字に影響を与えることなく、暗号保有の将来の拡大に柔軟性を提供します。

The new initiative is focused on fiscal responsibility, with Treasury Secretary Scott Bessent and Commerce Secretary Howard Lutnick—both known for their pro-bitcoin stance—being tasked with ensuring that crypto acquisitions do not contribute to the national debt.

新しいイニシアチブは財政責任に焦点を当てており、スコット・ベッセント財務長官とコマースのハワード・ルトニック長官（どちらも、彼らのプロビットコインの姿勢で知られています）は、暗号の買収が国債に貢献しないことを保証することを任されています。

Sacks further clarified this point at a press conference, stating: “The Treasury and Commerce Department are only allowed to buy more if it doesn’t add to the deficit or the debt.”

サックはさらに、記者会見でこの点を明らかにし、「財務省と商務省は、赤字や債務に追加されない場合にのみ、さらに購入することが許可されています。」

This restriction, however, places

ただし、この制限はあります